Les objets inflammables comme des briquets ou des allumettes peuvent s’enflammer et provoquer un incendie. Enlevez-les des poches pour éviter un incendie, une explosion ou la mort.
Ne traitez jamais les vêtements qui ont été exposés à l’huile, à l’essence ou à d’autres substances inflammables. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner un incendie, une explosion ou la mort.
Choix d’une méthode de traitement
ArticleComment le retoucherVeston de tailleur, blazerCintre mobileVeston, veste (courte)Veston (long)Robe (courte)Cintre mobile après avoir retiré l’étagèreRobe (longue)JupeCintre mobileCouverture légère, jetéeCouverture de bébéPantalon (sans pli)ShortsVêtements pour enfantsÉcharpeCintre mobile ou étagère*1CravateChâleLingerieCintre mobile ou étagère*1 (si le tissu est délicat)Chemise, chemisierCasquette, chapeauÉtagère*1Jouets en pelucheOreillerChandailTricotVêtements pour bébésL’étagère est vendue séparément.
Cintre mobile
Accrochez les vêtements sur le cintre mobile en utilisant les cintres fournis avec l’appareil ou utilisez tout cintre en plastique ou métallique pouvant s’insérer parfaitement dans les indentations du cintre mobile.Utilisez le cintre mobile pour les tailleurs, les manteaux, les vestes, les chemisiers, les robes, les jupes et les pantalons exempts de plis.Tout ce qui peut être bien placé sur un cintre et soumis à la vapeur ou séché sans présenter ensuite les marques d’un cintre ou tout autre dommage peut être placé sur le cintre mobile.Traitez les chandails ou les tricots sur l’étagère pour éviter les marques de cintre.Arrangez les vêtements pour qu’ils ne touchent pas les côtés ou l’arrière de l’appareil, si cela est possible. Il est possible que de la condensation se forme sur la surface intérieure de l’appareil, laissant humides les éléments en contact avec la surface à la fin du cycle. Accrochez les éléments de grande taille aux indentations diagonales sur le cintre mobile.Le cintre mobile se déplacera même si l’étagère seule est en cours d’utilisation.Un cintre ordinaire en métal ou en plastique peut être utilisé si l’épaisseur du crochet est inférieure à 5/32 po (4 mm). Le crochet doit bien s’insérer dans l’indentation du cintre mobile. Un ajustement trop lâche peut entraîner des vibrations, du bruit et des dommages aux vêtements.Retirez les cintres vides du cintre mobile et placez-les sur l’étagère avant de commencer un cycle. Les cintres vides peuvent provoquer un bruit inutile, de la friction et des dommages aux tissus.Ne vous appuyez pas sur le cintre mobile et ne le tirez pas.Suspendez les cintres dans la même direction sur le cintre mobile pour éviter les collisions.Ne laissez pas les enfants jouer avec le cintre mobile ou s’y accrocher. L’appareil pourrait basculer, entraînant des dommages ou des blessures.
