Conecte siempre a tierra el producto.
Existe riesgo de descargas eléctricas.
No utilice un interruptor automático defectuoso o de valor nominal inferior al correspondiente. Utilice un circuito específico para este aparato.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
No utilice una toma de electricidad múltiple. Utilice este dispositivo siempre en un circuito y disyuntor dedicados.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Para los trabajos eléctricos, póngase en contacto con el distribuidor, el vendedor, un electricista cualificado o un servicio técnico autorizado. No desmonte ni repare el producto usted mismo.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Conecte siempre a tierra el producto según lo indicado en el diagrama de cableado. No conecte el cable de conexión a tierra a los tubos de gas o agua, pararrayos o cable de conexión a tierra de teléfono.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Instale el panel y la cubierta de la caja de control de forma segura.
Existe riesgo de incendios o descargas eléctricas provocado por el polvo, el agua, etc.
Utilice un disyuntor o un fusible con la capacidad adecuada.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
No modifique ni alargue el cable de alimentación. Si el cable de alimentación presenta arañazos o el revestimiento está pelado o deteriorado, se debe cambiar.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Para la instalacion, retirada o reinstalacion, pongase en contacto con el distribuidor o un centro de servicio tecnico autorizado.
Existe riesgo de incendio, descargas eléctricas, explosión o lesiones.
No instale el producto en un soporte de instalación defectuoso. Asegúrese que el área de instalación no se deteriora con el tiempo.
Esto podría provocar la caída del producto.
Nunca instale la unidad sobre una base móvil ni sobre un lugar desde el que pueda caerse.
La caida de la unidad exterior puede causar danos materiales o personales, incluso la muerte.
Si el producto se moja (se inunda o se sumerge) con agua, póngase en contacto con un Centro de Servicio Autorizado para repararlo antes de utilizarlo de nuevo.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Asegúrese de comprobar el refrigerante que se debe utilizar. Lea la etiqueta del producto.
El uso de un refrigerante incorrecto puede prevenir el funcionamiento de la unidad.
No utilice un cable de alimentación, un enchufe ni una toma de corriente suelta que estén dañados.
De lo contrario, podría causar descargas eléctricas o un incendio.
No toque, utilice o repare la unidad con las manos mojadas.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
No coloque un calentador ni otros aparatos de calefacción cerca del cable de alimentación.
Existe riesgo de incendios y descargas eléctricas.
No permita que el agua entre en contacto con las piezas eléctricas. Instale la unidad alejada de fuentes de agua.
Existe el riesgo de incendios, fallos del producto o descargas eléctricas.
No guarde, use o permita siquiera que haya gas inflamable o combustibles cerca de la unidad.
Existe riesgo de incendio.
Las conexiones de cableado se deben conectar con firmeza y el cable se debe colocar de forma que no esté sometido a tensión por parte de los terminales de conexión.
Unas conexiones inadecuadas o sueltas pueden provocar la generación de calor o incendios.
Elimine los materiales de embalaje de forma correcta. Los tornillos, clavos, baterías, piezas rotas y elementos similares se deben tirar después de las labores de instalación o servicio; rompa y tire también las bolsas de embalaje de plástico.
Los niños pueden jugar con ellas y sufrir lesiones.
Compruebe que el dispositivo de alimentación no está sucio, suelto o roto, y encienda el dispositivo.
Un dispositivo de alimentación sucio, suelto o roto puede provocar descargas eléctricas o incendios.
El condensador de la unidad alimenta energía de alta tensión a los componentes eléctricos Asegúrese de descargar el condensador por completo antes de realizar las labores de reparación.
Un condensador con carga eléctrica puede provocar descargas eléctricas.
Al instalar la unidad, utilice el kit de instalación incluido con el producto.
De lo contrario, la unidad podría caer y causarle lesiones graves.
Asegúrese de utilizar sólo las piezas descritas en la lista de piezas. Nunca intente modificar el equipo.
Usar componentes inadecuados puede causar descargas eléctricas, generar un calor excesivo o un incendio.
No utilice el espacio en un producto muy cerrado durante un periodo de tiempo prolongado. Ventile la unidad regularmente.
se puede producir una falta de oxígeno que tenga efectos negativos en su salud.
