Mesures de sécurité importantes

Utilisez la machine dans l’environnement approprié pour prolonger sa durée de vie. Utilisez la machine dans un endroit sûr et stable.

La garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une utilisation imprudente ou d’une utilisation dans des environnements indésirables.

Précautions d’installation et d’utilisation du produit

Attention :

	Placez le produit dans un endroit sécuritaire afin qu’il ne tombe pas. En cas de chute, le produit peut être endommagé ou causer des blessures.
	Utilisez le produit dans un environnement propre et sans poussière. Sinon, le système pourrait ne pas fonctionner correctement.
	Ne placez aucun objet à moins de 15 cm de l’ordinateur. Un manque de ventilation peut entraîner une surchauffe à l’intérieur de l’ordinateur et causer un risque de brûlure chez les utilisateurs.
	Ne rangez pas et n’utilisez pas l’ordinateur près d’un objet magnétique (p. ex. un sac contenant un objet magnétique, un agenda, un portefeuille, un tableau-mémo aimanté, des haut-parleurs puissants, un bracelet, etc.). Sinon, le périphérique de stockage (disque dur, SSD, eMMC) et le système pourraient être endommagés, et le système pourrait ne pas fonctionner correctement. N’utilisez pas l’ordinateur sur un sac auquel des objets magnétiques sont attachés. Sinon, le périphérique de stockage et le système risquent d’être endommagés, et le système pourrait ne pas fonctionner correctement.
	Utilisez le produit dans un lieu dépourvu d’interférences électromagnétiques. Maintenez une distance appropriée entre l’ordinateur et des appareils électroniques tels que des radios ou des haut-parleurs générant des champs magnétiques puissants. Sinon, le périphérique de stockage pourrait perdre des données (disque dur, SSD, eMMC), ou la couleur de l’écran ACL pourrait être endommagée.
	Ne connectez pas une ligne téléphonique à un port LAN câblé. Un incendie peut se produire, ou le produit peut être endommagé.
	Si l’écran ACL est endommagé, ne le touchez pas avec vos mains. Communiquez avec le centre de service, car cela pourrait causer des blessures.
	Ne laissez aucun objet tel qu’un stylo entre le clavier et l’écran ACL. Vous risquez d’endommager l’écran ACL en le fermant involontairement alors qu’un objet étranger se trouve sur le clavier.
	N’appuyez pas sur l’écran ACL et ne l’éraflez pas avec un objet pointu. Cela peut causer un dysfonctionnement.
	Assurez-vous que l’appareil est éteint avant de fermer l’écran ACL. Le produit peut prendre feu, se briser ou se déformer à cause de l’élévation de température.
	N’exercez pas de force excessive sur l’écran ACL et ne le laissez pas tomber. Vous risquez de briser le panneau en verre de l’écran ACL.
	N’inclinez pas trop l’écran ACL vers l’arrière. N’exercez pas trop de force sur l’écran ACL. L’écran ACL ou les pièces mobiles risquent d’être endommagés.
	Pour nettoyer l’écran ACL, utilisez les produits de nettoyage désignés et frottez l’écran dans un seul sens à l’aide d’un chiffon doux. Trop de force pourrait endommager l’écran ACL.
	Suivez les instructions du manuel lorsque vous manipulez les pièces de l’ordinateur. Sinon, le produit pourrait être endommagé.
	Installez un logiciel antivirus sur votre ordinateur, ne téléchargez pas de programmes illégaux et n’accédez pas à des sites Internet corrompus tels que ceux qui diffusent des contenus pornographiques. Le système peut être infecté et altéré.
	N’insérez pas dans les ports des périphériques autres que ceux qui sont désignés. Sinon, le produit pourrait être endommagé.
	N’appuyez pas sur le bouton d’éjection lorsque le lecteur de disque optique (CD/DVD/Blu-ray) est en marche. Une erreur peut se produire, ou le disque peut être éjecté, ce qui pourrait provoquer des blessures.
	N’utilisez pas un disque optique (CD/DVD/Blu-ray) endommagé. Sinon, le produit peut être endommagé ou causer des blessures.
	Évitez d’utiliser une connexion LAN sans fil dans un rayon de 5 m d’un micro-ondes ou d’une lampe à plasma. Si vous devez utiliser une connexion LAN sans fil et une ampoule à plasma à l’intérieur de ce rayon, utilisez les canaux 11 à 13. Le taux de transmission peut chuter même si la connexion est établie.
	Éteignez l’ordinateur si vous n’allez pas l’utiliser pendant une longue période. La batterie pourrait surchauffer.
	Assurez-vous que le couvercle de la mémoire est bien fermé avant de mettre l’ordinateur sous tension. N’utilisez pas l’appareil lorsque le couvercle de la mémoire est ouvert. Cela pourrait endommager l’appareil.
	Utilisez des pièces certifiées par LG Electronics Inc. Sinon, le produit pourrait être endommagé ou prendre feu.
	En cas de problème avec les périphériques, communiquez avec le fabricant du périphérique. Le produit pourrait être endommagé.
	Manipulez avec soin les appareils et leurs pièces. Le produit pourrait être endommagé.
	Ne laissez tomber aucune pièce ni aucun composant de l’appareil lors du démontage. En cas de chute, ils peuvent être endommagés ou causer des blessures.

