Guía de ciclos

Gire la perilla para seleccionar el ciclo deseado. Cuando selecciona un ciclo de lavado, las configuraciones predeterminadas aparecen en la pantalla.Siempre que se haga referencia al peso de la carga, asuma 1 lb (0.45 kg) = 1 toalla de baño gruesa (seca).Estos ciclos se encuentran en la lista de ciclos iniciales.CicloNormalDescripciónUtilice este ciclo para lavar todas las prendas normales, como algodón, lino, camisas, jeans o cargas mixtas, excepto las de materiales delicados como lana o seda.Presionar el botón Inicio/Pausa sin haber seleccionado un ciclo hará que el ciclo Normal inicie inmediatamente, utilizando la configuración predeterminada.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: High (Alta), Med. High (Med. Alta), Medium (Media), No Spin (Sin Centri.)Nivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: TodosCicloAI Wash (Lavado AI)DescripciónEste ciclo ajusta los patrones de lavado y enjuague de manera automática una vez detectado el tamaño de la carga.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: NormalCicloBedding (Ropa de cama)DescripciónAdecuado para lavar cobijas o artículos voluminosos que tengan dificultad para absorber agua, como almohadas, cobijas, edredones, sábanas o camas de mascotas.No utilice este ciclo para lavar una carga mixta de ropa de cama y prendas que no lo sean.No mezcle artículos grandes/voluminosos con prendas más pequeñas.No lave artículos excesivamente voluminosos. Si los artículos grandes/voluminosos no entran fácilmente en la cuba, podrían no tener espacio suficiente para moverse durante el lavado.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Low (Bajo)Disponible: Medium (Media), Low (Bajo), No Spin (Sin Centri.)Nivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: TodosCicloDelicates (Delicado)DescripciónEste ciclo se utiliza para lavar camisas/blusas, prendas de nailon, lencería o prendas finas o de encaje que se pueden dañar fácilmente (menos de 8 lb).Temperatura de lavadoPredeterminado: Cold (Fría)Disponible: Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia), Cool (Fresca), Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Low (Bajo)Disponible: Low (Bajo), No Spin (Sin Centri.)Nivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloTowels (Toallas)DescripciónUtilice este ciclo para lavar toallas, camisas, jeans y cargas mixtas.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: TodosCicloQuick Wash (Lavado rápido)DescripciónUtilice esta opción para lavar rápidamente prendas ligeramente sucias y cargas pequeñas. Para lograr la mayor eficiencia de lavado y enjuagado, lave pequeñas cargas de 2 a 3 prendas poco sucias.Utilice muy poco detergente en este ciclo. Para añadir un enjuague extra, utilice el botón Extra Rinse (Enjuague Extra).Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia), Cool (Fresca), Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloHeavy Duty (Carga pesada)DescripciónEste ciclo es para lavar ropa muy sucia, como telas de algodón, utilizando movimientos de lavado más potentes.Cuando lave cargas grandes, habrá períodos breves de 2 minutos o más sin agitación. Estos períodos de remojo forman parte del diseño del ciclo y son normales.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Heavy (Abundante)Disponible: TodosCicloDeep Wash (Lavado profundo)DescripciónProvee agua adicional y lava artículos mixtos muy sucios, a excepción de tejidos delicados.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Medium (Media)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: TodosCicloWaterproof (Impermeables)DescripciónAdecuado para lavar artículos impermeables como prendas resistentes al agua, protectores de colchón, ropa de exteriores y colchonetas plásticas (menos de 14 lb).No utilice ningún otro ciclo para lavar artículos impermeables.No utilice este ciclo para lavar una carga mixta de artículos impermeables y no impermeables.Controle la etiquetas de cuidado de telas en sus prendas antes de usar este ciclo.No lave otras telas utilizando este ciclo.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia), Cool (Fresca), Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Low (Bajo)Disponible: Low (Bajo), No Spin (Sin Centri.)Nivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloPreWash+Normal (PreLavado+Normal)DescripciónUse este ciclo para realizar un prelavado de las manchas si necesidad de lavar a mano. El tratamiento rápido previene que las manchas se asienten y que se generen olores.Cuando suene la alarma, presione Inicio/Pausa para desbloquear la tapa, agregue el detergente principal a la tina si está usando detergente en polvo, e inserte el resto de la ropa. Si no se presiona Inicio/Pausa dentro de aproximadamente 3 minutos, el ciclo continuará. (Si la señal se apaga, la alarma no sonará).Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: Normal, Med. Light (Med. Ligera), Light (Ligera)CicloRinse+Spin (Enjuague+Spin)DescripciónSeleccione este ciclo para enjuagar y centrifugar una carga por separado de un ciclo regularEsto puede ayudar a prevenir que manchas frescas se adhieran a las telas.Cambie la velocidad de centrifugado al presionar reiteradamente el botón Spin (Centri.) (Centrifugado) después de seleccionar el ciclo.Temperatura de lavadoPredeterminado: Cold (Fría)Disponible: Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosCicloSpin Only (Solo centrifugado)DescripciónEste ciclo desagota y centrifuga la carga sin lavarla ni enjuagarla.Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: High (Alta), Med. High (Med. Alta), Medium (Media), Low (Bajo)CicloPerm. Press (Planchado perm.)DescripciónUtilice este ciclo para minimizar arrugas cuando lave manteles o prendas “que no se arrugan”.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia), Cool (Fresca), Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: Med. High (Med. Alta), Medium (Media), Low (Bajo), No Spin (Sin Centri.)Nivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: TodosCicloTub Clean (Limpieza de tina)DescripciónEste es un ciclo especial diseñado para limpiar el interior de la lavadora.Consulte las instrucciones en la sección Mantenimiento. No coloque ninguna ropa sucia en la tina cuando haga funcionar este ciclo.Edite la lista de los ciclos de lavado mediante el uso de la opción Cycle List Edit (Editar lista de Ciclos) para usar estos ciclos.CicloBaby Bibs (Baberos)DescripciónEste ciclo remoja y luego limpia la ropa de bebé manchada de comida usando potentes movimientos de lavado.Temperatura de lavadoPredeterminado: Hot (Caliente)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Medium (Media)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: TodosCicloBaby Wear (Ropa de bebé)DescripciónEste ciclo está diseñado para mantas o ropa de bebé ligeramente sucias.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: TodosCicloBright WhitesTMDescripciónEste ciclo es para lavar únicamente prendas blancas. (menos de 12 libras)Temperatura de lavadoPredeterminado: Hot (Caliente)Disponible: Hot (Caliente), Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Medium (Media)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Heavy (Abundante)Disponible: TodosCicloDresses (Vestidos)DescripciónLava vestidos de cóctel ligeramente sucios.Temperatura de lavadoPredeterminado: Cool (Fresca)Disponible: Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia), Cool (Fresca), Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Low (Bajo)Disponible: Low (Bajo), No Spin (Sin Centri.)Nivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloEconowash (Lavado eco)DescripciónEste ciclo está diseñado para consumir menos energía mientras se mantiene el desempeño de lavado.Temperatura de lavadoPredeterminado: Cool (Fresca)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: TodosCicloJuice&Food Stains (Manchas Juice&Food)DescripciónEste ciclo elimina varias manchas de la ropa muy sucia con agua caliente y potentes movimientos de lavado.Temperatura de lavadoPredeterminado: Hot (Caliente)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Heavy (Abundante)Disponible: TodosCicloKids Wear (Ropa de niños)DescripciónLava la ropa con alto nivel de suciedad de los niños mediante el uso de una temperatura de lavado alta.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Heavy (Abundante)Disponible: TodosCicloLarge Load (Carga grande)DescripciónAjustes de lavado optimizado para medias cargas de lavado.Temperatura de lavadoPredeterminado: Hot (Caliente)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloOvernight Wash (Lavado nocturno)DescripciónReduce el ruido del lavado y continúa girando después del ciclo para prevenir las arrugas.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia), Cool (Fresca), Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Low (Bajo)Disponible: Low (Bajo), No Spin (Sin Centri.)Nivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloSingle Item (Artículo Individual)DescripciónEste ciclo lava rápidamente una única prenda.Temperatura de lavadoPredeterminado: Cool (Fresca)Disponible: Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia), Cool (Fresca), Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Med. High (Med. Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloSmall Load (Carga pequeña)DescripciónLava una pequeña carga de ropa (menos de 3 lb).Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: High (Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloSweat Stains (Manchas de sudor)DescripciónAyuda a eliminar las manchas de transpiración y sudor.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: Medium (Media)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: Heavy (Abundante)Disponible: TodosCicloSwimwear (Trajes de baño)DescripciónQuita el cloro o la sal de los trajes de baño con cuidado delicado.Temperatura de lavadoPredeterminado: Cool (Fresca)Disponible: Warm (Tibia), Semi Warm (Semitibia), Cool (Fresca), Cold (Fría)Velocidad de centrifugadoPredeterminado: Low (Bajo)Disponible: Low (Bajo), No Spin (Sin Centri.)Nivel de suciedadPredeterminado: Light (Ligera)Disponible: TodosCicloX Large Load (Carga extragrande)DescripciónAjustes de lavado optimizado para cargas de lavado completas.Temperatura de lavadoPredeterminado: Warm (Tibia)Disponible: TodosVelocidad de centrifugadoPredeterminado: High (Alta)Disponible: TodosNivel de suciedadPredeterminado: NormalDisponible: Todos

