Sound Bar Quick Guide
제목없음 (첫번째 타이틀 이전의 내용)>
Sound Bar Quick Guide
可攜式藍牙喇叭快速指南
可攜式藍牙喇叭快速指南> content1.html
Sound Bar Quick Guide
可攜式藍牙喇叭快速指南
可攜式藍牙喇叭快速指南>輕鬆有序使用> content2.html
Sound Bar Quick Guide
輕鬆有序使用
- a 使用前,請打開後蓋並使用隨附的 USB(Type C 轉 A)纜線,將揚聲器連接到 AC 轉接器(未隨附),為揚聲器充電。
-
b 要使用該揚聲器,按下電源
按鈕開啟。 - c 使用 Bluetooth 將喇叭連接到智慧型手機([ 請參閱「透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭」,位於第12頁。)
-
A 按下電源
按鈕開啟揚聲器。Bluetooth LED 閃爍。 -
B 輕觸智慧型手機上的設定
按鈕並選擇 Bluetooth。開啟 Bluetooth 功能。(
關閉 >
開啟) - C 從智慧型手機裝置清單,找到並輕觸「LG-XO3Q(XX)」。
- D 智慧型手機透過 Bluetooth 連接後,Bluetooth LED 將亮起。在智慧型手機上播放音樂應用程式中想要收聽的樂曲。
- d 連接外接裝置([ 請參閱「透過 3.5 mm 立體聲纜線連接」,位於第23頁。)
-
A 按下電源
按鈕,開啟產品。 - B 打開產品後蓋,利用 3.5mm 立體聲纜線連接外部裝置到「AUX」端子。
- C 開啟外部裝置,然後開始播放。
- e 連接 LG XBOOM 應用程式([ 請參閱「安裝應用程式」,位於第17頁。)
- A 在 Google Play 或 App Store 上找到 LG XBOOM 應用程式並安裝在智慧型手機上。
- B 執行 LG XBOOM 應用程式並使用其功能。(EQ、Wireless Party Link、燈光、睡眠定時、設定等)
- f 自動電源管理([ 請參閱「省電模式」,位於第24頁。)
如果未播放或使用按鈕達到 15 分鐘,產品將自動關閉。您可在 LG XBOOM 應用程式上啟用或停用 [自動電源管理]。
目錄
可攜式藍牙喇叭快速指南
2 輕鬆有序使用
探索產品
5 頂部
7 側面
充電
10 電池充電
11 檢查電池狀態
連接到 Bluetooth
12 透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭
15 連接兩台智慧型手機
連接到 LG XBOOM 應用程式
17 安裝應用程式
19 使用 Wireless Party Link
連接外接裝置
23 透過 3.5 mm 立體聲纜線連接
其他功能
24 初始化軟體
24 省電模式
25 使用自動開機。
25 語音回饋功能
安全注意事項
26 安全和規範
回報故障前應檢查的事項
29 疑難排解
附錄
30 產品規格
31 註冊商標和許可
32 處理產品
探索產品
探索產品> content3.html
Sound Bar Quick Guide
探索產品
探索產品>頂部> content4.html
Sound Bar Quick Guide
頂部
|
a |
電池 LED |
|
b |
情境氣氛燈 按下按鈕,選擇想要的情境照明。
|
|
c |
音量 可控制音量。 |
|
d |
播放/暫停 按下按鈕,操作產品。
|
|
e |
Bluetooth 您可變更 Bluetooth 設定。 |
|
Bluetooth LED 指示 Bluetooth 連接狀態。
|
|
|
|
. 小心 |
|
探索產品>側面> content5.html
Sound Bar Quick Guide
側面
|
a |
桿 該產品可以使用安全纜線鎖固定在此桿上。 |
|
b |
背帶孔 您可以透過將背帶連接到背帶孔,隨身攜帶本產品。 |
|
c |
插入隨附的 USB(Type C 轉 A)纜線,為揚聲器電池充電。 |
|
d |
