Antes de usar

Para evitar el riesgo de lesiones personales o el daño a la propiedad, no use vajilla de gres ni utensilios de cocina de metal o con bordes de metal en el horno.No use su horno de microondas para cocinar huevos con cáscara. Si lo hace, se puede acumular presión en el interior del huevo, provocando que este estalle.Nunca haga funcionar el horno vacío. Siempre debe haber comida o agua en el horno en funcionamiento para absorber la energía de microondas.No use el horno para secar periódicos o prendas. Podrían incendiarse.Para programar el horno, presione el centro de cada botón con firmeza. Cuando se presiona un botón correctamente, suena un pitido y el horno se activa. No presione varios botones a la vez.No golpee el panel de control con cubiertos, utensilios de cocina, etc. Podría dañarse o romperse.Siempre tenga cuidado cuando retire recipientes de cocina del horno. Algunos platos absorben calor de los alimentos cocidos y pueden estar calientes. Consulte la sección Guía de utensilios de cocina para obtener más información.Para evitar roturas, deje que los utensilios de cocina se enfríen antes de enjuagarlos o sumergirlos en agua. Siempre espere a que el plato giratorio se enfríe antes de retirarlo del horno.Utilice termómetros aprobados para cocción en hornos microondas.El plato giratorio siempre debe estar en su lugar durante el funcionamiento del horno.

Guía de utensilios de cocina del microondas

Use utensilios de cocina aptos para microondas.No permita que los niños usen utensilios de cocina plásticos sin una atenta supervisión.Vidrio para hornoLos recipientes de cocina de vidrio aptos para hornos se tratan para resistir el calor de alta intensidad y, si resisten las altas temperaturas, son aptos para microondas.Utilice vajilla de uso general, vajilla con forma de pan de molde, platos para tartas, platos para pasteles, tazas medidoras de líquidos, cacerolas y boles sin bordes de metal.No use recipientes de vidrio delicados, como vasos o copas de vino, ya que se pueden romper al calentarse.PorcelanaUse boles, tazas, platos para servir, vajilla de loza, de gres o de cerámica y fuentes sin bordes ni asas de metal. Muchos recipientes confeccionados con estos materiales son aptos para microondas, pero pruébelos antes de usarlos.PlásticoRecipientes plásticos de almacenamiento: use platos y tazas plásticas, recipientes para congelador semirrígidos y bolsas de plástico solo para tiempos de cocción cortos. No los utilice para cocciones prolongadas o en niveles de potencia altos, ya que los alimentos calientes deformarán o derretirán el plástico.Papel film (como cubierta): Disponga el papel film ligeramente sobre el plato y presiónelo hacia los costados. Levante ligeramente un borde del papel film para permitir que salga el exceso de vapor. El plato debe ser lo suficientemente profundo para que el papel film no toque la comida. Dado que la comida se calienta, esta puede derretir el papel film cuando esté en contacto con la comida.Bolsas para cocinar de plástico: siempre y cuando estén destinadas especialmente para la cocción, las bolsas para cocinar son aptas para microondas. Recuerde hacer un corte en la bolsa para que pueda escapar el vapor. Nunca use una bolsa de plástico común para cocinar en el horno de microondas, ya que se derretirá y romperá.Utensilios de cocina plásticos aptos para microondas: existen utensilios de cocina aptos para microondas en una gran variedad de formas y tamaños. Probablemente pueda usar utensilios que ya tiene en su casa en lugar de invertir en un nuevo equipo de cocina.PapelUse toallas de papel, papel encerado, servilletas de papel y platos de papel sin diseño ni bordes de metal. Compruebe que la etiqueta del fabricante indique que el uso sea apto para horno de microondas.Los platos y los recipientes de papel se pueden usar en el horno de microondas siempre que el tiempo de cocción sea corto y que los alimentos sean magros y de bajo contenido de humedad. La toalla de papel también es muy útil para envolver los alimentos y para revestir bandejas para hornear en las que se cocinan alimentos grasos, como por ejemplo, tocino.Evite emplear productos de papel coloreado, ya que pueden perder el color y teñir. No utilice productos de papel reciclado en el horno de microondas. Pueden contener impurezas capaces de causar arcos eléctricos o incendios cuando se usan en el horno de microondas.Vajilla de mesaNo coloque platos con decoración pintada en el horno, ya que la pintura puede contener metal y provocar arcos eléctricos.Recipientes de metal/Decoración de metalNunca use utensilios de cocina de metal o con bordes de metal en el horno de microondas.Las microondas no pueden traspasar el metal y, por lo tanto, rebotan contra los objetos metálicos provocando arcos eléctricos, un fenómeno alarmante que recuerda un rayo.El metal evita que la energía de microondas alcance los alimentos, dando lugar a una cocción despareja. Además, se debe evitar el uso de pinchos de metal, termómetros, bandejas de papel de aluminio, y de juegos de platos y cubiertos, cacerolas, etc., con bandas o bordes de metal. El borde de metal interfiere con la cocción normal y puede dañar el horno.Papel de aluminioEvite usar láminas de aluminio grandes, ya que dificultan la cocción y pueden generar arcos eléctricos perjudiciales.Use pequeñas piezas de papel de aluminio para proteger las patas y alas de las aves de corral.Mantenga TODOS los papeles de aluminio a 1 pulgada (2.54 cm) de distancia, como mínimo, de las paredes laterales y la puerta del horno.MaderaLas tablas y los boles de madera se resecarán, y pueden partirse o agrietarse al usarlos en el horno de microondas.Los cestos reaccionan de la misma forma.Utensilios de cocina de cierre herméticoAsegúrese de dejar aberturas para que salga el vapor del utensilio de cocina cubierto.Perfore las bolsas de plástico de vegetales u otros alimentos antes de la cocción.Las bolsas cerradas herméticamente pueden explotar.Papel de estrazaEvite el uso de bolsas de papel de estraza.Absorben demasiado calor y podrían incendiarse.Utensilios de cocina con defectos o partidos:Todo utensilio de cocina que esté agrietado, partido o defectuoso se puede romper en el horno.Precintos de alambreQuite los precintos de alambre de las bolsas de plástico o papel.Se calientan y podrían ocasionar un incendio.