Utilisation du cintre mobile
Insérez les cintres dans les fentes et tirez-les vers le bas pour fixer parfaitement le crochet.Les crochets doivent bien s’insérer dans les fentes pour empêcher le bruit, les vibrations ou les dommages que pourraient subir les articles au cours du fonctionnement.Utilisez les fentes diagonales (b, d) pour les objets encombrants.N’utilisez pas les fentes diagonales (b, d) et les fentes normales (a, c, e) pendant le même cycle. Les cintres pourraient se heurter et endommager les vêtements.Ne surchargez pas l’appareil. Moins il y a d’articles, plus efficace est le traitement. Les articles qui touchent les côtés de l’appareil peuvent récolter la condensation de l’appareil et ne pas être traités complètement.Les cintres qui accompagnent l’appareil doivent être utilisés avec l’appareil seulement. Tout cintre en plastique ou en métal disposant d’un crochet de moins de 4 mm d’épaisseur pouvant s’insérer à l’intérieur des indentations du cintre mobile peut être utilisé dans l’appareil.N’utilisez pas les cintres avec de la laine, des tricots ou de la lingerie délicate. Les vêtements peuvent s’étirer ou conserver des marques de cintre.Des plis pourraient apparaître à l’arrière du col sur certains vêtements.Utilisez les fentes diagonales du cintre mobile pour les articles volumineux ou encombrants.Retirez les cintres vides ou rangez-les sur l’étagère pendant le fonctionnement.Attachez les boutons et refermez les fermetures à glissière sur les vêtements pour les empêcher de tomber des cintres pendant le fonctionnement. Fixez la région du cou avec de la ficelle de coton s’il n’y a pas de bouton ni de fermeture à glissière.Retirez ou rangez l’étagère lorsque vous suspendez des articles longs pour éviter qu’ils se froissent.Sélectionnez un cintre approprié.Choisissez le cintre de l’appareil qui correspond à l’article que vous accrochez.Attachez les boutons et refermez les fermetures à glissière sur tous les vêtements, puis accrochez-les sur les cintres.Cela permet d’éviter que les vêtements tombent ou se froissent durant le cycle. Pour les vêtements n’ayant aucun bouton ou aucune fermeture à glissière, fixez-les avec une ficelle de coton autour du col.Placez les cintres dans les fentes du cintre mobile.
Étagère
Utilisez l’étagère pour les vêtements ou autres articles difficiles à accrocher ou pour les articles qui risquent d’être endommagés si on les traite sur un cintre.Ne laissez pas les enfants grimper sur l’étagère ou s’y suspendre. L’étagère pourrait tomber ou l’appareil pourrait basculer, entraînant des dommages ou des blessures.Ne pas placez pas d’objets lourds sur l’étagère et ne l’utilisez pas pour ranger des objets. L’étagère pourrait tomber, entraînant des dommages ou des blessures.Utilisez l’étagère pour les chandails, les tricots, la lingerie ou les chemisiers délicats qui peuvent montrer des marques de cintre, s’étirer ou subir d’autres dommages si on les suspend pour sécher.Pour de meilleurs résultats lors du traitement, n’empilez pas d’articles sur l’étagère. Traitez les articles de façon individuelle ou déposez-les côte à côte, mais en laissant de l’espace entre chacun d’entre eux.Lorsque vous n’en avez pas besoin, rangez l’étagère sur les supports au fond de l’appareil.Placez les articles sur l’étagère de façon à ce qu’ils ne touchent pas les côtés ou l’arrière de l’appareil, si cela est possible. Il est possible que de la condensation se forme sur la surface intérieure de l’appareil, laissant humides les éléments en contact avec la surface à la fin du cycle.Certains modèles ne comprennent pas d’étagère. Pour acheter une étagère, communiquez avec un centre d’information à la clientèle de LG Electronics ou visitez le site Web http://www.lg.com.Tenez l’étagère de manière à ce que la garniture grise soit vers l’avant.Insérez la rainure gauche de l’étagère dans le support gauche de l’étagère, puis abaissez la rainure droite de l’étagère sur le support droit de l’étagère.L’étagère ne peut pas être assemblée en la glissant à l’intérieur de l’appareil. Elle tombera si elle n’est pas bien assemblée.Pour démonter, soulevez le côté droit de l’étagère, puis retirez le côté gauche de l’étagère de son support.Suspendez l’étagère aux crochets lorsque vous nettoyez des vêtements longs, comme des manteaux ou des robes.Retirez les cintres inutilisés du cintre mobile et rangez-les sur l’étagère pendant le fonctionnement. Cela prévient le bruit et les dommages aux vêtements.Insérez les cintres entre les rails de l’étagère.Lorsque vous retouchez des vêtements longs et que l’étagère est rangée sur son support, rangez les cintres en dehors de l’appareil pendant le fonctionnement.N’utilisez pas l’étagère pour ranger des objets lourds.