Étape 1 : Préparer le branchement électrique

Repérez la prise électrique mise à la terre b dans l’armoire supérieure de ce four a.La prise doit se trouver sur un circuit dédié au four à micro-ondes (120 V, 60 Hz., C.A. uniquement) avec une alimentation électrique à fusible de 15 ou 20 A.Important : Si vous ne disposez pas d’une prise murale appropriée, vous DEVEZ en faire installer une par un électricien qualifié.Vous découperez le trou c pour le cordon d’alimentation plus tard, lorsque vous préparerez le mur et l’armoire supérieure à l’étape 4.N’utilisez pas de rallonge. Gardez le cordon d’alimentation au sec et évitez de le pincer ou de l’écraser.Évitez toute décharge électrique. Cet appareil doit être mis à la terre.Une mise à la terre incorrecte pourrait provoquer une décharge électrique ou d’autres blessures.Ne retirez en aucun cas la broche de mise à la terre du cordon d’alimentation.

Étape 2 : Préparer le système de ventilation

Ce four doit être correctement ventilé.Vous pouvez ventiler vos conduits de l’une des trois façons suivantes. Ne ventilez pas dans une cavité murale, un grenier ou une zone inutilisée.Le four est situé sur un mur intérieur de votre maison.ArmoireFourLe four est situé sur un mur extérieur de votre maison : Conduit de 3 ¼ po x 10 po c ou conduit rond d’un minimum de 6 po de diamètre f.ArmoireFourConduit de 3 ¼ po x 10 poCouvre-joint muralCoudeConduit rond d’un minimum de 6 po de diamètreTransition entre un conduit rond de 3 ¼ po x 10 po et un conduit rond de 6 po.Le four est situé sur un mur extérieur, près du toit : Conduit de 3 ¼ po x 10 po d ou conduit rond d’un minimum de 6 po de diamètre e.ArmoireFourCouvre-joint de toitConduit de 3 ¼ po x 10 poConduit rond d’un minimum de 6 po de diamètreTransition entre un conduit rond de 3 ¼ po x 10 po et un conduit rond de 6 po.Si vous choisissez la méthode d’évacuation par l’arrière (évacuation murale ou sur le toit), assurez-vous que le dégagement dans le mur est suffisant pour le conduit d’évacuation.Pour ventiler efficacement votre four, réduisez au minimum la longueur des conduits et le nombre de coudes. Reportez-vous aux exemples dans la section suivante.Veillez à ce que la taille des conduits reste la même.N’installez pas deux coudes ensemble.Utilisez du ruban adhésif pour sceller tous les joints du système de conduits.Utilisez du produit de calfeutrage pour sceller l’ouverture du mur extérieur ou du toit autour du couvre-joint.Après l’installation, vérifiez l’ouverture et le fonctionnement de la hotte extérieure.Pour connaître l’ouverture et la taille de la hotte extérieure, reportez-vous au gabarit de l’armoire supérieure ou au gabarit du mur arrière.Les conduits dont vous avez besoin pour la ventilation extérieure ne sont pas fournis avec votre four. Reportez-vous aux raccords standard pour les conduits.Si le conduit existant est rond, vous devez utiliser un adaptateur rectangulaire à rond, avec un conduit d’extension rectangulaire de 3 po installé entre l’assemblage du volet et l’adaptateur pour empêcher le volet d’évacuation de se coincer.La longueur totale du système de conduits, y compris les conduits droits, les coudes, les transitions et les couvre-joints muraux ou de toit, ne doit pas dépasser 140 pieds.Pour une meilleure performance, n’utilisez pas plus de trois coudes à 90 degrés et gardez la longueur aussi courte que possible.Vous trouverez ci-dessous les raccords standard et leur longueur équivalente en pieds.Transition : 3 ¼ po x 10 po x 6 po = 5 piCouvre-joint de toit : 3 ¼ po x 10 po = 24 piCoude à 90° : 3 ¼ po x 10 po = 25 piCoude à 90° = 10 piCouvre-joint mural : 3 ¼ po x 10 po = 40 piCoude à 45° = 5 piCoude plat : 3 ¼ po x 10 po = 10 piPour calculer la longueur équivalente de chaque pièce de conduit utilisée, voir les exemples ci-dessous.Pour les systèmes de 3 ¼ po x 10 poCoude à 90° de ¼ po x 10 po a (1)Couvre-joint mural b (1)Conduit droit (8 pi)Longueur totale25 pi40 pi8 pi73 piPour les systèmes ronds de 6 poTransition (1)Coudes à 90° b (2)Couvre-joint mural c (1)Conduit droit (8 pi)Longueur totale5 pi20 pi40 pi8 pi73 pi