No abra la tapa de la rejilla delantera del producto durante su funcionamiento. (No toque el filtro electrostático, si lo incorpora la unidad.)
Existe el riesgo de descargas eléctricas, lesiones físicas graves o fallos del producto.
Si el producto emite sonidos extraños, olores o humo. Apague el disyuntor inmediatamente o desconecte el cable de la fuente de alimentación.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Ventile frecuentemente la sala en la que se encuentra el producto al utilizarlo junto con una estufa, elemento de calefacción o similares.
Se puede producir una falta de oxígeno que tenga efectos negativos en su salud.
Apague el aparato al limpiar o reparar el producto.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Asegúrese de que nadie, en especial los niños, pueda pisar o tropezar con la unidad exterior.
Esto podría provocar lesiones personales y daños en el producto.
Asegúrese de que el cable de alimentación no pueda desenchufarse ni dañarse durante el funcionamiento del producto.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
No toque ninguna pieza eléctrica con las manos mojadas. Desconecte la alimentación eléctrica antes de tocar las piezas eléctricas.
Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
No toque el tubo del refrigerante y el tubo del agua o cualquier pieza interna mientras la unidad se encuentre en funcionamiento o inmediatamente después de que se detenga.
Existe riesgo de lesiones, quemaduras o congelación.
Si toca el tubo o las partes internas, deberá utilizar protección o esperar a que hayan recuperado la temperatura normal.
De lo contrario, se podrían provocar quemaduras o congelación, lesiones personales.
No toque directamente el refrigerante que haya escapado.
Existe riesgo de congelación.
Asegúrese de instalar la válvula de mezcla (no incluida). La válvula de mezcla ajusta la temperatura del agua. Los valores máximos de la temperatura del agua caliente se seleccionarán siguiendo la legislación aplicable.
No caliente el agua a una temperatura superior a la que establece el producto.
De lo contrario, podría causar un incendio o fallos en el producto.
Este dispositivo se ha diseñado para que lo utilicen usuarios cualificados o expertos en tiendas, en la industria ligera y granjas o para uso comercial por parte de personas sin conocimientos en la materia.
No se suba sobre la unidad ni coloque nada sobre ella. Podría producirse una lesión debido al desplome o caída de la unidad.
Utilice una bomba de vacío o gas inerte (nitrógeno) para realizar la prueba de fugas o la purga de aire. No comprima el aire u oxígeno y no utilice gases inflamables. De lo contrario, puede causar un incendio o explosión.
Existe riesgo de muerte, lesiones, incendio o explosión.
El aparato se debe colocar en una zona bien ventilada en la que las dimensiones de la habitación correspondan al área de la habitación especificadas para su funcionamiento.
Debe almacenar el dispositivo en una sala sin llamas abiertas que estén continuamente activas (por ejemplo, un aparato de gas en funcionamiento) y sin fuentes de ignición (por ejemplo: un calentador eléctrico en funcionamiento).
Debe almacenar el dispositivo de forma que no se produzcan daños mecánicos.(para R32)
Las personas que trabajen en un circuito de refrigerante deben estar en posesión de un certificado válido, emitido por una autoridad de evaluación acreditada dentro del sector que confirme su competencia para manipular refrigerantes de forma segura de acuerdo con una especificación de evaluación reconocida dentro del sector. (para R32)
Mantenga despejadas todas las aberturas de ventilación necesarias.(para R32)
El servicio debe realizarse solo como recomienda el fabricante del equipo. Elmantenimiento y la reparación que requieran la asistencia de otro personal adiestrado debellevarse a cabo bajo la supervisión de la persona competente en el uso de refrigerantesinflamables.(para R32)
Debe almacenar el dispositivo en un lugar con buena ventilación en elque el tamaño de la sala coincida con la parte de la sala que se especifica para su funcionamiento.(para R32)
Debe almacenar el dispositivo en una sala sin llamas abiertas que estén continuamente activas (por ejemplo, un aparato de gas en funcionamiento) y sin fuentes de ignición (por ejemplo: un calentador eléctrico en funcionamiento). (para R32)
El aparato debe instalarse de acuerdo con las normas nacionales de cableado.