Check the water tank (Wassertank prüfen)
Wasservorratstank ist leer oder Tank fehlt.
Füllen Sie den Wasservorratstank und setzen Sie ihn wieder ein.
Der Wasserablauftank ist voll oder der Tank fehlt.
Entleeren Sie den Wasserablauftank und bauen Sie ihn wieder ein.
Fill the water supply tank (Wassertank füllen)
Wasservorratstank ist leer oder Tank fehlt.
Füllen Sie den Frischwasserbehälter auf und setzen Sie ihn wieder ein. Wenn die Fehlermeldung nicht erlischt, kontaktieren Sie den Kundendienst.
Empty the water drain tank (Wasserbehälter leeren)
Der Wasserablauftank ist voll oder der Tank fehlt.
Entleeren Sie den Schmutzwasserbehälter und setzen Sie ihn wieder ein. Wenn die Fehlermeldung nicht erlischt, kontaktieren Sie den Kundendienst.
The door is open. Close the door completely (Die Tür ist offen. Schließen Sie die Tür vollständig.)
Die Tür ist nicht vollständig geschlossen.
Prüfen Sie, ob sich die Gegenstände vollständig im Schrank befinden und ob die Tür fest verschlossen ist.
Lint filter mounting error (Montagefehler des Flusensiebs)
Der Flusenfilter fehlt.
Setzen Sie den Flusenfilter korrekt ein.
Wasser ist von nasser Kleidung oder durch Eingießen von Wasser in das Gerät eingedrungen.
Wenn Wasser in den Luftkanal unter dem Flusenfilter eindringt, kann die den Gerätebetrieb beeinflussen. Entfernen Sie die Flusenfilterabdeckung und den Flusenfilter, entfernen Sie jegliche sichtbare Feuchtigkeit, lassen Sie alles komplett trocknen und verwenden Sie nach dem Einsetzen des Flusenfilters und der Flusenfilterabdeckung das Gerät erneut.
Clothes falling detected. (Herabfallende Wäsche erkannt.)
Bekleidung ist im Gerät nach heruntergefallen.
Hängen Sie das Kleidungsstücks wieder auf den Kleiderbügel. Schließen Sie die Knöpfe und Reißverschlüsse der Kleidung, um zu verhindern, dass es während des Betriebs erneut herunterfallen kann. Verwenden Sie eine Schnur, um Kleidungsstücke ohne Knöpfe oder Reißverschlüsse zu sichern.
Light Sensor Error (Lichtsensor Fehler)
Flow Control Unit Error (Fehler der Durchflussregelung)
Exhaust Fan Error (Abluftventilatorfehler)
Temperature Sensor Error (Fehler beim Temperatursensor)
Steam Heater Error (Fehler am Dampferhitzer)
Compressor Error (Kompressorfehler)
Moving Hanger Error (Fehler an Bügelhalterung)
Steamer Steam Heater Overheating Error (Überhitzung des Dampfgeräts)
Steamer Steam Heater Disconnection Error (Verbindungsfehler Dampfgerät)
Steamer Handy Heater Disconnection Error (Verbindungsfehler Dampfgerät)
Water supply issue on the Steamer (Problem mit der Wasserversorgung des Dampfgeräts)
Steamer drainage failed (Ablauffehler des Dampfgeräts)
Systemfehler.
Ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose und wenden Sie sich an den Kundendienst.