Retrait de la porte du congélateur

• Soulevez délicatement le couvercle de la charnière supérieure a à l’aide d’un tournevis à tête plate et enlevez-le.

  

• À l’aide d’une clé à douille de 10 mm ou de 3/8 pouce, enlevez les trois boulons et soulevez la charnière supérieure b. Mettez les pièces de côté.

  

• Soulevez légèrement la porte du congélateur et enlevez-la.

  

• Tournez la porte du congélateur à l’envers et placez-la sur une surface non abrasive. Desserrez la vis, puis enlevez le levier de la charnière et le manchon de l’axe de la charnière.

• Déplacez le support de la charnière centrale de l’autre côté de la porte, en conservant la même orientation.

• Insérez le manchon de l’axe de la charnière c dans le trou situé sur le côté gauche du support d.

  

• Inversez le levier de la charnière e en le retournant. Placez-le sur le support et serrez l’ensemble avec la vis.

  

• Placez la porte du congélateur sur le côté.

Retrait de la porte du réfrigérateur

• À l’aide d’une clé à douille de 1/4 po, desserrez et enlevez l’axe de la charnière centrale a de son support b. Enlevez la rondelle c sous la charnière centrale et mettez les pièces de côté.

  ATTENTION

  • Au moment de soulever l’axe de la charnière, assurez-vous que la porte ne tombe pas vers l’avant.

  

• Soulevez légèrement la porte du réfrigérateur et enlevez-la.

  • Type A

    

  • Type B

    

• Desserrez les deux boulons et la vis Phillips, puis enlevez le support de la charnière centrale de la carrosserie du réfrigérateur. Mettez les pièces de côté.

  

• À l’aide d’une clé à douille de 1/4 po, desserrez et enlevez l’axe de la charnière inférieure d de son support e. Enlevez la rondelle de l’axe de la charnière inférieure et mettez-la de côté.

  • Type A

    

  • Type B

    

• Fixez l’axe de la charnière inférieure sur le côté opposé de son support.

  • Type A

    

  • Type B

    

• À l’aide d’une clé à douille de 3/8 po avec une extension de 2 po, desserrez les deux boulons du support de la charnière inférieure. Utilisez un tournevis Phillips pour desserrer la vis.

  ATTENTION

  • Assurez-vous que le réfrigérateur ne tombe pas vers l’avant si le vérin du modèle acheté est fixé au support de la charnière inférieure.

  • Type A

    

  • Type B

    

• Enlevez le support de la charnière inférieure du côté droit de la carrosserie de l’appareil.

• Enlevez les vis décoratives qui se trouvent en bas à gauche de la carrosserie du réfrigérateur et mettez-les de côté. Vous aurez besoin de ces trous pour le support de la charnière inférieure.

  

Installation de la porte réversible du réfrigérateur

Cette fonctionnalité est offerte sur certains modèles seulement.

• Déplacez le support de la charnière inférieure vers le côté gauche de la carrosserie de l’appareil en gardant la même orientation, et fixez-le à nouveau avec les deux boulons et une vis.

  • Type A

    

  • Type B

    

  REMARQUE

  • La vis plate doit être placée du côté extérieur de la charnière.

  • Démontez le niveleur avant de déplacer le support de charnière inférieur.

• Pour déplacer le vérin a sur le côté opposé, soulevez l’avant du réfrigérateur. Enlevez le vérin en le tournant dans le sens horaire et fixez-le sur le côté opposé en le tournant dans le sens antihoraire.

  • Type A

    

  • Type B

    

  REMARQUE

  • Le vérin n’est pas présent sur tous les modèles.

• Déplacez les vis décoratives dans les trous situés sur le côté inférieur droit de la carrosserie de l’appareil.

• Tournez la porte du réfrigérateur à l’envers et placez-la sur une surface non abrasive.

• Desserrez les trois vis pour enlever le support b et le manchon de l’axe de la charnière c.

  

• Déplacez le support vers le côté opposé de la porte et insérez le manchon de l’axe de la charnière. Inversez le levier de la charnière d en le retournant. Placez-le sur le support et serrez l’ensemble avec la vis. Insérez ensuite les deux autres vis pour fixer le support à la porte du réfrigérateur.

  

  REMARQUE

  • Le levier de la charnière n’est pas présent sur tous les modèles.

• À l’aide d’un tournevis à tête plate, soulevez soigneusement et enlevez le couvercle décoratif e qui recouvre les trous de vis du côté gauche de la carrosserie du réfrigérateur.

  

• Enlevez la vis décorative f située sur la carrosserie de l’appareil, entre les portes du congélateur et du réfrigérateur (vous aurez besoin de ce trou pour le support de la charnière centrale).

  

• Retournez le support de la charnière centrale g. (La bride h se trouve maintenant sur le dessus.) Positionnez-le sur le côté gauche du réfrigérateur et fixez-le à l’aide de deux boulons et d’une vis Phillips.

  

• Placez la porte du réfrigérateur sur l’axe de la charnière inférieure, sur le support de la charnière inférieure.

• Placez la rondelle i entre la porte du réfrigérateur et le support de la charnière centrale. Fixez ensuite l’axe de la charnière centrale j au support de la charnière centrale à l’aide d’une clé à douille de 1/4 po.

  

  REMARQUE

  • Le support a été retourné, mais l’axe de la charnière centrale garde la même orientation, avec son extrémité hexagonale tournée vers le haut.

• Insérez la vis décorative dans le trou extérieur situé du côté droit de la carrosserie de l’appareil. Fixez le couvercle décoratif sur le côté droit. Le couvercle doit être mis en place avec force.

  

Installation de la porte réversible du congélateur

• Soulevez le couvercle décoratif qui se trouve sur le côté supérieur gauche du réfrigérateur pour découvrir les trous de vis.

  

• Placez la porte du congélateur sur l’axe de la charnière centrale, sur le support de la charnière centrale.

  

• Placez la charnière supérieure sur le dessus de la porte du congélateur et alignez la charnière supérieure avec les trous qui se trouvent sur le dessus du réfrigérateur. Utilisez les trois boulons pour fixer la charnière.

  

• Fixez avec force le couvercle de la charnière supérieure sur la charnière supérieure.

  

• Insérez le couvercle décoratif en haut à droite de la carrosserie pour couvrir les trous. Le couvercle doit être mis en place avec force.