Consejos para cocinar

Vigile con atención los alimentos mientras se cocinan en el horno de microondas. Las instrucciones (como revolver, elevar, etc.) que se proporcionan en las recetas deben tomarse como los pasos mínimos recomendados. Si la comida se cocinó de más (quedando seca), no se cocinó del todo o se cocinó de manera desigual, realice los ajustes que sean necesarios antes de la cocción o durante la misma.Comida seca o cocida en excesoRociado: antes de cocinar los alimentos, rocíe con agua los alimentos con bajo contenido de humedad, como asados y vegetales, o cúbralos para que retengan la humedad.Densidad: los alimentos livianos y porosos, como los pasteles y panes, se cocinan más rápido que los alimentos pesados y densos, como los rostizados y guisados.Protección: cubra las esquinas de los recipientes cuadrados con pequeñas tiras de papel de aluminio para evitar que los alimentos se cocinen de más. No use mucho aluminio y fije las tiras al plato. El aluminio puede provocar arcos eléctricos si queda muy cerca de las paredes del horno durante la cocción.Huesos y grasa: los huesos conducen el calor y la grasa se cocina más rápido que la carne. Tenga cuidado al cocinar cortes de carne con grasa o con hueso.Alimentos sin cocción suficienteCobertura: cubra los alimentos con una tapa apta para microondas, con papel manteca (no con papel encerado) o con papel film para que el calor y el vapor queden atrapados y los alimentos se cocinen más rápido.Tiempo de reposo: deje reposar la comida varios minutos antes de retirarla del horno a fin de permitir que se complete la cocción y contribuir con la creación e integración de los sabores.Cantidad: cuanta mayor sea la cantidad de alimentos que coloque en el horno, mayor será el tiempo necesario para su cocción.Temperatura: los ingredientes congelados tardan mucho más tiempo en cocinarse que los que se encuentran a temperatura ambiente.Comida cocida de manera desigualMezclado: durante la cocción, revuelva los alimentos desde afuera hacia el centro, ya que la comida que queda contra el borde del recipiente se calienta más rápido.Posición: dé vuelta la comida varias veces durante la cocción. La parte superior de un alimento denso se cocina más rápido que la parte inferior. Los alimentos gruesos o densos pueden elevarse para que las microondas sean absorbidas por la parte inferior y el centro de los alimentos.Forma: coloque las porciones más gruesas de los alimentos como carne, ave o pescado contra el borde del recipiente para contribuir a que se cocinen de un modo más uniforme. De ser posible, disponga la comida en forma de anillo o círculo fino.Alimentos con piel, cáscara o membranaPiel o membrana: perfore los alimentos como papas, salchichas, claras o yemas de huevo antes de la cocción.Cáscara: perfore o quite la cáscara de los huevos, almejas, ostras u otros alimentos con cáscara o concha antes de la cocción.Prueba de cocciónLos hornos de microondas cocinan los alimentos rápidamente, así que se debe comprobar con frecuencia cómo avanza la cocción de la comida. Algunos alimentos se dejan en el microondas hasta que se cocinan por completo, pero la mayoría, incluidas las carnes y las aves, deben retirarse del horno cuando aún les falta un poco de cocción y se les debe permitir un tiempo de reposo para que terminen de cocinarse. La temperatura interna de los alimentos se incrementa entre 5 °F (3 °C) y 15 °F (8 °C) durante el tiempo de reposo.Consejos para el descongelamientoRetire el pescado, los mariscos, la carne y las aves de su envase de plástico o papel de envoltorio original. De lo contrario, el envoltorio conservará el vapor y el calor cerca del alimento, lo cual puede ocasionar que se cocine la superficie exterior del alimento.Retire todos los precintos de alambre.Siempre haga cortes o