Nahoru > OBSLUHA > Obsluha trouby > Vaření podle receptu

Vaření podle receptu

Funkce Vaření podle receptu poskytuje návod pro přípravu potravin nebo pokrmů, které mohou být neznámé. Obsahuje přednastavené programy pro vaření mnoha oblíbených potravin s informacemi o doporučeném předehřevu, příslušenství a pozici roštu pro dosažení optimálních výsledků.

Nastavení režimu Vaření podle receptu

  1. Stiskněte tlačítko Vaření podle receptu na ovládacím panelu.

  2. Opětovným stisknutím tlačítka Vaření podle receptu nebo otáčením ovládacího knoflíku vyberte požadovaný recept a poté stisknutím ovládacího knoflíku nastavte.

    • Další podrobnosti naleznete v Průvodci režimem Vaření podle receptu

  3. Stiskněte tlačítko Spustit nebo stiskněte ovládací knoflík pro spuštění vaření.

  4. Stisknutím tlačítka Zastavit na ovládacím panelu můžete vaření kdykoli nebo po jeho dokončení zrušit.

Průvodce recepty na vaření

  • Rošt: poloha roštu

Drůbež

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

1

Kuřecí maso, stehna *1*2

1,2 kg

Chlazené

Kuřecí stehna potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby je okořeňte. Kuřecí stehna položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, umístěte hlubokou nádobu (nebo pekáč) pod drátěný gril. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 3 minuty odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku.

3

2

Kuře, celé *1*2

1,4 kg

Chlazené

Kuře potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Tenkou část stehen zabalte do alobalu a kuře položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, vložte do hluboké nádoby (nebo plechu) velký hrnek vody a umístěte nádobu pod drátěný rošt. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte pokrm 3 minuty odpočívat přikrytý alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

2

3

Kachna, celá *1*2

2,1 kg

Chlazené

Kachnu potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a okořeňte podle potřeby. Tenkou část stehen zabalte do alobalu, kachnu položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit odkapávající kapky nebo tuk z jídla, vložte do hluboké nádoby (nebo pekáče) velký hrnek vody a umístěte nádobu pod drátěný rošt. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte pokrm 3 minuty odpočívat přikrytý alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

2

4

Krocan, celý *1*2

4,2 kg

Chlazené

Krůtu potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Tenkou část stehen zabalte do alobalu a krůtu položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, vložte do hluboké nádoby (nebo plechu) velký hrnek vody a umístěte nádobu pod drátěný rošt. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte pokrm 3 minuty odpočívat přikrytý alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

1

Hovězí maso

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

5

Hovězí pečeně *1*2

1,5 kg

Chlazené

Hovězí maso potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Maso položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, vložte do hluboké nádoby (nebo plechu) velký hrnek vody a umístěte nádobu pod drátěný rošt. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte pokrm 10 minuty odpočívat přikrytý alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

2

6

Telecí pečeně *1*2

1,5 kg

Chlazené

Telecí maso (hřbet) potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Maso položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, vložte do hluboké nádoby (nebo plechu) velký hrnek vody a umístěte nádobu pod drátěný rošt. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte pokrm 10 minuty odpočívat přikrytý alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

2

7

Hovězí svíčková *1*2

0,8 kg

Chlazené

Hovězí svíčkovou potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby je okořeňte. Maso položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, umístěte hlubokou nádobu (nebo pekáč) pod drátěný gril. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 5 minut odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku.

4

8

Hovězí po burgundsku *3*4*8

1 porce

Pokojová tepl.

Přísady

1 kg hovězího masa, 150 g uzené slaniny, 50 g oleje, 750 ml červeného vína, 200-300 ml vývaru, 5 cibulí, 5 stroužků česneku, 200 g žampionů, 100 g rajčatového protlaku, 1 lžička sladké papriky, 5 bobkových listů, sůl, pepř

Příprava

Hovězí maso nakrájejte na kostky o průměru 1 cm. Slaninu nakrájejte na malé kostičky. Do pekáče dejte olej, přidejte maso a slaninu a opečte je na plotně. Opečené maso podlijte červeným vínem a vývarem. Oloupejte cibuli a česnek a nakrájejte je na kostičky. Očistěte houby a nakrájejte je na plátky. Přidáme ingredience, okořeníme a promícháme, přikryjeme pokličkou. Pekáč položíme na drátěný rošt. Vložte do trouby. Po upečení nechte 10 minut odpočívat přikryté alobalem.

2

9

Guláš *3*4*8

1 porce

Pokojová tepl.

