Obavezno uzemljite proizvod.
Postoji opasnost od strujnog udara.
Ne upotrebljavajte neispravan ili nedovoljno jak prekidač strujnog kruga. Ovaj uređaj priključite na zaseban strujni krug.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Ne koristite višestruke utičnice. Ovaj uređaj uvijek koristite na posebnom strujom krugu i prekidaču.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Za električne radove obratite se trgovcu, prodavaču, kvalificiranom električaru ili ovlaštenom servisnom centru. Ne rastavljajte i ne popravljajte uređaj sami.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Uvijek uzemljite proizvod u skladu s dijagramom ožičenja. Ne spajajte vodič za uzemljenje na vodič za uzemljenje plinovoda, vodovoda, gromobrana ili telefonskog voda.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Čvrsto postavite ploču i poklopac upravljačke kutije.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara zbog prašine, vode itd.
Upotrebljavajte prekidač ili osigurač potrebne nazivne vrijednosti.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Ne mijenjajte i ne produžujte kabel za napajanje. Kabel za napajanje mora se zamijeniti u slučaju ogrebotina, oštećene izolacije ili znakova propadanja.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Uvijek se obratite dobavljaču ili ovlaštenom servisnom centru za postavljanje, uklanjanje li ponovno postavljanje.
Postoji rizik od požara, strujnog udara, eksplozije ili ozljeda.
Ne postavljajte uređaj na neispravni stalak za postavljanje. Pazite da se područje za instalaciju ne pogorša starenjem.
U suprotnom može doći do pada proizvoda.
Uređaj nikada ne postavljajte na pokretnu podlogu ili na mjesto s kojeg može pasti.
Pad vanjske jedinice može uzrokovati oštećenje uređaja, ozljede i smrt.
Ako se proizvod natopi (potopi ili uroni) u vodu, prije ponovne uporabe obratite se ovlaštenom servisnom centru za popravak.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Obavezno provjerite koje rashladno sredstvo treba upotrebljavati. Pročitajte naljepnicu na proizvodu.
Neispravno rashladno sredstvo može spriječiti normalan rad jedinice.
Nemojte se koristiti kabelom za napajanje, utikačem ili neučvršćenom utičnicom koji su oštećeni.
U protivnom može doći do požara ili strujnog udara.
Ne dirajte, ne upravljajte i ne popravljajte uređaj vlažnim rukama.
Postoji opasnost od električnog udara ili požara.
Nemojte stavljati grijač ili druge uređaje za grijanje blizu kabela za napajanje.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Ne dopustite da voda dođe u električne dijelove. Ugradite uređaj dalje od izvora vode.
Postoji opasnost od požara, kvara uređaja ili strujnog udara.
Ne pohranjujte i ne upotrebljavajte zapaljivi plin i zapaljive tvari u blizini uređaja i držite ih podalje od njega.
Postoji opasnost od požara.
Žičani spojevi moraju se sigurno zategnuti, a kabel treba ispravno usmjeriti, tako da se kabeli ne izvlače iz terminala uslijed djelovanja
Neispravni ili labavi spojevi mogu uzrokovati nastanak topline ili požar.
Neispravni ili labavi spojevi mogu prouzročiti nastanak topline ili požar. Sigurno odložite materijale iz ambalaže. Materijale poput vijaka, čavala, baterija, slomljenih dijelova i sl. nakon instalacije ili servisiranja, a potom rastrgajte i bacite plastične vreće.
Ako se djeca njima igraju, to može prouzročiti ozljede.
Provjerite da uređaj za napajanje nije prljav, labav ili slomljen, a zatim uključite napajanje.
Prljavi, labavi ili slomljeni uređaji za napajanje mogu prouzročiti strujni udar ili požar.
U jedinici visokonaponski kondenzator opskrbljuje električne komponente visokim naponom. Prije obavljanja popravaka obavezno ispraznite kondenzator.
abijeni kondenzator može prouzročiti strujni udar.
Prilikom instalacije jedinice, koristite set za instalaciju isporučen s proizvodom.
U suprotnome, uređaj može pasti i uzrokovati teške ozljede.
Obavezno upotrebljavajte samo dijelove navedene na popisu servisnih dijelova. Nikada nemojte pokušavati vršiti izmjene na opremi.
Upotreba neodgovarajućih dijelova može uzrokovati strujni udar, pretjerano zagrijavanje ili požar.
Ne koristite proizvod dugotrajno u čvrsto zatvorenom prostoru. Redovito provjetravajte.
Moglo bi doći do nedostatka kisika što može biti opasno po zdravlje.