perfore los envases o bolsas de plástico.Abra los recipientes, como las cajas de cartón, antes de colocarlas en el horno.Si el alimento está envuelto en papel de aluminio, quítelo y colóquelo en un recipiente adecuado.La duración del tiempo de descongelamiento varía según la forma del alimento y la solidez del alimento congelado.A medida que el alimento comienza a descongelarse, sepárelo en piezas para que se descongele más fácilmente.Dé vuelta la comida durante el descongelamiento o el tiempo de reposo. Separe en piezas y retire los alimentos según sea necesario.Deje reposar los alimentos después de descongelarlos, aún deben tener hielo en el centro cuando se sacan del horno.Cuando se utiliza la función Defrost (Descongelamiento), el peso a introducir es el peso neto en libras y décimas de libras (el peso del alimento menos el del recipiente).Corte la piel de los alimentos congelados, como las salchichas.Doble las bolsas de plástico de los alimentos para asegurar un descongelamiento uniforme.Coloque los alimentos en un recipiente poco profundo o en una fuente para rostizar para microondas para recolectar el goteo.Subestime siempre el tiempo de descongelación. Los alimentos aún deben tener hielo en el centro cuando se sacan del horno. Si los alimentos descongelados aún están sólidos en el centro, vuelva a colocarlos en la parte superior del horno para descongelarlos más.Según la forma del alimento, algunas áreas pueden descongelarse más rápidamente que otras.La forma del paquete afecta a la rapidez con la que se descongelan los alimentos. Los paquetes poco profundos se descongelarán más rápidamente que un bloque profundo.Para obtener mejores resultados, dé a la carne molida la forma de una rosquilla antes de congelarla. Al descongelar, raspe la carne descongelada cuando suene el pitido y continúe descongelando.Use pequeños trozos de papel de aluminio para proteger partes de los alimentos como las alas de pollo, las puntas de las patas, las colas de pescado o las áreas que empiezan a calentarse. Asegúrese de que el papel de aluminio no toque los lados, la parte superior o la parte inferior del horno. El papel de aluminio puede dañar el revestimiento del horno.

Niveles de potencia de microondas

Este horno de microondas está equipado con 10 niveles de potencia para ofrecerle suma flexibilidad y un máximo control sobre la cocción.Nivel de potenciaUso10(100%)Hervir aguaDorar carne picadaHacer carameloCocinar aves enteras, trozos de aves, pescado y vegetalesCocinar cortes de carne tiernos9(90%)Recalentar arroz, pasta y vegetales8(80%)Recalentar rápido comidas preparadasRecalentar sándwiches7(70%)Cocinar platos de queso, huevo y lecheCocinar pasteles y panesDerretir chocolate6(60%)Cocinar terneraCocinar pescados enterosCocinar pudín y natilla5(50%)Cocinar jamón, aves de corral enteras y corderoCocinar asado de costilla y punta de solomillo4(40%)Descongelar carne, aves y mariscos3(30%)Cocinar cortes de carne menos tiernos2(20%)Quitar el frío de la frutaAblandar manteca1(10%)Mantener la temperatura indicada de guisados y platos principalesAblandar manteca y queso crema

Modo Microwave (Microondas)

Presione Microwave.Ajuste el tiempo de cocción: presione 8, 3 y 0.Presione START para iniciar la cocción.Cuando finaliza el tiempo de cocción, suena una melodía.La cocción con una potencia alta no siempre brinda los mejores resultados con los alimentos que necesitan una cocción más lenta, como los asados, los productos horneados o las natillas. El horno cuenta con 9 configuraciones de potencia, además de la ALTA.Presione Microwave.Ajuste el tiempo de cocción: presione 7, 3 y 0.Configure el nivel de potencia: presione Power Level (nivel de potencia) y 7.Presione START para iniciar la cocción.Cuando finaliza el tiempo de cocción, suena una melodía.