AUX 您可使用 3.5 mm 立體聲纜線,連接產品到可攜式外接裝置並開始欣賞音樂。 |
|
e |
背蓋 請確定使用後完全關閉背蓋。
|
|
f |
電源 開啟/關閉產品。
|
|
g |
背帶孔蓋架 將背帶安裝到背帶孔時,請確保背帶孔蓋在揚聲器底部,以免遺失。
|
如何繫上帶子
- a 從帶孔上取下帶孔蓋子,並將蓋保留在揚聲器底部。
- b 鬆開螺絲並將其從帶子上取下。
- c 將帶子放入孔中。
- d 將帶子對準螺絲孔,並擰緊螺絲。
|
|
|
. 小心 |
|
充電
充電> content6.html
Sound Bar Quick Guide
充電
充電>電池充電> content7.html
Sound Bar Quick Guide
電池充電
該產品配備內建電池。請務必在使用前為電池充滿電。
-
a 打開後蓋,將隨附的 USB 纜線連接到揚聲器的
(DC IN) 連接埠。 - b 將 USB 纜線的另一端連接到 AC 轉接器(未隨附)。
- c 將 AC 轉接器插入 AC 插座中。
|
|
|
|
|
|
|
|
. 小心 |
|
充電>檢查電池狀態> content8.html
Sound Bar Quick Guide
檢查電池狀態
充電狀態
產品電池開始充電時,您可在電池 LED 看到充電狀態。
|
電池 LED |
LED 狀態 / 電池狀態 |
|
|
開啟時顯示綠色燈。 / 充電已完成。 |
|
|
紅色燈號。 / 充電進行中。 |
|
|
|
|
|
使用狀態
產品開啟時,電池狀態會在電池 LED 上顯示 3 秒鐘。
如果您在產品開啟時按住電源
按鈕 2 秒鐘,您可檢視電池狀態,看到電池 LED 3 秒鐘。
|
電池 LED |
LED 狀態 / 電池狀態 |
|
|
開啟時顯示綠色燈。 / 電量在 70 % 以上。 |
|
|
開啟時顯示黄燈。 / 剩餘電量在 10 到 70 % 間。 |
|
|
持續閃爍紅燈且聽到一聲通知聲。 / 電量低於 10 %,電池需要充電。 |
|
|
|
|
|
連接到 Bluetooth
連接到 Bluetooth> content9.html
Sound Bar Quick Guide
連接到 Bluetooth
連接到 Bluetooth>透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭> content10.html
Sound Bar Quick Guide
透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭
您可播放儲存在 Bluetooth 裝置上的音樂檔案,或執行音樂應用程式,使用此產品欣賞音樂。
請先檢查以下事項。
- 以下是產品 Bluetooth 規格。
- Bluetooth 版本:5.1
- 編解碼器SBC、AAC
- 如何連接裝置到產品的方式可能會視 Bluetooth 裝置的類型和型號而不同。如需連接產品的資訊,請參閱要連接 Bluetooth 裝置的使用者手冊。
選擇智慧型手機上的 設定畫面的 [Bluetooth] 功能表。功能表存取方式可能須視智慧型手機製造商和型號而定。
-
a 按下揚聲器上的電源
按鈕開啟。Bluetooth LED 閃爍。
-
b 輕觸智慧型手機上的 (
/
) 按鈕,並選擇 Bluetooth。
(Android 手機)
(iPhone)
-
c 開啟 Bluetooth 功能。(
關閉 >
開啟) - d 您將在智慧型手機畫面上看到可連接裝置清單。找到並輕觸名稱「LG-XO3Q(XX)」。
- e 在揚聲器和智慧型手機透過 Bluetooth 連接之後,Bluetooth LED 將開啟並發出聲音。
-
f 如果 LG-XO3Q(XX) 未在清單上出現,輕觸 Android 手機上的重新整理
圖示,或重新啟動 iPhone 的 Bluetooth。
(Android 手機)
(iPhone)
- g 選擇並播放智慧型手機上的曲目。
|
|
|
|
連接到 Bluetooth>連接兩台智慧型手機> content11.html