Ne otvarajte prednji poklopac ili rešetku uređaja tijekom rada. (Ne dirajte elektrostatički filtar ako je uređaj opremljen tom vrstom filtra.)
Postoji opasnost od tjelesne ozljede, strujnog udara ili kvara uređaja.
Ako iz proizvoda dolazi čudan zvuk, miris ili dim. Odmah isključite prekidač ili odspojite kabel napajanja.
Postoji opasnost od električnog udara ili požara.
S vremena na vrijeme prozračite sobu u kojoj se nalazi proizvod ako radi zajedno s peći, grijalicom i sl.
Može doći do nedostatka kisika što može biti opasno po zdravlje.
Isključite glavno napajanje i odvojite jedinicu prilikom čišćenja ili popravka proizvoda.
Postoji opasnost od električnog udara ili požara.
Pripazite da nitko, a posebno djeca, ne može nagaziti ili pasti na vanjsku jedinicu.
To može prouzročiti tjelesnu ozljedu i oštećenje uređaja.
Pobrinite se da tijekom rada uređaja ne može doći do izvlačenja ili oštećenja kabela napajanja.
Postoji opasnost od požara ili strujnog udara.
Nikada ne dirajte električne dijelove mokrim rukama. Prije dodirivanja električnih dijelova potrebno je odspojiti električno napajanje.
Postoji opasnost od električnog udara ili požara.
Ne dirajte rashladnu cijev i cijev za vodu ili bilo koje unutarnje dijelove dok uređaj radi ili odmah nakon rada.
Postoji opasnost od opeklina, ozeblina ili tjelesnih ozljeda.
Ako dodirujete cijev ili unutarnje dijelove, nosite zaštitne rukavice ilipričekajte da se temperatura vrati u normalu.
U protivnom postoji opasnost od smrzotina i tjelesnih ozljeda.
Rashladno sredstvo koje je procurilo ne dodirujte golim rukama.
Postoji opasnost od smrzotina.
Ugradite ventil za miješanje (na mjestu instalacije). Ventil za miješanje određuje temperaturu vode. Maksimalne vrijednosti temperature tople vode treba odabrati prema važećem zakonodavstvu.
Ne zagrijavajte na temperaturu veću od one koju pruža proizvod.
U protivnom može doći do požara ili oštećenja proizvoda.
Ovaj uređaj namijenjen je za uporabu od strane stručnjaka ili obučenih korisnika u trgovinama, u lakoj industriji i na farmama, ili za komercijalnu uporabu laika.
Nemojte stajati na uređaju i ništa na njega ne stavljajte. To može prouzročiti ozljede zbog ispuštanja jedinice ili pada.
Upotrebljavajte vakuumsku crpku ili inertni (dušikov) plin kada radite test istjecanja ili čišćenje zrakom. Nemojte komprimirati zrak ili kisik i ne koristite zapaljive plinove. U suprotnome može doći do požara ili eksplozije.
Postoji opasnost od smrti, ozljeda, strujnog udara ili požara.
Uređaj treba čuvati u dobro provjetrenom području gdje je veličina prostorije u skladu s veličinom prostorije specificirane za rad.
Uređaj treba čuvati u prostoriji bez stalne prisutnosti otvorenog plamena (primjerice plinskog uređaja) i izvora paljenja (primjerice električne grijalice).
Uređaj treba spremiti tako da se spriječe mehanička oštećenja. (za R32)
Svaka osoba uključena u održavanje ili prekidanje rashladnog kruga mora imati važeći certifikat koje tijelo nadležno za tu granu djelatnosti, a koje joj daje ovlasti i nadležnost za siguran rad s rashladnim sredstvima u skladu sa ocjenjivačkim specifikacijama važećim u navedenoj djelatnosti. (za R32)
Sve potrebne ventilacijske otvore držite bez zapreka. (za R32)
Održavanje se vrši isključivo prema preporukama proizvođača opreme. Održavanje ipopravak koji iziskuju pomoć dodatnih kvalificiranih kadrova obavljat će se podnadzorom osobe nadležne za rad sa zapaljivim rashladnim sredstvima. (za R32)
Uređaj valja držati u dobro prozračenom prostoru gdje veličina prostorije odgovara površini prostorije navedenoj u specifikacijama. (za R32)
Uređaj treba čuvati u prostoriji u kojoj nema trajnog otvorenog plamena (na primjer plinskog uređaja) i izvora paljenja (na primjer električni grijač). (Za R32)
Uređaj treba ugraditi u skladu s nacionalnim propisima za električne instalacije.