Modo +30 Seconds (30 segundos más)

Use este modo para agregar 30 segundos al tiempo de cocción por microondas.Presione el botón cuando el horno esté apagado para iniciar de inmediato la función de microondas a alta potencia durante 30 segundos.Cuando haya terminado la cocción o para cancelarla, presione Upper CLEAR/OFF.

Modo Defrost (Descongelamiento)

El horno tiene 4 modos predeterminados de descongelamiento. El menú de Defrost muestra los modos de descongelamiento sugeridos para distintos alimentos. Esta función de descongelamiento cuenta con una alarma que facilita el proceso, recordándole verificar, dar vuelta, separar o cambiar la posición de los alimentos.1: Modo Meat (Carne)2: Modo Poultry (Aves de corral)3: Modo Fish (Pescado)4: Modo Bread (Pan)Presione Defrost una vez.Presione 1 para seleccionar el modo Meat (Carne).Configure el peso: presione 1, 2 (para 1.2 lb)Presione START para iniciar el descongelamiento.Cuando termine de descongelar, presione Upper CLEAR/OFF.La cuenta regresiva aparece en la pantalla luego de que se presiona START. El horno emitirá una alarma durante el ciclo de descongelamiento.Cuando suene la alarma, abra la puerta del horno y dé vuelta la comida. Retire los alimentos que se hayan descongelado. Vuelva a colocar los alimentos que aún estén congelados en el horno y presione START para completar el ciclo de descongelamiento.La mayoría de los pesos de los alimentos se dan en libras y onzas. Si usa libras, el peso de los alimentos debe ingresarse en el Auto Defrost (Descongelamiento automático) en libras y décimas de libras (decimales).Use la siguiente tabla si necesita convertir el peso de los alimentos a decimales.OnzasPeso en decimales1.60.13.20.24.80.36.40.48.00.5 (Media libra)9.60.611.20.712.80.814.40.916.01.0 (Una libra)Consulte la información a continuación para configurar el código y el peso deseados.Carne vacuna: carne molida, bistecs redondos, cubos para estofado, filete de lomo, carne para asar a la cacerola, asado de costilla, rabadilla, espaldilla, hamburguesasCordero: chuletas, arrollado para rostizarCerdo: chuletas, perros calientes, costillas, costillas estilo "Country", arrollado para rostizar, salchichasTernera: filetes (1 lb, ½ pulgada de espesor)Dar vuelta los alimentos cuando suene el pitido.Tiempo de reposo: 5-15 minutosAves de corral: enteras, troceadas, pechugas (deshuesadas)Gallinas de Cornualles: enterasPavo: pechugaPara obtener mejores resultados, enjuague el pollo con agua del grifo y déjelo reposar durante 60 minutos después de descongelarlo.Dar vuelta los alimentos cuando suene el pitido.Tiempo de reposo: 60 minutosPescado: filetes, rodajas, enterosMariscos: carne de cangrejo, colas de langostas, camarones, vieirasDar vuelta los alimentos cuando suene el pitido.Tiempo de reposo: 5-10 minutosRebanadas de pan, bollos, baguettes, etc.Separe las rebanadas y colóquelas entre hojas de papel de cocina o sobre un plato o bandeja planos. Dé vuelta los alimentos cuando suene el pitido.Tiempo de reposo: 1-2 minutos

Modo Sensor Cook (Cocción por sensor)