Étape 3 : Préparer le ventilateur d’évacuation

Votre four à micro-ondes est expédié avec le ventilateur assemblé pour la ventilation dans la pièce. Vous devez ajuster le ventilateur si vous souhaitez une installation de ventilation murale ou de ventilation sur le toit.Risque de décharge électrique! Débranchez l’appareil avant de travailler dessus.Ne tirez pas et n’étirez pas le câblage du ventilateur. Le fait de tirer et d’étirer le câblage du ventilateur pourrait entraîner une décharge électrique.Pour éviter tout risque de dommages matériels, débranchez le four à micro-ondes ou coupez l’alimentation à la source en retirant le fusible ou en déclenchant le disjoncteur.Pour éviter tout risque de blessure corporelle, portez des gants de protection lorsque vous manipulez la plaque de montage.Retirez tous les matériaux et pièces d’expédition de l’intérieur du four à micro-ondes. Mettez-les de côté pour une utilisation ultérieure.Recouvrez le comptoir ou la surface de cuisson d’un revêtement épais et protecteur pour le protéger des dommages et de la saleté.Couverture, carton ou autre revêtementSi vous avez une cuisinière autoportante, débranchez-la, déplacez-la sur un morceau de carton ou de panneau dur et éloignez-la du mur, afin de pouvoir vous rapprocher de l’armoire supérieure et du mur arrière pour faciliter les mesures et le perçage.Localisez l’adaptateur d’évacuation, les filtres à graisse et la quincaillerie.À ce stade, retirez le ruban adhésif (s’il y en a un) sur l’adaptateur d’évacuation, les filtres à graisse et le cordon d’alimentation.Lors de l’expédition, ce four est assemblé pour une ventilation dans la pièce.Retirez une ou plusieurs vis de montage de la plaque du ventilateur a et une ou plusieurs vis de montage de l’unité de ventilation f. Retirez la plaque du ventilateur d de l’armoire.b Unité de ventilationc Alvéoles défonçablese Plaque arrièreSoulevez avec précaution l’unité de ventilation pour la sortir du four à micro-ondes.Utilisez des tranchants ou des cisailles de ferblantier pour découper et retirer les alvéoles défonçables b de la plaque arrière a. Veillez à ne pas déformer la plaque arrière. Jetez les alvéoles défonçables.Pour éviter de pincer le fil du ventilateur, assurez-vous qu’il est acheminé sous et entre les deux orifices d’évacuation lorsqu’ils sont tournés.Faites pivoter et réinstallez l’unité de ventilation a de sorte que les orifices d’évacuation b soient orientés vers l’arrière de l’armoire et soient alignés avec les alvéoles défonçables arrière. Lorsque vous insérez l’unité de ventilation, le fil du ventilateur c doit être acheminé comme il est indiqué.Fixez la plaque du ventilateur d au four à micro-ondes de sorte que les orifices d’évacuation de l’unité de ventilation c et l’ouverture de la plaque du ventilateur soient alignés. Fixez une ou deux vis de montage de l’unité de ventilation f, puis une ou plusieurs vis de montage de la plaque du ventilateur a.b Unité de ventilatione Plaque arrièreInsérez les languettes de chaque côté du clapet dans les trous situés à l’arrière, à l’intérieur de l’adaptateur. Fixez l’adaptateur d’évacuation a sur le côté de la paroi de la plaque arrière. Poussez fermement jusqu’à ce qu’il dépasse les languettes de verrouillage supérieures c et s’insère dans les languettes de verrouillage inférieures c. Assurez-vous que la charnière du clapet est en haut et que le clapet oscille librement.b Clapet de refoulement (côté charnière vers le haut)d Guides sur la plaque arrièree Glisser le raccord d’évacuation dans les guides sur la plaque arrière.Suivez les étapes 1 et 2 de la section Installation du système de ventilation mural.Faites pivoter et réinstallez l’unité de ventilation a de sorte que les orifices d’évacuation b soient orientés vers le haut de l’armoire. Lorsque vous insérez l’unité de ventilation, le fil du ventilateur c doit être acheminé comme il est indiqué.Fixez la plaque du ventilateur d au four à micro-ondes. Fixez une ou deux vis de montage de l’unité de ventilation f, puis une ou plusieurs vis de montage de la plaque du ventilateur a.b Unité de ventilationc Alvéoles défonçablese Plaque arrièreInsérez les languettes de chaque côté du clapet dans les trous situés à l’arrière, à l’intérieur de l’adaptateur. Fixez l’adaptateur d’évacuation a à la plaque du ventilateur b à l’aide des deux vis taraudeuses fournies. Assurez-vous que le clapet c oscille librement.Risque d’incendie! Installez correctement le ventilateur avant de l’utiliser.Lorsque vous changez la position du ventilateur pour une ventilation murale ou une ventilation sur le toit :Alignez correctement les orifices du ventilateur et les alvéoles défonçables de la plaque du ventilateur.Les orifices du ventilateur doivent être complètement exposés à l’extérieur.Après l’installation, vérifiez le chemin de ventilation de l’air. Reportez-vous à l’étape 2 pour choisir la ventilation appropriée.Une installation incorrecte peut entraîner des problèmes tels que :Impossibilité d’assembler correctement la plaque du ventilateur ou le moteur de ventilationBruit anormal pendant le fonctionnement du produitVentilation faibleSurchauffe du produit et possibilité de bris du produit ou d’incendie