Přísady

500 g vepřového masa, 500 g hovězího masa, 50 g oleje, 1 kg cibule, 2 lžíce rajčatového protlaku, 1 lžička sladké papriky, 1 lžička soli, 500-750 ml vody

Příprava

Vepřové a hovězí maso nakrájejte na 2 cm velké kostky. Do pekáče dejte olej a přidejte maso. Opečte ho na plotně. Oloupejte a nakrájejte cibuli na kostičky. Přidejte cibuli a protlak a opečte je také. Přidáme a promícháme, přikryjeme pokličkou. Pekáč položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Po upečení nechte 10 minut odpočívat přikryté alobalem.

2

Vepřové maso

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

10

Vepřová pečeně *2

1,5 kg

Chlazené

Vepřové maso potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Maso položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, vložte do hluboké nádoby (nebo plechu) velký hrnek vody a umístěte nádobu pod drátěný rošt. Po upečení nechte pokrm 10 minuty odpočívat přikrytý alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

2

11

Vepřová žebra *1*2

1,0 kg 

Chlazené

Vepřová žebra potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby je okořeňte. Žebra položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, umístěte hlubokou nádobu (nebo pekáč) pod drátěný gril. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 5 minut odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku. 

4

12

Vepřové koleno *3*4*8

1,4 kg

Chlazené

Přísady

1,4 kg vepřového zadního kolena, 1 cibule, 2 mrkve, pórek, celer, drcená bazalka, sůl, pepř, 300 ml vody

Příprava

Vepřovou kůži kolem dokola nakrájejte ostrým nožem na čtverečky. Okořeňte ji rozdrcenou bazalkou, osolte a opepřete, oloupejte a nakrájejte celer, cibuli, mrkev a pórek. Zeleninu vložíme do pekáče, položíme na ni koleno a podlijeme vodou. Pekáč položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Po upečení nechte 10 minut odpočívat přikryté alobalem.

2

13

Tažené vepřové maso *3*4*8

2,0 kg 

Chlazené

Přísady

2 kg vepřové krkovice bez kosti, 2 lžičky soli, 1 lžička sladké papriky, 2 lžičky uzené papriky, 3 lžičky hnědého cukru, 1 lžička mletého kmínu, ½ lžičky chilli, 1 lžička mletého koriandru, 1 lžička mletého černého pepře, 3 lžičky javorového sirupu, 100 ml pomerančové šťávy, 100 ml kečupu

Příprava

Smíchejte koření a tekutiny a směsí potřete maso. Okořeněné maso vložte do pekáče a nechte ho 12 hodin marinovat v chladničce. Pekáč položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Po upečení nechte 5 minut odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

2

14

Vepřová pečeně v krustě *3*4*8

1,0 kg

Chlazené 

Přísady

1 kg vepřové panenky, 6 lžic strouhaného sýra (gouda), 4 lžíce strouhanky, 3 lžíce pálivé hořčice, 10 g nasekané petrželky, 1 lžíce sušeného rozmarýnu, 100 ml smetany, sůl, pepř, mletá paprika, kari koření, česnekový prášek

Příprava

Maso osolte a opepřete. Smíchejte ingredience na krustu a ochuťte ji kořením. Maso obalte směsí koření. Okořeněné maso vložte do pekáče. Pekáč položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Po upečení nechte 5 minut odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

2

Jehněčí

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

15

Jehněčí kýta *1*2

1,5 kg

Chlazené

Jehněčí kýtu potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Maso položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, vložte do hluboké nádoby (nebo plechu) velký hrnek vody a umístěte nádobu pod drátěný rošt. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte pokrm 10 minuty odpočívat přikrytý alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

2

16

Jehněčí kotlety *1*2

0,8 kg 

Chlazené

Jehněčí kotlety potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby je okořeňte. Kotlety položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, umístěte hlubokou nádobu (nebo pekáč) pod drátěný gril. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 3 minuty odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku. 

4

Ryby

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

17

Losos *1*2

0,8 kg

Chlazené

Vyberte steaky z lososa o hmotnosti 200 g a tloušťce 2,5 cm. Lososa potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Maso položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, umístěte hlubokou nádobu (nebo pekáč) pod drátěný gril. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 3 minuty odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku.

4

18

Pstruh *1*2

0,8 kg

Chlazené

Vyberte pstruhy o hmotnosti každé ryby 200 g. Pstruhy potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Ryby položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, umístěte hlubokou nádobu (nebo pekáč) pod drátěný gril. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 3 minuty odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku.