Sound Bar Quick Guide
連接兩台智慧型手機
配對(連接)多台手機
- a 首先連接產品和智慧型手機。([ 請參閱「透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭」,位於第12頁。)
-
b
Bluetooth 裝置連接揚聲器時,長按 Bluetooth
按鈕 2 秒鐘。接著,Bluetooth LED 會隨著音效閃爍。揚聲器將切換至多部手機配對模式。
- c 60 秒內連接額外的智慧型手機到產品。([ 請參閱「透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭」,位於第12頁。)
- d 在兩個 Bluetooth 裝置均連接到揚聲器後,BluetoothLED 亮起。
|
|
|
|
|
連接到 LG XBOOM 應用程式
連接到 LG XBOOM 應用程式> content12.html
Sound Bar Quick Guide
連接到 LG XBOOM 應用程式
連接到 LG XBOOM 應用程式>安裝應用程式> content13.html
Sound Bar Quick Guide
安裝應用程式
在 LG XBOOM 應用程式上使用揚聲器的各種功能。
要安裝 LG XBOOM 應用程式,使用應用程式掃描 QR 碼或安裝 Google Play 或 App Store 上的 LG XBOOM 應用程式。
請先檢查以下事項。
- LG XBOOM 應用程式適用以下所列的版本。
- Android 作業系統:版本 6.0 或以上
- iOS OS: 版本 12.0 或以上
- 每個作業系統支援的最低版本以後可能發生變更。
使用 QR 碼下載
- a 使用 QR 代碼掃描應用程式掃描 QR 代碼。
- b 您將被導向至可下載 LG XBOOM 應用程式的網頁。輕觸應用程式進行安裝。
(Android 作業系統)
(iPhone 作業系統)
在 Google Play 或 App Store 下載
- a 在 Google Play 或 App Store 上找到 LG XBOOM 應用程式並安裝在智慧型手機上。
(Android™ 手機)
(iPhone)
- b 使用 Bluetooth,連接智慧型手機和揚聲器。([ 請參閱「透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭」,位於第12頁。)
- c 開啟在智慧型手機上安裝的 LG XBOOM 應用程式。
- d 遵循 LG XBOOM 應用程式上的指示。同意服務條款、通知視窗和存取設定等。
- e 開始使用 LG XBOOM 應用程式上的各種功能。
|
|
|
|
|
連接到 LG XBOOM 應用程式>使用 Wireless Party Link> content14.html
Sound Bar Quick Guide
使用 Wireless Party Link
您可使用 LG XBOOM 應用程式的 Wireless Party Link 連接多台揚聲器。有兩種方式使用 Wireless Party Link:雙模式和多模式。
Wireless Party Link 雙模式讓您可以使用兩個相同型號的揚聲器享受立體聲音效。
請先檢查以下事項。
- 需要兩個相同型號的揚聲器。(例如 XO3Q 和 XO3Q)
- a 首先連接揚聲器和智慧型手機。([ 請參閱「透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭」,位於第12頁。)
- b 輕觸 LG XBOOM 應用程式的 Wireless Party Link。
- c 輕觸雙模式並按照說明,連接另一台揚聲器。
- d 您可以在揚聲器上看到雙模式 LED。
- 主揚聲器:Bluetooth LED 開啟並輸出左聲道的音效。
- 其他揚聲器:Bluetooth LED 關閉並輸出右聲道的音效。
(主揚聲器)
(其他揚聲器)
透過雙模式連接到電視