Étape 4 : Préparer le mur et l’armoire supérieure

Pour éviter toute blessure ou tout dommage matériel, n’essayez pas d’installer ce four à micro-ondes si vous ne trouvez pas de montant dans le mur. Consultez un menuisier ou un entrepreneur.À l’aide d’un fil à plomb et d’un ruban à mesurer (métallique), trouvez et marquez la ligne centrale verticale sur le mur arrière où se trouve l’ouverture.Trouvez et marquez un ou deux points où se trouvent les montants sur le mur. (Les montants sont normalement espacés de 16 pouces.) Mesurez et marquez ensuite l’emplacement des montants. Si vous ne trouvez pas de montants sur le mur, consultez un entrepreneur en bâtiment local.Tracez une ligne verticale sur le mur au centre de l’ouverture de 30 po de large.Assurez-vous que la largeur minimale est de 30 pouces.Centrez le gabarit du mur arrière b dans l’espace en alignant le fil à plomb sur le mur avec la ligne centrale sur le gabarit. Ensuite, fixez solidement le gabarit du mur arrière à l’aide de ruban adhésif ou d’une punaise. Assurez-vous que la largeur minimale est de 30 pouces et que le haut du gabarit du mur arrière est situé à un minimum de 30 pouces au-dessus de la surface de cuisson.Mesurez le bas du cadre de l’armoire supérieure. Coupez les bords A, B et C du gabarit de l’armoire supérieure a pour que le gabarit s’adapte au fond de l’armoire supérieure. Si l’armoire supérieure a un cadre en retrait, coupez le gabarit pour qu’il s’insère à l’intérieur de la zone en retrait. Si nécessaire, le gabarit peut être coupé à l’intérieur des lignes de coupe imprimées, tant que vous êtes capable d’aligner correctement la ligne centrale. Alignez la ligne centrale du gabarit de l’armoire supérieure avec la ligne centrale du gabarit du mur arrière, puis fixez le gabarit de l’armoire supérieure à l’aide de ruban adhésif ou d’une punaise.Pour éviter tout risque de blessure, de décharge électrique ou de mort :- Notez l’emplacement des prises électriques et des fils électriques avant de percer le mur.- Localisez et coupez l’alimentation de tout circuit électrique qui pourrait être affecté par l’installation de ce four.Pour éviter tout risque de blessure, de décharge électrique ou de mort, couvrez le bord du trou du cordon d’alimentation avec la douille du cordon d’alimentation.Percez des trous sur les cercles. S’il y a un montant, percez un trou de 3/16 po pour les tire-fonds. S’il n’y a pas de montant, percez un trou de ¾ po pour les boulons à ailettes. Veillez à utiliser au moins un tire-fond dans un montant et deux vis à ailettes dans la cloison sèche ou le plâtre.Percez un trou de 3/8 po aux points J et K du gabarit de l’armoire supérieure.Si le fond de l’armoire supérieure est en retrait de ¾ po ou plus, vous aurez besoin de blocs de remplissage de 2 po x 2 po b (non inclus) pour fournir un support supplémentaire aux boulons.a Façade de l’armoirec Tablette inférieure de l’armoireMarquez le centre de chaque bloc de remplissage et percez un trou de 3/8 po de diamètre sur les marques.Alignez les blocs de remplissage b sur les deux ouvertures du haut de l’armoire du four à micro-ondes et fixez-les à l’armoire avec du ruban-cache.Coupez ou percez un trou de 2 po de diamètre à l’endroit marqué « Trou pour cordon d’alimentation M » sur le gabarit de l’armoire supérieure. Si l’armoire supérieure est en métal, vous devrez recouvrir le bord du trou avec la douille du cordon d’alimentation (fournie) pour éviter que le cordon ne soit endommagé par le bord métallique rugueux.Découpez les zones de ventilation (avec la scie sauteuse)Ventilation sur le toit : découpez la zone ombrée marquée d’un L sur le gabarit de l’armoire supérieure.Ventilation murale : découpez la zone ombragée marquée d’un F sur le gabarit du mur arrière.Ventilation de la pièce : passez à l’étape 5 : Installation de la plaque de montage.Complétez l’installation du système de ventilation que vous avez choisi. Utilisez un produit de calfeutrage pour sceller l’ouverture du mur extérieur ou du toit autour du couvre-joint mural ou du couvre-joint du toit.