Avertissement :

	Éliminez l’agent dessiccant et l’enveloppe plastique de manière appropriée. L’agent dessiccant et l’enveloppe plastique peuvent provoquer une suffocation.
	N’utilisez pas le produit dans des endroits humides, tels qu’une buanderie ou une salle de bain. L’humidité peut causer un problème ou une décharge électrique. Utilisez le produit dans les plages de température (10 °C à 35 °C) et d’humidité (20 % HR à 80 % HR) appropriées.
	Nettoyez l’ordinateur avec un produit de nettoyage approprié et séchez-le complètement avant de le réutiliser. Si l’ordinateur est humide pendant son utilisation, une décharge électrique ou un incendie peuvent se produire.
	En cas d’orage électrique, débranchez l’alimentation, le réseau LAN et les autres connexions. Une décharge électrique ou un incendie peuvent se produire.
	Ne laissez pas de tasse ou d’autres récipients remplis d’un liquide à proximité de l’ordinateur. Si du liquide pénètre à l’intérieur de l’ordinateur, un incendie ou une décharge électrique peuvent se produire.
	Si vous avez endommagé ou fait tomber l’ordinateur, débranchez le cordon d’alimentation et communiquez avec votre centre de service local pour qu’il effectue un contrôle de sécurité. Si un ordinateur endommagé est utilisé régulièrement, il pourrait prendre feu ou causer une décharge électrique.
	Ne mettez pas une bougie allumée ou une cigarette allumée sur l’ordinateur. Il pourrait prendre feu.
	Si vous détectez ou sentez de la fumée provenant de l’ordinateur, arrêtez immédiatement de l’utiliser et débranchez la source d’alimentation avant de communiquer avec votre centre de service local. L’ordinateur pourrait prendre feu.
	L’adaptateur c.a. peut devenir chaud. Ne le touchez pas avec la peau nue lorsque vous l’utilisez. Une exposition prolongée peut causer des brûlures.
	Le dessous de l’ordinateur devient chaud lorsque le système est en marche. Ne le touchez pas ou ne le mettez pas sur vos genoux. Une exposition prolongée peut causer des brûlures.
	Ne jouez pas excessivement aux jeux sur l’ordinateur. Jouer à un jeu sur l’ordinateur pendant une période prolongée peut causer un trouble mental et des déficiences physiques aux personnes âgées et aux enfants.
	Ne mettez pas votre doigt ou un objet dans les ports de l’ordinateur. Ceci pourrait causer une blessure ou une décharge électrique.
	Demandez à l’un de nos ingénieurs d’effectuer une vérification de sécurité une fois que votre ordinateur est réparé. Sinon, une décharge électrique ou un incendie peuvent se produire.
	Pour les mineurs, nous recommandons un programme qui bloque l’accès aux sites Internet illégaux ou pornographiques. L’exposition des mineurs à un contenu réservé aux adultes peut entraîner une instabilité psychologique voire un traumatisme. Prenez des précautions supplémentaires pour vos enfants si toute la famille utilise ce produit.
	Tenez le produit à l’écart des dispositifs émettant de la chaleur tels qu’un appareil de chauffage. Le produit peut se déformer ou prendre feu.
	Empêchez les enfants d’insérer leur doigt dans le plateau du lecteur de disque optique (CD/DVD/Blu-ray). Le doigt peut être coincé dans le plateau, ce qui pourrait causer des blessures.
	Ne bloquez pas le trou de ventilation avec un objet. Sinon, une décharge électrique peut se produire.
	Lors de la mise à niveau de votre ordinateur, mettez-le hors tension et débranchez le cordon d’alimentation, la batterie et le câble LAN. Il y a un risque de décharge électrique ou d’incendie, et le produit peut être endommagé.
	Lors de la mise à niveau de votre ordinateur, veillez à ce que les enfants n’avalent pas de pièces, y compris les boulons. Si un enfant avale un écrou, il risque de s’étouffer. Dans ce cas, demandez de l’aide d’urgence immédiatement.
	Ne démontez pas et ne modifiez pas le produit. Il y a un risque de décharge électrique, et le produit pourrait ne plus être couvert par la garantie.
	Si vous démontez l’ordinateur, branchez l’alimentation une fois le réassemblage terminé. Il y a un risque de décharge électrique ou d’endommagement au produit si vous touchez l’ordinateur démonté.
	N’introduisez pas d’objets métalliques, tels que des pièces de monnaie ou des pinces à cheveux, ou des objets inflammables, tels que du papier ou des allumettes. Veillez surtout à ce que les enfants ne le fassent pas. Il existe un risque d’endommagement du produit, d’incendie ou de décharge électrique. Si une substance étrangère pénètre dans le produit, débranchez-le et communiquez avec votre centre de service local.

