Top > FONCTIONNEMENT > Cycles de lavage > Guide sur les cycles

Guide sur les cycles

Tournez le bouton ou appuyez sur le bouton pour sélectionner le cycle souhaité. Lorsque vous sélectionnez un cycle de lavage, le témoin correspondant au cycle s’allume.

REMARQUE

Chaque fois que les poids des brassées sont mentionnés, considérez que 0,45 kg (1 lb) représente environ le poids d’une serviette de bain épaisse (sèche).

Cycle	Normal
Description	Utilisez ce cycle pour laver tous les articles normaux tels que le coton, le lin, les chemises, les jeans et les brassées mixtes, à l’exception des tissus délicats comme la laine ou la soie. Si vous appuyez sur le bouton Démarrer/pause sans sélectionner un cycle, le cycle Normal commencera immédiatement en utilisant les réglages par défaut.
Température de lavage	Par défaut : Warm (Tiède)	Disponibilité : Toutes les températures
Vitesse d’essorage	Par défaut : High (Élevée)	Disponibilité : Toutes les températures

Cycle

Normal

Description

Utilisez ce cycle pour laver tous les articles normaux tels que le coton, le lin, les chemises, les jeans et les brassées mixtes, à l’exception des tissus délicats comme la laine ou la soie.

Si vous appuyez sur le bouton Démarrer/pause sans sélectionner un cycle, le cycle Normal commencera immédiatement en utilisant les réglages par défaut.

Température de lavage

Par défaut : Warm (Tiède)

Disponibilité : Toutes les températures

Vitesse d’essorage

Par défaut : High (Élevée)

Disponibilité : Toutes les températures

Cycle	Heavy Duty (Haut rendement)
Description	Convient au lavage des articles très souillés, tels que les tissus en coton, en utilisant des mouvements de lavage plus puissants. Lors du lavage de brassées importantes, il y aura de brèves périodes de 2 minutes ou plus sans agitation. Ces périodes de trempage font partie du fonctionnement du cycle et sont normales.
Température de lavage	Par défaut : Warm (Tiède)	Disponibilité : Ex Hot (Extra chaude), Hot (Chaude), Warm (Tiède)
Vitesse d’essorage	Par défaut : High (Élevée)	Disponibilité : Toutes les températures

Cycle

Heavy Duty (Haut rendement)

Description

Convient au lavage des articles très souillés, tels que les tissus en coton, en utilisant des mouvements de lavage plus puissants.

Lors du lavage de brassées importantes, il y aura de brèves périodes de 2 minutes ou plus sans agitation. Ces périodes de trempage font partie du fonctionnement du cycle et sont normales.

Température de lavage

Par défaut : Warm (Tiède)

Disponibilité : Ex Hot (Extra chaude), Hot (Chaude), Warm (Tiède)

Vitesse d’essorage

Par défaut : High (Élevée)

Disponibilité : Toutes les températures

Cycle	Bulky/Large (Gros articles/Large)
Description	Convient au lavage des couvertures ou des articles volumineux absorbant difficilement l’eau, tels que les oreillers, les couvertures, les couettes, les draps ou la literie pour animaux de compagnie. N’utilisez pas ce cycle pour laver une brassée mixte de literie et d’articles autres que de la literie. Ne mélangez pas des articles volumineux avec des vêtements plus petits. Ne lavez pas d’articles très volumineux. Si les articles volumineux et encombrants ne rentrent pas facilement dans le tambour, ils pourraient ne pas se déplacer correctement pendant le lavage.
Température de lavage	Par défaut : Tap Cold (Eau froide du robinet)	Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)
Vitesse d’essorage	Par défaut : High (Élevée)	Disponibilité : High (Élevée), Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle

Bulky/Large (Gros articles/Large)

Description

Convient au lavage des couvertures ou des articles volumineux absorbant difficilement l’eau, tels que les oreillers, les couvertures, les couettes, les draps ou la literie pour animaux de compagnie.

N’utilisez pas ce cycle pour laver une brassée mixte de literie et d’articles autres que de la literie.
Ne mélangez pas des articles volumineux avec des vêtements plus petits.
Ne lavez pas d’articles très volumineux. Si les articles volumineux et encombrants ne rentrent pas facilement dans le tambour, ils pourraient ne pas se déplacer correctement pendant le lavage.