4

19

Tuňák *1*2

0,8 kg

Chlazené

Vyberte steaky z tuňáka o hmotnosti 200 g a tloušťce 2,5 cm. Tuňáka potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby okořeňte. Maso položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Chcete-li zachytit kapky nebo tuk z jídla, umístěte hlubokou nádobu (nebo pekáč) pod drátěný gril. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 3 minuty odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku.

4

20

Krevety *1*2

0,6 kg

Chlazené 

Krevety potřete olejem nebo rozpuštěným máslem a podle potřeby je okořeňte. Krevety vložte do hluboké nádoby. Vložte do trouby. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 5 minut odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos. 

4

21

Hřebenatky *2

0,6 kg

Chlazené

K hřebenatkám přidejte sherry. Hřebenatky vložte do hluboké nádoby. Hřebenatky potřete rozpuštěným máslem. Pokryjte je strouhankou. Na strouhanku přidejte rozpuštěné máslo. Vložte do trouby. Po upečení nechte 5 minut odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku. 

3

Zelenina

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

22

Grilovaná zelenina *1*2

0,8 kg

Chlazené

Přísady

lilek, nakrájený na 1-2 cm silné plátky

cuketa, nakrájený na 1-2 cm silné plátky

cibule nakrájená na klínky

sladké papriky rozkrojené podélně napůl a zbavené semínek, celá cherry rajčata, žampiony rozkrojené napůl, máslo (nebo olej)

Příprava

Zeleninu potřete rozpuštěným máslem nebo olejem a okořeňte podle potřeby. Přísady vložte do hluboké nádoby. Vložte do trouby. Když trouba zapípá, pokrm otočte. Po upečení nechte 5 minut odpočívat přikryté alobalem. Vzniklou šťávu použijte na omáčku nebo sos.

4

Brambory

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

23

Pečené brambory *1*3*5*8

1,0 kg

Pokojová tepl. 

Vyberte si malé brambory (150-200 g). Brambory oloupejte, omyjte, osušte a nakrájejte na půlky. Brambory smíchejte se solí, pepřem a olejem nebo rozpuštěným máslem. Brambory položte na žáruvzdorný plech. Vložte do trouby. Když trouba zapípá, pokrm otočte.

2

24

Gratinované brambory *3*8

1,0 kg

Pokojová tepl. 

Předvařené gratinované brambory nakrájejte na plátky. Brambory vložte na žáruvzdorný plech a zasypte je strouhaným sýrem (30 g na 500 g gratinovaných brambor). Vložte do trouby. 

2

Chléb/pečivo

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

25

Sušenky *6

1 porce

Chlazené

Přísady (2 porce)

250 g másla, 250 g cukru, 500 g mouky, 3 vejce, 2 g soli, 1 balíček vanilkového cukru (cca 8 g), 1 žloutek a mléko

Příprava

Smíchejte máslo, cukr, vanilkový cukr a sůl. Postupně přidejte vejce. Přidejte mouku a smíchejte ji s máslovou směsí. Těsto přikryjte a dejte přes noc do chladničky. Z těsta vyválíme porce silné asi 5 mm. Vyválené těsto vykrajujeme různými vykrajovátky a klademe na vymaštěný plech. Smíchejte žloutek s trochou mléka a potřete jím povrch sušenek. Vložte do trouby.

2

26

Muffiny *3*7*8

1 porce

Pokojová tepl. 

Přísady

150 g mouky, 1 ½ lžičky prášku do pečiva, 60 g krystalového cukru, 1 rozšlehané vejce, 130 ml mléka, 70 ml rostlinného oleje, ½ lžičky vanilkového extraktu, 50 g polosladkých čokoládových lupínků, 50 g nasekaných vlašských ořechů, prosátý moučkový cukr

Příprava

V míse smíchejte mouku a cukr; uprostřed směsi udělejte důlek. Smíchejte zbývající přísady kromě moučkového cukru; přidejte je k suchým přísadám a míchejte jen do navlhčení. Lžící naplňte vymazanou a moukou vysypanou formu na muffiny a naplňte ji asi do dvou třetin. Vložte do trouby. Vyjměte z formy a posypte moučkovým cukrem.

2

27

Biskupské chlebíčky *3*6*8

1 porce

Pokojová tepl.