Étape 5 : Installer la plaque de montage

Le four doit être fixé à au moins un montant mural.Centrez le gabarit du mur arrière dans l’espace en alignant le fil à plomb du mur avec la ligne centrale du gabarit. Ensuite, fixez solidement le gabarit du mur arrière à l’aide de ruban adhésif ou d’une punaise. Assurez-vous que la largeur minimale est de 30 pouces et que le haut du gabarit du mur arrière est situé à un minimum de 30 pouces au-dessus de la surface de cuisson.Si les armoires ne sont pas d’aplomb, ajustez le gabarit du mur arrière aux armoires. Si le bord avant de l’armoire est plus bas que le bord arrière, ajustez le gabarit pour qu’il soit de niveau avec l’avant de l’armoire.Percez des trous aux points A et B. Percez le troisième trou à l’intérieur de la zone C, à travers l’un des trous du bas pour correspondre à l’emplacement d’un montant. S’il y a un montant, percez un trou de 3/16 po de diamètre pour les tire-fonds. S’il n’y a pas de montant, percez un trou de 5/8 po de diamètre pour les boulons à ailettes. Ces trous doivent être utilisés pour le montage. Si les trous ne sont pas utilisés, l’installation ne sera pas sécurisée. L’installateur doit utiliser ces trous pour une installation correcte. Utilisez des boulons à ailettes dans ces trous, sauf si l’un d’eux est aligné avec un montant. Utilisez un tire-fond pour les montants. Veillez à utiliser au moins un tire-fond dans un montant et deux boulons à ailettes dans la cloison sèche ou le plâtre.a Minimum de 66 po à partir du plancherb Pour la ventilation murale seulementc Tracez des lignes sur les montants.d Tracez la ligne centrale.e Plaque de montagef Attache de supportDécoupez la zone ombragée marquée d’un F sur le gabarit du mur arrière pour la ventilation murale.Retirez le gabarit du mur arrière.Fixez la plaque au mur e. Pour utiliser des boulons à ailettes d : retirez les ailettes c des boulons. Insérez les boulons dans la plaque de montage a et replacez la barrette articulée aux 3/4 de la longueur du boulon. Insérez la barrette articulée dans les trous du mur pour installer la plaque. Vous pouvez tirer vers l’avant sur la plaque pour aider à serrer les boulons à ailettes. Serrez tous les boulons.b Laissez un espace plus grand que l’épaisseur du mur.f Extrémité du boulon

Étape 6 : Installer le four au mur

Pour éviter tout risque de blessure ou de dommage matériel, vous aurez besoin de deux personnes pour installer ce four à micro-ondes.Soulevez avec précaution le four à micro-ondes et suspendez-le aux attaches de support situées au bas de la plaque de montage. En passant par l’armoire supérieure, faites passer le cordon d’alimentation a dans le trou pour cordon d’alimentation b au bas de l’armoire supérieure.Faites pivoter le four à micro-ondes vers le haut de façon à ce que le haut du four soit contre le fond de l’armoire supérieure ou du cadre de l’armoire.Insérez ensuite un boulon dans chaque trou a du fond de l’armoire supérieure. Serrez les boulons jusqu’à ce que l’espace entre l’armoire supérieure et le four à micro-ondes soit fermé.Installation de la ventilation pour toit : Installez le conduit en passant par l’ouverture de ventilation de l’armoire supérieure. Utilisez un pistolet à calfeutrer pour sceller l’ouverture extérieure du toit autour du capuchon d’évacuation.a RegistreUtilisez la pince pour cordon d’alimentation b pour regrouper le cordon d’alimentation. Installez la pince pour cordon d’alimentation à l’intérieur de l’armoire à l’aide d’une vis.a ConduitSaisissez le filtre avec une main tenant l’anneau et l’autre main tenant l’extrémité opposée. Insérez l’extrémité du filtre sans l’anneau dans l’ouverture et faites-le glisser vers le côté du four à micro-ondes. Insérez l’extrémité de l’anneau du filtre dans l’ouverture et faites glisser l’ensemble du filtre vers le centre du four à micro-ondes jusqu’à ce que le filtre soit bien en place. Répétez l’opération pour l’autre filtre.