Précautions de stockage et de transport du produit

Attention :

	Avant de transporter le produit, mettez-le hors tension et débranchez tous les câbles. Sinon, vous risqueriez de trébucher sur le fil, ce qui pourrait endommager l’ordinateur et causer des blessures.
	Ne transportez pas le produit lorsque l’écran ACL est ouvert. Sinon, le produit pourrait être endommagé.
	Protégez le produit contre tout choc lors de son transport. Des dommages au système ou des blessures peuvent en résulter.
	Transportez le produit dans un sac conçu à cet effet. Le transporter dans un autre type de sac peut endommager le produit.
	Ne posez aucun objet lourd sur l’ordinateur. Il y a un risque de dysfonctionnement. Si l’objet devait tomber, cela pourrait causer des blessures ou endommager le produit.

Avertissement :

	En avion, suivez les instructions des agents de bord. L’utilisation de l’ordinateur en vol peut provoquer un accident de l’avion.
	Lorsque vous laissez le produit dans une voiture, évitez toute exposition directe au soleil. Le produit peut se déformer ou prendre feu en raison de la hausse de température.
	Ne posez pas d’objet lourd sur le câble d’alimentation et l’adaptateur c.a., et évitez les dommages dus aux chocs. Un dysfonctionnement ou un incendie peuvent se produire.
	Ne laissez pas l’ordinateur sous tension dans un espace dépourvu de ventilation suffisante (p. ex. dans un sac) pendant une période prolongée ou répétée. La batterie peut surchauffer et prendre feu.

Précautions concernant la pile et l’adaptateur c.a.

Avertissement :