Température de lavage

Par défaut : Tap Cold (Eau froide du robinet)

Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)

Vitesse d’essorage

Par défaut : High (Élevée)

Disponibilité : High (Élevée), Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle	Sanitary (Soins hygiéniques)
Description	Ce cycle réduit la quantité de bactéries sur les articles lorsqu’il est utilisé avec un javellisant, et ce, tout en consommant peu d’énergie.
Température de lavage	Par défaut : Ex Hot (Extra chaude)	Disponibilité : Ex Hot (Extra chaude)
Vitesse d’essorage	Par défaut : High (Élevée)	Disponibilité : High (Élevée), Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle	Baby Wear (Vêtements de bébé)
Description	Ce cycle permet de laver les taches de nourriture sur les vêtements de bébé à l’aide d’un rinçage puissant.
Température de lavage	Par défaut : Ex Hot (Extra chaude)	Disponibilité : Ex Hot (Extra chaude)
Vitesse d’essorage	Par défaut : High (Élevée)	Disponibilité : High (Élevée), Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle	Allergiene^MC
Description	Ce cycle puissant et à température élevée est conçu spécialement pour réduire certains allergènes. REMARQUE La sélection de ce cycle ajoute automatiquement de la vapeur au cycle de lavage. Ce cycle peut réduire considérablement la présence d'allergènes dans la literie et les vêtements. Ce cycle aide à réduire les populations d’acariens et les allergènes. En raison de l’énergie et des températures élevées utilisées, ce cycle n’est pas recommandé pour la laine, la soie, le cuir ou tout autre article délicat sensible à la température.
Température de lavage	Par défaut : Ex Hot (Extra chaude)	Disponibilité : Ex Hot (Extra chaude)
Vitesse d’essorage	Par défaut : Ex High (Très élevée)	Disponibilité : Toutes les températures

Cycle	Tub Clean (Nettoyage de la cuve)
Description	Il s’agit d’un cycle spécial conçu pour nettoyer l’intérieur de la laveuse.

Cycle	Delicates (Délicats)
Description	Convient au lavage des chemises ou chemisiers, des bas de nylon, de la lingerie ou des vêtements transparents et en dentelle qui peuvent facilement être endommagés.
Température de lavage	Par défaut : Cold (Eau froide)	Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)
Vitesse d’essorage	Par défaut : Med (Moyenne)	Disponibilité : Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle	Hand Wash/Wool (Lavage à la main/Laine)
Description	Ce cycle permet de laver les articles en laine ou lavables à la main qui rapetissent et demandent un soin particulier. Lavez seulement les articles étiquetés pour le lavage à la machine ou à la main. Une brassée devrait peser moins de 3,6 kg (8 lb) afin d’éviter d’endommager le tissu. Utilisez seulement un détergent naturel ou sans danger pour la laine, et utilisez la moitié de la quantité recommandée. Ce cycle offre un lavage en douceur et un essorage lent, pour un soin optimal des tissus.
Température de lavage	Par défaut : Warm (Tiède)	Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)
Vitesse d’essorage	Par défaut : Med (Moyenne)	Disponibilité : Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle

Hand Wash/Wool (Lavage à la main/Laine)

Description

Ce cycle permet de laver les articles en laine ou lavables à la main qui rapetissent et demandent un soin particulier. Lavez seulement les articles étiquetés pour le lavage à la machine ou à la main.

Une brassée devrait peser moins de 3,6 kg (8 lb) afin d’éviter d’endommager le tissu.
Utilisez seulement un détergent naturel ou sans danger pour la laine, et utilisez la moitié de la quantité recommandée.
Ce cycle offre un lavage en douceur et un essorage lent, pour un soin optimal des tissus.

