Check the water tank ( 檢查水箱 )
供水箱沒水或沒有水箱。
裝滿供水箱並重新裝回。
排水箱已滿或沒有水箱。
清空排水箱並重新裝回。
Fill the water supply tank ( 填滿供水缸 )
供水箱沒水或沒有水箱。
裝滿供水箱並重新裝回。如果錯誤未解除,請致電以獲得服務。
Empty the water drain tank ( 清空排水缸 )
排水箱已滿或沒有水箱。
排空排水箱並重新裝回。如果錯誤未解除,請致電以獲得服務。
The door is open. Close the door completely. ( 門被打開了。把門完全關上。)
門並未完全關上。
檢查衣物是否全部在櫃內,櫃門是否緊閉。
Lint filter mounting error ( 絲絨過濾器安裝錯誤 )
沒有棉絨過濾器。
將棉絨過濾器安裝到位。
水透過濕衣服或倒水到其內部的方式進入電器。
如果水進入棉絨過濾器下的空氣通道,可能會影響產品運行。移除棉絨過濾器蓋和棉絨過濾器,排乾任何可見的水分,讓其完全晾乾,然後再次使用產品。
Clothes falling detected (偵測到衣服掉落)
衣服掉落到電器底部。
將衣服掛回到衣架上。扣上/合上衣服上的紐扣和拉鏈,防止其在運行過程中掉落。對於沒有紐扣或拉鏈的衣服,則使用繩索將其固定。
Light Sensor Error ( 光感應器錯誤 )
Flow Control Unit Error ( 流量控制單元錯誤 )
Exhaust Fan Error ( 排氣風扇錯誤 )
Temperature Sensor Error ( 溫度感應器錯誤 )
Steam Heater Error ( 蒸氣加熱器錯誤 )
Compressor Error ( 壓縮機錯誤 )
Moving Hanger Error ( 移動衣架錯誤 )
Steamer Steam Heater Overheating Error ( 蒸氣機蒸氣加熱器過熱錯誤 )
Steamer Steam Heater Disconnection Error ( 蒸氣機蒸氣加熱器斷線錯誤 )
Steamer Handy Heater Disconnection Error ( 蒸爐手提加熱器斷線錯誤 )
Water supply issue on the Steamer ( 蒸氣機的供水問題 )
Steamer drainage failed ( 蒸汽機排水失敗 )
系統錯誤。
拔下電器插頭並致電服務中心。