Esta función se usa para recalentar alimentos favoritos sin seleccionar tiempos de cocción ni niveles de potencia. El horno determina el tiempo de cocción necesario para cada alimento de manera automática. Cuando el sensor interno detecte una cierta cantidad de humedad proveniente del alimento, le indicará al horno por cuánto tiempo más seguir calentando.La pantalla muestra el tiempo de calentamiento restante. Para obtener los mejores resultados al cocinar con el sensor, siga estas recomendaciones.Los alimentos cocinados con el sistema de sensor deben estar a una temperatura de almacenamiento normal.La bandeja de vidrio y el exterior del recipiente deben estar secos para garantizar los mejores resultados de cocción.Los alimentos siempre deben estar ligeramente cubiertos con una tapa, papel encerado o papel film aptos para microondas.No abra la puerta ni presione Upper CLEAR/OFF durante el tiempo de activación del sensor. Cuando finalice este tiempo, el horno emitirá pitidos y aparecerá el tiempo de cocción restante en la ventana de la pantalla. En este momento, puede abrir la puerta para revolver, dar vuelta o reacomodar el alimento.Las cubiertas y los recipientes apropiados ayudan a garantizar buenos resultados al cocinar con el sensor.Siempre use recipientes aptos para microondas y cúbralos con tapas o papel film que permitan la ventilación.Nunca use cubiertas de plástico herméticas. Pueden evitar que el vapor escape y ocasionar que el alimento se cocine de más.Haga coincidir la cantidad con el tamaño del recipiente. Llene los recipientes al menos hasta la mitad para obtener los mejores resultados.Asegúrese de que el exterior del recipiente para cocinar y el interior del horno superior estén secos antes de colocar el alimento en el horno. Las gotas de humedad que se transforman en vapor pueden engañar al sensor.Presione Sensor Cook.Presione 7 para seleccionar ARROZ.Presione START.Cuando finaliza el tiempo de cocción, suena una melodía.Consulte la información a continuación para configurar el elemento deseado en el menú y conocer las cantidades recomendadas.1. Bebida (1 - 2 tazas)Utensilio de cocina: tazón o taza aptos para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteInstrucciones: use un tazón o una taza aptos para microondas sin cubrir. Luego de cocinar, revuelva para que se termine de calentar.2. Guisado (10-20 oz)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: use un bol apto para microondas. Cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.3. Pollo (16-20 oz)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: use un bol apto para microondas. Cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.4. Pasta (½ - 2 tazas*1)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigerado (precocido)Instrucciones: use un bol apto para microondas. Cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.5. Pizza (1-3 porciones)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: esta función es para recalentar restos de pizza. Use un plato apto para microondas sin cubrir.6. Plato de comida (1 porción)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: use un bol apto para microondas. Cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.7. Arroz (½ - 2 tazas*1)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigerado (precocido)Instrucciones: use un bol apto para microondas. Cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.8. Sopa (1 - 4 tazas*1)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteInstrucciones: use un bol apto para microondas. Cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.9. Vegetales (1 - 4 tazas*1)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: use un bol apto para microondas. Cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.Manipule el recipiente con cuidado. Cuando se calientan líquidos con microondas puede producirse una ebullición tardía. Por lo tanto, se debe tener cuidado al manipular el recipiente.8 oz (240 ml) por taza

Modo Convection Bake (Hornear por convección)

Durante el horneado por convección se utiliza un elemento calentador para elevar la temperatura del aire del interior del horno. La temperatura de la cocción por convección oscila entre 100 ℉ (38 ℃) y 450 ℉ (232 ℃). Es mejor precalentar el horno al cocinar por convección.Reduzca la temperatura del horno unos 25 °F con respecto a las instrucciones de temperatura recomendada en el envase del alimento. El tiempo de horneado puede variar de acuerdo con la condición del alimento o la preferencia individual.Presione Conv. Bake. En la pantalla, parpadea 350 ℉.Ajuste la temperatura del horno: presione 3, 7 y 5.Presione START. El horno comienza a precalentar y la pantalla muestra la temperatura del horno. (No ingrese el tiempo).Cuando suene la melodía, coloque los alimentos en el horno.Presione Cook Time.Ajuste el tiempo de cocción: presione 4 y 5.Presione START.Cuando termine de cocinar, presione Upper CLEAR/OFF.Presione Conv. Bake. En la pantalla, parpadea 350 ℉.Ajuste la temperatura del horno: presione 3, 7 y 5.Presione Cook Time.Ajuste el tiempo de cocción: presione 3 y 0.Presione START.Cuando termine de cocinar, presione Upper CLEAR/OFF.Cuando el horno alcanza la temperatura de precalentamiento establecida, suena una melodía. El horno mantiene automáticamente la temperatura durante 30 minutos.La temperatura del horno desciende muy rápidamente cuando se abre la puerta; sin embargo, esto no debería evitar que la comida esté completamente cocida durante el tiempo de cocción normal.