Température de lavage

Par défaut : Warm (Tiède)

Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)

Vitesse d’essorage

Par défaut : Med (Moyenne)

Disponibilité : Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle	Perm. Press (Tissus infroissables)
Description	Utilisez ce cycle pour réduire le froissement lors du lavage de nappes ou de vêtements « infroissables ».
Température de lavage	Par défaut : Hot (Chaude)	Disponibilité : Toutes les températures
Vitesse d’essorage	Par défaut : High (Élevée)	Disponibilité : Toutes les températures

Cycle	Sportswear (Vêtements de sport)
Description	Sert à laver des vêtements spéciaux comme des vêtements de sport ou de plein air. Utilisez-le pour les tissus laminés hydrofuges.
Température de lavage	Par défaut : Hot (Chaude)	Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)
Vitesse d’essorage	Par défaut : Med (Moyenne)	Disponibilité : Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle

Sportswear (Vêtements de sport)

Description

Sert à laver des vêtements spéciaux comme des vêtements de sport ou de plein air.

Utilisez-le pour les tissus laminés hydrofuges.

Température de lavage

Par défaut : Hot (Chaude)

Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)

Vitesse d’essorage

Par défaut : Med (Moyenne)

Disponibilité : Med (Moyenne), Low (Faible), No Spin (Aucun essorage)

Cycle	Speed Wash (Lavage rapide)
Description	Permet de laver rapidement les vêtements peu sales et les petites brassées. Pour un lavage et un rinçage hautement efficaces, lavez de petites brassées de deux ou trois articles légèrement sales. Pour ce cycle, utilisez très peu de détergent. Pour ajouter un rinçage supplémentaire, utilisez l'option Extra Rinse (Rinçage supplémentaire).
Température de lavage	Par défaut : Cold (Eau froide)	Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)
Vitesse d’essorage	Par défaut : Med (Moyenne)	Disponibilité : Toutes les températures

Cycle

Speed Wash (Lavage rapide)

Description

Permet de laver rapidement les vêtements peu sales et les petites brassées. Pour un lavage et un rinçage hautement efficaces, lavez de petites brassées de deux ou trois articles légèrement sales.

Pour ce cycle, utilisez très peu de détergent. Pour ajouter un rinçage supplémentaire, utilisez l'option Extra Rinse (Rinçage supplémentaire).

Température de lavage

Par défaut : Cold (Eau froide)

Disponibilité : Hot (Chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Eau froide du robinet)

Vitesse d’essorage

Par défaut : Med (Moyenne)

Disponibilité : Toutes les températures

Cycle	Drain+Spin (Drainage et essorage)
Description	Ce cycle permet de drainer et d’essorer sans passer par les cycles de lavage et de rinçage, ou d’enlever la brassée de la laveuse au milieu d’un cycle. Vous pouvez changer la vitesse d’essorage en appuyant plusieurs fois sur le bouton Spin (Vitesse d'essorage) jusqu’à ce que la vitesse souhaitée soit sélectionnée.

Cycle

Drain+Spin (Drainage et essorage)

Description

Ce cycle permet de drainer et d’essorer sans passer par les cycles de lavage et de rinçage, ou d’enlever la brassée de la laveuse au milieu d’un cycle.

Vous pouvez changer la vitesse d’essorage en appuyant plusieurs fois sur le bouton Spin (Vitesse d'essorage) jusqu’à ce que la vitesse souhaitée soit sélectionnée.

Cycle	Downloaded (Cycle téléchargé)
Description	Vous pouvez utiliser un téléphone intelligent pour télécharger un cycle particulier à cette position de cycle. Le cycle par défaut est Rinse+Spin (Rinçage et essorage). Ce cycle peut aussi être téléchargé. Reportez-vous à l’application LG ThinQ pour découvrir les cycles qu’il est possible de télécharger.
Vitesse d’essorage	Par défaut : Ex High (Très élevée)	Disponibilité : Toutes les températures

Cycle

Downloaded (Cycle téléchargé)

Description

Vous pouvez utiliser un téléphone intelligent pour télécharger un cycle particulier à cette position de cycle.

Le cycle par défaut est Rinse+Spin (Rinçage et essorage). Ce cycle peut aussi être téléchargé.
Reportez-vous à l’application LG ThinQ pour découvrir les cycles qu’il est possible de télécharger.

Vitesse d’essorage

Par défaut : Ex High (Très élevée)

Disponibilité : Toutes les températures