- a 按照上述說明,透過雙模式連接兩個揚聲器。([ 請參閱「雙模式」,位於第19頁。)
-
b 長按主揚聲器上的 Bluetooth
按鈕 2 秒鐘。然後,Bluetooth LED 指示燈將閃爍 60 秒鐘。 - c 在電視設定中,在 60 秒內找到並選擇主揚聲器。您可以透過兩個揚聲器收聽電視的聲音。
|
|
|
|
|
多模式
Wireless Party Link 多模式讓您使用多個揚聲器享受更強大的音效。
請先檢查以下事項。
- 您可連接多台 LG Bluetooth 揚聲器。(XG9Q/XG7Q/XG5Q 和 XO3Q)
- a 首先連接揚聲器和智慧型手機。([ 請參閱「透過 Bluetooth 連接智慧手機至喇叭」,位於第12頁。)
- b 輕觸 LG XBOOM 應用程式的 Wireless Party Link。
- c 輕觸多模式並開啟該功能。
- d 搜尋附近的揚聲器並選擇您要連接的揚聲器。
- e 您可以在揚聲器上看到多模式 LED。
- 主揚聲器:Bluetooth LED 開啟並輸出音效。
- 其他揚聲器:Bluetooth LED 關閉,揚聲器與主揚聲器同步輸出音效。
(主揚聲器)
(其他揚聲器)
|
|
|
|
|
串聯多台揚聲器
該揚聲器與其他 LG Bluetooth 揚聲器,如 XG9Q/XG7Q/XG5Q 和 XO3Q 串聯使用。
|
雙模式 |
相同型號 (例如 XO3Q/XO3Q) 主/其他 |
|
音量 |
O |
|
EQ |
O |
|
燈光 |
O |
|
自動電源管理 |
O |
|
睡眠定時 |
O |
|
多模式 |
相同系列 (例如 XO3Q/XO3Q) 主/其他 |
|
燈光 |
O |
|
自動電源管理 |
O |
|
睡眠定時 |
O |
|
多模式 |
其他系列 (例如 XG9Q/XG7Q/XG5Q/XO3Q) 主/其他 |
|
燈光 |
X |
|
自動電源管理 |
X |
|
睡眠定時 |
O |
連接外接裝置
連接外接裝置> content15.html
Sound Bar Quick Guide
連接外接裝置
連接外接裝置>透過 3.5 mm 立體聲纜線連接> content16.html
Sound Bar Quick Guide
透過 3.5 mm 立體聲纜線連接
您可使用 3.5 mm 立體聲纜線,連接產品和各種外接裝置,欣賞音樂。
-
a 按下電源
按鈕,開啟產品。
- b 打開產品後蓋,利用 3.5 mm 立體聲纜線連接外部裝置到「AUX」端子。
- c 如果您播放連接外接裝置上的音樂,您可開始使用該產品欣賞樂曲。
|
|
|
|
|
其他功能
其他功能> content17.html
Sound Bar Quick Guide
其他功能
其他功能>初始化軟體> content18.html
Sound Bar Quick Guide
初始化軟體
會初始化 Bluetooth 連線和產品設定。
-
a 按住產品上的Bluetooth
按鈕 7 秒鐘或更長時間。 - b 所有白色 LED 燈將閃爍四次,初始化 Bluetooth 連線和所有設定。
|
|
|
|
|
其他功能>省電模式> content19.html
Sound Bar Quick Guide
省電模式
如果未播放或使用按鈕達到 15 分鐘,產品將自動關閉。您可如下啟用或停用省電模式。
|
功能 |
使用方法 |
|
啟用 |
設定 LG XBOOM 應用程式 上的 [自動電源管理] 為 [啟用]。 |
|
停用 |
設定 LG XBOOM 應用程式 上的 [自動電源管理] 為 [停用]。 |
|
|
|
|
|
其他功能>使用自動開機。> content20.html
Sound Bar Quick Guide
使用自動開機。
您可以透過 Bluetooth 裝置輕鬆使用揚聲器。
請先檢查以下事項。
- 揚聲器有與 Bluetooth 裝置進行 Bluetooth 連線的記錄。
- 揚聲器正在充電且電源已關閉。
- a 點擊 Bluetooth 裝置上的設定按鈕,然後選擇 Bluetooth.