Modo Broil (Asar)

Esta función le permite dorar los alimentos rápidamente y dejarlos crujientes. No es necesario precalentar.Presione Broil.Ajuste el tiempo de cocción: presione 1, 3 y 0.Presione START. El horno comienza a calentar.Cuando termine de cocinar, presione Upper CLEAR/OFF.Siempre use guantes cuando retire los alimentos y accesorios después de la cocción, ya que el horno y los accesorios estarán muy calientes.Para obtener mejores resultados, use el estante cuando ase en el horno superior.

Modo Popcorn (Palomitas de maíz)

Prepare palomitas de maíz para microondas sencilla y rápidamente, una bolsa por vez.Coloque solamente una bolsa (50 - 100 g) de palomitas de maíz envasadas para microondas en un recipiente apto para hornear/apto para microondas. Coloque el recipiente sobre el plato giratorio. El paquete debe estar a temperatura ambiente.Presione Popcorn una vez.Presione START para iniciar la cocción.Presione Upper CLEAR/OFF para cancelar el modo Popcorn en cualquier momento.Nunca use una bolsa de papel de estraza para hacer palomitas de maíz ni intente hacer explotar los granos que no explotaron.No haga palomitas de maíz en un recipiente que no sea apto para microondas o en un envase comercial que no esté diseñado para hornos de microondas.Nunca intente hacer palomitas de maíz en una bolsa de papel que no sea apta para cocción en microondas.Si se las cocina de más, las palomitas de maíz se queman y producen mucho humo.No intente hacer explotar en el microondas los granos que no explotaron.No reutilice las bolsas de palomitas de maíz.Escuche mientras las palomitas explotan. Detenga el microondas cuando el tiempo entre los estallidos sea de más de 2-3 segundos.Vigile siempre el microondas mientras hace las palomitas de maíz.Siga las instrucciones de la bolsa.Cuando haga palomitas de maíz de las que vienen envasadas para microondas, coloque la bolsa con cuidado en el horno, de modo que no toque las paredes cuando gire. Doble los extremos de la bolsa hacia arriba y hacia el centro de la bolsa.Si no sabe el tamaño de la bolsa, siga las instrucciones del fabricante y no utilice esta función.No use el botón Popcorn en combinación con ninguno de los otros botones de funciones.No intente recalentar ni cocinar ningún grano de maíz que no haya explotado.No reutilice la bolsa. Si se cocina de más puede provocar un incendio en el horno.Solo prepare una bolsa por vez.No use dispositivos para hacer explotar palomitas de maíz en el horno de microondas con esta función.Vigile siempre el horno de microondas mientras se cocinan las palomitas de maíz.

Modo Warm (Calentar)

Esta función mantiene una temperatura del horno de menos de 230 °F. No debe utilizarse para recalentar comida fría. Esta función mantiene la comida cocida caliente para servirla por hasta 3 horas después de finalizada su cocción. Luego de 3 horas, esta función apaga el horno de manera automática.Presione Warm / Proof.Presione 1 para seleccionar el modo Warm (Calentar).Seleccione el nivel de temperatura: presione 1 para bajo, 2 para medio o 3 para alto.Bajo: 140 ℉-160 ℉ (60 ℃-71 ℃)Medio: 160 ℉-195℉ (71 ℃-91 ℃)Alto: 195 ℉-230 ℉ (91 ℃-110 ℃)Presione START para introducir su opción.Seleccione el tipo: presione 1 para húmedo, 2 para crujiente.Presione START para iniciar.Presione Upper CLEAR/OFF en cualquier momento para cancelar.Esta función está diseñada para mantener calientes los alimentos. No la utilice para bajar la temperatura de los alimentos.Es normal que el ventilador se active durante esta función.

Modo Proof (Leudar)

Esta función mantiene el horno caliente para leudar los productos con levadura antes de hornear.Presione Warm / Proof.Presione 2 para seleccionar el modo Proof (Leudar).Presione START para iniciar.Presione Upper CLEAR/OFF en cualquier momento para cancelar.Para evitar que baje la temperatura del horno y que se prolongue el tiempo de leudado, no abra la puerta del horno si no es necesario.Revise los alimentos panificados con tiempo para evitar un leudado excesivo.No use el modo Proof (Leudar) para calentar comida ni para mantener calientes los alimentos. La temperatura del horno para el leudado no es lo suficientemente alta para mantener alimentos a temperaturas seguras. Use la función Warm (Calentar) para mantener calientes los alimentos.El modo Proof (Leudar) no funciona si la temperatura del horno es demasiado elevada. Deje que el horno se enfríe antes de usarlo para leudar.