Přísady

400 g mouky, 200 ml teplého mléka, 70 g cukru, 30 g droždí, 50 g másla, 15 g vanilkového cukru, 2 g soli, 120 g rozinek (nepovinné)

Příprava

Mouku nasypte do mísy a udělejte do ní důlek. Do mléka přidáme droždí a 20 g cukru a promícháme. Tekutinu nalijeme do důlku a zasypeme trochou mouky. Necháme kynout na teplém místě, dokud se na povrchu neobjeví praskliny. Přidáme zbylý cukr, změklé máslo, vanilkový cukr, sůl a vypracujeme hladké kynuté těsto. Těsto necháme na teplém místě kynout, dokud nezdvojnásobí svůj objem. Do těsta vložíme rozinky. Těsto rozdělíme na 12 dílů a vytvarujeme z nich kolečka. Položte je na plech vyložený pergamenovým papírem. Necháme znovu vykynout a potřeme mlékem. Vložte do trouby.

3

28

Brownies *3*5*8

1 porce

Pokojová tepl. 

Přísady

225 g rozpuštěného másla, 400 g bílého cukru, 100 g kakaového prášku, 1 lžička vanilkového extraktu, 2 vejce, 130 g hladké mouky, ½ lžičky prášku do pečiva, ½ lžičky soli, 70 g půlek vlašských ořechů

Příprava

Smíchejte rozpuštěné máslo, cukr a kakaový prášek a dobře promíchejte. Přidejte vanilku, vejce, mouku, prášek do pečiva a sůl. Těsto rozetřeme do žáruvzdorné formy vyložené pečicím papírem. V případě potřeby ozdobte půlkami vlašských ořechů. Vložte do trouby.

2

29

Jablečný koláč *3*8

1 porce

Chlazené 

Přísady

150 g bílého cukru, 2 lžíce hladké mouky, ½ lžičky mleté skořice, ¼ lžičky mletého muškátového oříšku, ½ lžičky citronové kůry, 1,2 kg jablek nakrájených na tenké plátky, 2 lžíce citronové šťávy, 1 lžíce másla, 1 recept na těsto na 9palcový koláč s dvojitou krustou, 4 lžíce mléka (nepovinné)

Příprava

Smíchejte cukr, mouku, skořici, muškátový oříšek a citronovou kůru. Jednu krustu položte do 9palcové koláčové formy. Na koláčovou krustu navrstvěte 1/3 jablek. Posypte směsí cukru a opakujte až do konce. Potřete citronovou šťávou a potřete máslem. Na náplň položte druhou koláčovou krustu a okraje koláče přimáčkněte k okraji formy. V horní části koláče vyřízněte otvory a v případě potřeby je potřete mlékem, aby vypadaly jako glazované. Vložte do trouby.

3

Pizza

Ne

Menu

Hmotnostní limit

Teplota potravin

Pokyny

Rošt

30

Mražená pizza (tenké těsto)*3

0,3 kg 

Mražené 

Mraženou pizzu položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Vždy vkládejte pouze jednu mraženou pizzu.

2

31

Mražená pizza (silné těsto)*3

0,5 kg

Mražené

Mraženou pizzu položte na drátěný rošt. Vložte do trouby. Vždy vkládejte pouze jednu mraženou pizzu. 

2

32

Domácí pizza *3*8

1 porce

Pokojová tepl. 

Přísady

20 g droždí, 200 ml teplé vody, 5 g soli, 350 g mouky, 10 g cukru, 10 g rostlinného oleje, 1 malá sklenice rajčatové omáčky, 250 g strouhaného sýra, 200 g sýra mozzarella, 1 malá plechovka žampionů nakrájených na plátky, 150 g vařené šunky, oregano, sůl, pepř

Příprava

Droždí rozpusťte v teplé vodě. Vmíchejte sůl a cukr. Za stálého hnětení pomalu přidávejte mouku. Přidejte olej a pokračujte v hnětení. Pokud se těsto lepí, přidejte ještě trochu mouky. Těsto přikryjeme a necháme ½ hodiny kynout. Potřenýma rukama uhněťte těsto a konečky prstů ho rozetřete na vymaštěný plech. Těsto potřeme rajčatovou omáčkou a po vrstvách přidáme náplň. Těsto posypeme sýrem. Vložte do trouby.

2

*1

Po zaznění zvukového signálu pokrm otočte.

*2

Použijte drátěný rošt nad hlubokou nádobou (či pečicím plechem).

*3

Použijte drátěný rošt.

*4

Použijte pekáč.

*5

Použijte žáruvzdorný plech.

*6

Použijte pečicí plech.

*7

Použijte formu na muffiny.

*8

Používejte vlastní nádoby na vaření.