Check the water tank (Tarkista vesisäiliö)
Syöttövesisäiliö on tyhjä tai se puuttuu.
Täytä syöttövesisäiliö ja aseta se takaisin paikalleen.
Poistovesisäiliö on täynnä tai se puuttuu.
Tyhjennä poistovesisäiliö ja aseta se takaisin paikalleen.
Fill the water supply tank (Täytä vesisäiliö)
Syöttövesisäiliö on tyhjä tai se puuttuu.
Täytä syöttövesisäiliö ja asenna se uudelleen. Jos virhe esiintyy edelleen, ota yhteys huoltoon.
Empty the water drain tank (Tyhjennä veden tyhjennyssäiliö)
Poistovesisäiliö on täynnä tai se puuttuu.
Tyhjennä poistovesisäiliö ja asenna se uudelleen. Jos virhe esiintyy edelleen, ota yhteys huoltoon.
The door is open. Close the door completely (Ovi auki. Sulje ovi kokonaan)
Ovi ei ole kunnolla kiinni.
Tarkista, että tuotteet ovat kokonaan kaapin sisällä ja että ovi on tiiviisti kiinni.
Lint filter mounting error (Nukkasuodattimen kokoonpanovirhe)
Nukkasihti ei ole paikallaan.
Asenna nukkasihti paikalleen.
Vettä on päässyt laitteen sisään märistä vaatteista tai sisäpuolelle valuvasta vedestä johtuen.
Jos vettä pääsee nukkasihdin alapuolella olevaan ilmakanavaan, tämä voi vaikuttaa tuotteen toimintaan. Poista nukkasihdin kansi ja nukkasihti, kuivaa nähtävissä oleva kosteus, anna kuivua täysin ja käytä tuotetta tämän jälkeen uudelleen.
Clothes falling detected. (Vaatteiden putoamista havaittu.)
Vaatteita on pudonnut laitteen pohjalle.
Ripusta vaatteet takaisin vaateripustimeen. Sulje vaatteiden napit ja vetoketjut estääksesi niiden putoamisen laitteen käytön aikana. Vaatteissa, joissa ei ole nappeja tai vetoketjuja, kiinnitä ne vaateripustimeen narulla.
Light Sensor Error (Valoanturin virhe)
Flow Control Unit Error (Virtauksen säätöyksikön virhe)
Exhaust Fan Error (Poistoilmapuhaltimen virhe)
Temperature Sensor Error (Lämpötila-anturin virhe)
Steam Heater Error (Höyrylämmittimen virhe)
Compressor Error (Kompressorivirhe)
Moving Hanger Error (Siirrettävän ripustimen virhe)
Steamer Steam Heater Overheating Error (Käsihöyryttimen lämmittimen ylikuumenemisvirhe)
Steamer Steam Heater Disconnection Error (Käsihöyryttimen lämmittimen irtikytkentävirhe)
Steamer Handy Heater Disconnection Error (Käsihöyryttimen lämmittimen irtikytkentävirhe)
Water supply issue on the Steamer (Höyryttimen vedensyötön ongelmat)
Steamer drainage failed (Höyry-yksikön tyhjennys epäonnistui)
Järjestelmävirhe.
Irrota pistoke ja pyydä huolto.