Modo Auto Cook (Cocción automática)

Use esta función para calentar alimentos comunes preparados para microondas sin seleccionar tiempos de cocción ni niveles de potencia. Esta función cuenta con niveles de potencia preestablecidos para 28 alimentos.Presione Auto Cook..Seleccione el alimento: presione 1 para tocino.Presione START para introducir su opción.Configure el peso o la cantidad: presione 1 para seleccionar de 3-4 fetas de tocino.Presione START para comenzar la cocción.Consulte la información a continuación para configurar el elemento deseado en el menú y conocer las cantidades recomendadas.1. Tocino en fetas regulares (3-4 o 5-6 fetas)Utensilio de cocina: plato o rejilla para tocino aptos para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: para obtener mejores resultados, coloque las fetas de tocino sobre una rejilla apta para microondas. Utilice un plato revestido de papel de cocina si no tiene una rejilla disponible.2. Bagels (1 o 2-3 bagels)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: congelado3. Papas al horno (1, 2, 3-4 papas [de 7 a 9 oz c/u])Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: ambienteInstrucciones: perfore cada papa varias veces con un tenedor.4. Brownies (8″ X 8″, 9″ X 13″)Utensilio de cocina: utensilio de cocina apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteInstrucciones: rocíe el recipiente para hornear de silicona o vidrio apto para microondas con aerosol de cocina. Vierta la masa en el recipiente para hornear, distribuyéndola de manera uniforme. Después de la cocción, deje reposar unos minutos.5. Filetes de bacalao (1 lb)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: pinte con aceite y condimente con sal y pimienta. Dé vuelta la comida cuando suene un pitido.6. Banderillas de salchicha (1-2, 3-4)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: congelado7. Vegetales frescos (4-6, 7-9, 10-12, 13-15, 16-20 oz)Utensilio de cocina: recipiente para hornear de silicona o vidrio apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: agregue agua según la cantidad (4-12 oz: añada 2 cdas. de agua, 13-20 oz: añada 4 cdas. de agua). Cubra con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, revuelva y deje reposar durante 3 minutos.8. Nuggets de pollo congelados (1-2, 3-4 porciones [3.5 oz/100 g por porción])Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: congeladoInstrucciones: dé vuelta los alimentos cuando suene el pitido.9. Alitas de pollo congeladas (1-2, 3-4 porciones [3.5 oz/100 g por porción])Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: congeladoInstrucciones: dé vuelta los alimentos cuando suene el pitido.10. Papas fritas congeladas (1-2, 3-4 porciones [3.5 oz/100 g por porción])Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: congeladoInstrucciones: dé vuelta los alimentos cuando suene el pitido.11. Pizza congelada, corteza regular (Individual: 6″, Regular: 12″)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: congelado12. Pretzels blandos congelados (1, 2, 3-4 pretzels)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: congelado13. Vegetales congelados (4-6, 7-9, 10-12, 13-15, 16-20 oz)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: congeladoInstrucciones: agregue agua según la cantidad (4-12 oz: añada 2 cdas. de agua, 13-20 oz: añada 4 cdas. de agua). Cubra con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, revuelva y deje reposar durante 3 minutos.14. Rebanadas de pan de ajo congeladas (1-2, 3-4, 5-6 piezas)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: congeladoInstrucciones: dé vuelta los alimentos cuando suene el pitido.15. Hamburguesa de 1/2″ de espesor (2, 3-4, 5-6 hamburguesas)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: dé vuelta los alimentos cuando suene el pitido.16. Chuletas de cordero de 1/2″ de espesor (6-7 oz) (1, 2, 3-4 chuletas)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: pinte con aceite y condimente con sal y pimienta. Dé vuelta la comida cuando suene un pitido.17. Pan de carne (9″ X 5″)Utensilio de cocina: recipiente para hornear de silicona o vidrio apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoIngredientes:Carne picada: 28 oz/800 g, huevo (refrigerado): 4 oz/115 g, sal: 1/2 cda./2 gInstrucciones: coloque la mezcla de carne en un recipiente para hornear de 9″ x 5″ de silicona o vidrio apto para microondas.18. Nachos (1-3, 4-6 porciones [8 unidades/1 porción])Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: ambiente19. Avena (1, 2 porciones)Utensilio de cocina: bol grande apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteIngredientes:1 porción: 1/2 taza (40 g) de avena, 1 taza (230 g) de agua o leche, una pizca de sal (opcional)2 porciones: 1 taza (80 g) de avena, 1 1/2 taza (345 g) de agua o leche, 1/8 cda. de sal (opcional)Instrucciones: mezcle agua o leche, sal y avena en un bol grande apto para microondas. Cubra con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.20. Chuletas de cerdo de 1/2″ de espesor (1, 2, 3-4 chuletas)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: pinte con aceite y condimente con sal y pimienta. Dé vuelta la comida cuando suene un pitido.21. Quinoa (1, 2 porciones generosas)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteIngredientes:1 porción: 1/2 taza (40 g) de quinoa, 1 taza (230 g) de agua o leche, una pizca de sal (opcional)2 porciones: 1 taza (80 g) de quinoa, 1 1/2 taza (345 g) de agua o leche, 1/8 cda. de sal (opcional)Instrucciones: mezcle agua o leche, sal y quinoa en un bol grande apto para microondas. Cubra con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.22. Bistec de costillar de primera de 1″ de espesor (14-15 oz) (1, 2 bistecs)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: pinte con aceite y condimente con sal y pimienta. Dé vuelta la comida cuando suene un pitido.23. Arroz (1/2, 1 taza)Utensilio de cocina: bol grande y profundo apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteIngredientes:Arroz: 1/2 taza (96 g), 1 taza (192 g)Agua: 1 taza (230 g), 2 tazas (460 g)Sal: opcionalInstrucciones: cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar de 5 a 10 minutos.24. Filete de salmón de 1″ de espesor (1, 2, 3-4 filetes)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: pinte con aceite y condimente con sal y pimienta. Dé vuelta la comida cuando suene un pitido.25. Salchicha (ristras de 1-6, 7-14)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: dé vuelta los alimentos cuando suene el pitido.26. Bistec de solomillo de 1″ de espesor (18-21 oz) (1, 2 filetes)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: pinte con aceite y condimente con sal y pimienta. Dé vuelta la comida cuando suene un pitido.27. Lomo (¾, 1 ½ lb)Utensilio de cocina: bandeja de metalTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: pinte con aceite y condimente con sal y pimienta. Dé vuelta la comida cuando suene un pitido.28. Vegetales enlatados (4-6, 7-9, 10-12, 13-15, 16-20 oz)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteInstrucciones: vierta los vegetales de la lata a un bol apto para microondas. Cubra el recipiente con papel film que permita la ventilación. Después de la cocción, deje reposar durante 3 minutos.No use productos de papel reciclado en el horno superior. En ocasiones contienen impurezas que causan arcos eléctricos y chispas.NUNCA use productos de papel en el horno de convección.