Opciones disponibles

Esta opción se incluye automáticamente en el ciclo y no se puede deseleccionar.Delay Start (Inicio Diferido) puede seleccionarse para cada ciclo en esta tabla, excepto para el ciclo Spin Only (Solo centrifugado).La opción Extra Rinse (Enjuague Extra) está disponible para cada ciclo en esta tabla, excepto para los ciclos Tub Clean (Limpieza de tina) y Spin Only (Solo centrifugado).CicloSoak (Remojar)Deep Fill (Agua Extra)Cold WashTurboWashTMNormal####*1AI Wash (Lavado AI)#Bedding (Ropa de cama)##Delicates (Delicado)##Towels (Toallas)####Quick Wash (Lavado rápido)##*1Heavy Duty (Carga pesada)###Deep Wash (Lavado profundo)##Waterproof (Impermeables)#PreWash+Normal (PreLavado+Normal)###Rinse+Spin (Enjuague+Spin)#Spin Only (Solo centrifugado)Perm. Press (Planchado perm.)####Baby Bibs (Baberos)####Baby Wear (Ropa de bebé)####Bright WhitesTM###Dresses (Vestidos)##Econowash (Lavado eco)####Juice&Food Stains (Manchas Juice&Food)###Kids Wear (Ropa de niños)####Large Load (Carga grande)##Overnight Wash (Lavado nocturno)##Single Item (Artículo Individual)##*1Small Load (Carga pequeña)####Sweat Stains (Manchas de sudor)###Swimwear (Trajes de baño)##X Large Load (Carga extragrande)####