Check the water tank (Kontroller vandtank)
Vandforsyningstanken er tom, eller tanken mangler.
Fyld vandforsyningstanken, og montér den igen.
Vandafløbstanken er fuld, eller tanken mangler.
Tøm vandafløbstanken, og geninstaller den.
Fill the water supply tank (Fyld vandtank)
Vandforsyningstanken er tom, eller tanken mangler.
Fyld vandforsyningstanken og sæt den på plads igen. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du kontakte vores servicecenter.
Empty the water drain tank (Tøm vandtank)
Vandafløbstanken er fuld, eller tanken mangler.
Tøm vandafløbstanken og sæt den på plads igen. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du kontakte vores servicecenter.
The door is open. Close the door completely (Lågen er åben. Luk døren helt)
Døren er ikke helt lukket.
Kontrollér, at emnerne er helt inde i skabet, og at døren er tæt lukket.
Lint filter mounting error (Fejl på fnugfilterenhed)
Fnugfilter mangler.
Sæt fnugfilteret på plads.
Der er kommet vand ind i apparatet fra vådt tøj eller ved at hælde vand ind i det.
Hvis der trænger vand ind i luftkanalen under fnugfilteret, kan det påvirke produktets funktion. Fjern fnugfilterdækslet og fnugfilteret, tøm al synlig fugt, lad det tørre helt, og brug derefter produktet igen.
Clothes falling detected. (Efterårstøj registreret.)
Tøjet faldt ned på apparatets bund.
Hæng tøjet tilbage på bøjlen. Luk knapper og lynlåse på tøjet for at forhindre, at det falder af under brug. Brug en snor til at fastgøre tøj uden knapper eller lynlåse.
Light Sensor Error (Fejl på lyssensor)
Flow Control Unit Error (Fejl på flowstyringsenhed)
Exhaust Fan Error (Fejl på udsugningsventilator)
Temperature Sensor Error (Fejl i temperatursensor)
Steam Heater Error (Fejl i dampvarmer)
Compressor Error (Kompressorfejl)
Moving Hanger Error (Fejl på bevægelig bøjle)
Steamer Steam Heater Overheating Error (Fejl ved overophedning af hånddampvarmer)
Steamer Steam Heater Disconnection Error (Fejl ved frakobling af hånddampvarmer)
Steamer Handy Heater Disconnection Error (Fejl ved frakobling af hånddampvarmer)
Water supply issue on the Steamer (Problem med vandforsyningen til damperen)
Steamer drainage failed (Tømning af dampgenerator mislykkedes)
Systemfejl.
Tag apparatets stik ud af stikkontakten og ring for at få service.