-
b 開啟 Bluetooth 功能。(
關閉 >
開啟) - c 您將在 Bluetooth 裝置畫面上看到可連接裝置清單。找到並輕觸名稱「LG-XO3Q(XX)」。
- d 揚聲器電源自動開啟。然後 Bluetooth 裝置和揚聲器自動連接。
|
|
|
|
|
其他功能>語音回饋功能> content21.html
Sound Bar Quick Guide
語音回饋功能
選擇功能或聲音時,會利用語音引導產品的目前狀態。(僅英文語音)
您可以使用 LG XBOOM 應用程式,開啟和關閉此功能。
安全注意事項
安全注意事項> content22.html
Sound Bar Quick Guide
安全注意事項
安全注意事項>安全和規範> content23.html
Sound Bar Quick Guide
安全和規範
小心:以降低發生電擊的危險。請勿移除上蓋(或後蓋),內無使用者自行維修的零件,請由合格維修人員進行。
|
|
正三角形內有箭頭的閃電符號,在提醒使用者產品機體內有未絕緣的高壓電,強度足以使人觸電。 |
|
|
正三角形內的驚嘆號在提醒使用者,要注意使用手冊內的重要操作及維護說明內容。 |
警告:
- 請勿將本產品放置於雨水或濕氣中,以避免發生火災或電擊的危險。
- 請勿將本設備安裝在書櫃等密閉空間中。
小心:
- 請勿在本產品周圍使用高壓產品 (如電蚊拍) 。此產品可能因電擊而故障。
- 不可在設備上放置火源,如燃燒的蠟燭等。
- 請勿擋住通氣口。遵守製造商的安裝指示。機體上的開口處為通風用途及確保產品正常運作,且避免發生過熱的情況。請勿將產品置於床舖、沙發或地毯等表面上,以免擋住開口處。請勿將本產品安裝於書櫃或架子等密閉處,除非有適當的通風設施或遵守製造商的指示。
- 本儀器不得觸碰到水(滴水或潑水),花瓶等有液體的器皿不得放置於裝置上 。
- 關於產品標識與電源供應額定值等安全標明資訊,請參見在產品底部或其他表面上的主標籤。
- 請留意勿使孩童將手或任何物件放入喇叭的「出音孔」中。
- 出音孔:喇叭箱體上的孔洞可提供豐富的低音效果。(外殼)
電源線注意事項
Power Plug屬於斷電裝置。 發生緊急事故時,必須可立即處理Power Plug。
檢閱本使用手冊的規格頁面,確定當前要求。
請勿使牆上的電源插座過載。若電源插座過載,電源插座、延長線鬆脫或損壞,電源線磨損或電線絕緣層損壞或破裂,皆可能產生危險。發生以上任何一種情況皆可能導致觸電或火災。請定期檢查裝置電線,一旦發現電線損壞或外觀劣化,請將電線拔下,停止使用該裝置,並交由取得授權的服務中心為您更換相同的零件。
請保護電源線以避免其遭到實體或機械傷害,例如,被扭絞、扭曲、捏夾、被門夾住或被踩踏。請特別注意插頭、牆壁插座與電源線從裝置延伸出來的位置。
小心:在低濕度環境中使用本產品時應特別留意。
- 在低濕度環境下可能會產生靜電。
- 為防止靜電,建議使用該產品前請先觸摸金屬物體。
適用於使用電池的型號
本裝置採用可攜式電池或蓄電池。
小心:如果替換電池的類型錯誤,可能會有發生火災或是爆炸的風險。
內置電池的型號
請勿在氣壓低於 11.6 kPa 和海拔高於 15000 m 處儲存或運輸。
- 更換錯誤型號的電池會破壞保護措施(例如,某些鋰電池類型);
- 將電池丟入火中或熱烤箱中,或物理擠壓或切割電池,可能導致爆炸;
- 將電池放在極高溫的環境中,可能導致爆炸或易燃液體或氣體洩漏;
- 電池處於極低的氣壓下,可能導致爆炸或易燃液體或氣體洩漏。
符號
: 表示交流電 (AC)。
0 : 表示直流電 (DC)。
: 表示第二級 (Class II) 設備。
1 : 表示待機。
! : 表示「ON」(電源)。
: 表示危險電壓。
回報故障前應檢查的事項
回報故障前應檢查的事項> content24.html
Sound Bar Quick Guide
回報故障前應檢查的事項