	Lorsque l’ordinateur n’est pas utilisé pendant une longue période, maintenez le niveau de la batterie à environ 50 %. Ne laissez pas le produit avec une batterie déchargée pendant une longue période. Cela pourrait endommager la batterie.
	Chargez la batterie uniquement avec l’instrument fourni. Sinon, la batterie pourrait être endommagée et risquerait de prendre feu.
	Ne jetez pas et ne démontez pas la batterie. Des blessures, une explosion ou un incendie pourraient en résulter.
	Utilisez des batteries certifiées et reconnues par LG Electronics Inc. Sinon, une explosion ou un incendie peuvent se produire.
	Évitez que la batterie soit en contact avec un objet métallique, tel qu’une clé de contact ou un trombone. Sinon, cela pourrait endommager la batterie ou provoquer un incendie ou des brûlures en raison de la surchauffe de la batterie.
	Gardez la batterie à l’écart de la chaleur. Sinon, une explosion ou un incendie peuvent se produire.
	Ne court-circuitez pas la batterie. Sinon, elle pourrait exploser.
	Ne jetez pas une batterie usée ou une batterie de secours (de veille) dans les ordures ménagères. Elle pourrait exploser ou prendre feu. Les méthodes d’élimination peuvent différer selon les pays et les régions. Éliminez les batteries usées conformément aux lois et aux règlements de sécurité du pays et de la région où vous résidez.
	Si vous constatez une fuite ou si vous sentez une mauvaise odeur provenant de la batterie, retirez-la et communiquez avec votre centre de service local. Elle pourrait exploser ou prendre feu.
	N’entreposez pas la batterie dans des lieux où les températures dépassent 60 °C et où l’humidité est élevée (dans les voitures ou les saunas). Elle pourrait exploser ou prendre feu.
	Gardez la batterie hors de portée des enfants et des animaux domestiques. En cas de dommage, elle peut causer des blessures.
	Veillez à ce que la batterie ne soit pas percée par un objet pointu ou mâchée par un animal domestique. Elle pourrait exploser ou prendre feu.
	Ne mettez pas la batterie dans l’eau. Sinon, elle pourrait être endommagée ou exploser.
	N’utilisez pas l’ordinateur sur un tapis, une couverture ou un lit. En outre, ne placez pas l’adaptateur sous une couverture. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement, un incendie ou des brûlures en raison de la surchauffe de l’ordinateur et de l’adaptateur.
	Lisez attentivement les précautions d’emploi de la batterie avant de l’utiliser. La batterie doit être entreposée à l’intérieur et utilisée et entreposée conformément à la méthode d’utilisation décrite dans le manuel d’utilisation.
	Branchez correctement la fiche en la poussant jusqu’au bout. En cas de défaillance de contact, le produit peut être endommagé ou prendre feu.
	Ne pliez pas trop le cordon d’alimentation de l’adaptateur c.a. et ne l’endommagez pas avec un objet pointu. Les fils à l’intérieur du cordon peuvent se rompre et provoquer une décharge électrique ou prendre feu.
	N’utilisez pas de fiches desserrées ou de cordons d’alimentation endommagés. Une décharge électrique ou un incendie peuvent se produire.
	Ne touchez pas le cordon d’alimentation avec les mains humides. Sinon, une décharge électrique peut se produire.
	Tirez sur la fiche et non sur le cordon pour débrancher l’adaptateur c.a. et la prise d’alimentation. Sinon, le produit pourrait être endommagé ou prendre feu.
	Utilisez le produit à la tension appropriée. Une tension excessive peut endommager le produit, provoquer une décharge électrique ou un incendie.
	Utilisez des prises de courant avec une broche de terre installée et une tension nominale adéquate. Une fuite électrique peut provoquer une décharge électrique ou un incendie. La forme du cordon d’alimentation et de la prise peut différer selon les pays et les régions.
	En cas de bruit étrange provenant du cordon ou de la fiche, débranchez immédiatement le cordon d’alimentation de la prise et communiquez avec le centre de service. Ceci pourrait causer une décharge électrique ou un incendie.
	Utilisez l’alimentation et l’adaptateur fournis avec le produit et ne démontez jamais le produit. L’utilisation d’un produit différent ou son démontage peut provoquer une décharge électrique ou un incendie.
	Maintenez toujours l’adaptateur c.a. et la prise de courant propres. Sinon, un incendie peut se produire.
	Veillez à ce que les enfants et les animaux domestiques n’endommagent pas le cordon d’alimentation. Ceci peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.
	Déconnectez complètement l’ordinateur avant de le nettoyer. Sinon, une décharge électrique ou des dommages peuvent se produire.
	Si le câble d’alimentation, l’adaptateur c.a. ou le produit sont mouillés, retirez la batterie et débranchez le câble d’alimentation, l’adaptateur c.a. et tous les autres câbles avant de communiquer avec votre centre de service local. Une décharge électrique ou un incendie peuvent se produire.
	Assurez-vous que le bloc-batterie est verrouillé sur le produit après l’installation. Sinon, la batterie pourrait être endommagée.

Autres mesures de sécurité

Attention :

	Manipulez le produit avec soin pour éviter toute perte de données du périphérique de stockage (disque dur, SSD, eMMC). Le périphérique de stockage étant fragile, vous devez sauvegarder vos données importantes fréquemment. Le fabricant n’est pas responsable des pertes de données du périphérique de stockage causées par une erreur de l’utilisateur.
	Le périphérique de stockage peut être endommagé (disque dur, SSD, eMMC), et des données peuvent être perdues lorsque : Le produit subit des chocs externes lors du démontage ou de l’installation. Le produit est réinitialisé (remise en marche) ou rallumé après une panne de courant alors que le périphérique de stockage est en marche. L’ordinateur est infecté par un virus, altérant irrémédiablement les données. Vous éteignez brusquement l’ordinateur. Le produit est déplacé, secoué ou exposé à un choc externe pendant que le périphérique de stockage est en marche.
	Pour minimiser les pertes de données résultant de l’endommagement du périphérique de stockage (disque dur, SSD, eMMC), sauvegardez fréquemment les données importantes. Le fabricant n’est pas responsable des pertes de données.
	Nous ne remboursons ni ne remplaçons les produits défectueux en raison de l’installation ou de l’utilisation d’un système d’exploitation autre que celui qui est fourni par LG Electronics Inc. Certaines applications logicielles peuvent ne pas fonctionner correctement sous d’autres systèmes d’exploitation. De tels dysfonctionnements ne sont pas couverts par la garantie.