回報故障前應檢查的事項>疑難排解> content25.html
Sound Bar Quick Guide
疑難排解
如果您在使用產品時遇到以下狀況,請再次查看。可能不是故障。
|
情況 |
原因和解決方式 |
|
未供電。 |
|
|
沒有聲音或聲音失真。 |
|
|
Bluetooth 連線失效。 |
|
|
產品無法正常運作。 |
|
|
以上解決方案無效。 |
附錄
附錄> content26.html
Sound Bar Quick Guide
附錄
附錄>產品規格> content27.html
Sound Bar Quick Guide
產品規格
|
一般 |
|
|
電源 |
5 V 0 2 A(AC 轉接器) 內建式可充電電池 |
|
耗電量 |
請參閱主標籤。 |
|
尺寸(寬 x 高 x 深) |
約 165.0 mm x 327.0 mm x 165.0 mm |
|
溫度 |
5 °C - 35 °C |
|
濕度 |
5 % - 60 % RH |
|
入口保護 |
IP54 |
|
輸入 |
|
|
AUX |
1.0 Vrms(3.5 mm 立體聲端子)x 1 |
|
電池 |
|
|
電池容量 |
鋰電池 7.4 V,3900 mAh |
|
電池使用時間 |
24 小時 作業時間可能視電池或作業狀態而不同。 |
|
充電時間 |
5 小時 充電時間可能視電池或作業狀態而不同。 |
- 如設計及規格有任何變更,恕不另行通告。
附錄>註冊商標和許可> content28.html
Sound Bar Quick Guide
註冊商標和許可
所有商標和商業名稱皆為各自所有者擁有。
Bluetooth ®字樣和圖標是Bluetooth SIG,Inc.所擁有的註冊商標,LG Electronics已獲得許可,得使用所有此類商標。
其他商標和商品名稱均屬於各商標之所有者。
「Made for iPhone」及「Made for iPod」表示電子配件專為分別連接至 iPhone 或 iPod 而設計,並經開發商認證符合 Apple 效能標準。Apple 對本裝置的操作,是否符合安全性法規標準等概不負責。請注意,如搭配 iPhone 或 iPod 使用本裝置,可能會影響無線效能。
系統與最新 iOS 相容。視您的 iPhone/iPod 軟體版本,您可能無法從裝置控制 iPhone/iPod。
“Made for iPhone,” and “Made for iPod” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPhone, or iPod, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPhone or iPod may affect wireless performance.
The system is compatible with the latest iOS. Depending on your iPhone/iPod software version, you may not control your iPhone/iPod from the unit.
附錄>處理產品> content29.html
Sound Bar Quick Guide
處理產品
運送產品時
請保留原廠紙箱與包裝材料。若您需要運送本產品,請依照產品出廠時的包裝方式重新包裝,以達最佳的保護效果。
保持表面清潔
- 切勿在本產品附近使用揮發性液體,如殺蟲劑。
- 大力擦拭本產品表面可能會損壞表面。
- 切勿將橡膠或塑膠產品與本產品長時間接觸。
清潔產品
請使用柔軟的乾布清潔產品。如表面非常骯髒,使用沾有中性清潔劑的微濕軟布擦拭。請勿使用酒精、揮發油或稀釋劑等強力溶劑擦拭,以免損害本產品表面。