Más Modos (Ablandar, Derretir, Freír con aire, Deshidratar)

Este horno cuenta con 4 modos preestablecidos. El menú More Mode (Más modos) muestra los modos sugeridos para la preparación de distintos alimentos.1: Modo Soften (Ablandar)2: Modo Melt (Derretir)3: Freír con aire4: DeshidratarEl horno usa una potencia baja para ablandar alimentos como mantequilla, queso crema, coberturas y helado. Consulte la siguiente tabla de menú.Presione More Mode.Presione 1 para seleccionar el modo Ablandar.Configure el menú: presione 4 para el helado.Presione START para introducir su opción.Configure el peso o la cantidad: presione 1 para seleccionar 1 pinta.Presione START para comenzar a calentar.1. Mantequilla (½, 1, 2 barras)Utensilio de cocina: plato apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: presione 1 para 1/2 barra, 2 para 1 barra o 3 para 2 barras. La mantequilla quedará a temperatura ambiente y lista para usar en una receta.2. Queso crema (3, 8 oz)Utensilio de cocina: plato apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: presione 1 para 3 oz, 2 para 8 oz. El queso crema quedará a temperatura ambiente y listo para usar en una receta.3. Cobertura (16 oz)Utensilio de cocina: plato apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: la cobertura quedará a temperatura ambiente y lista para usar en una receta.4. Helado (1 pinta, 1 cuarto de galón)Utensilio de cocina: bandeja de vidrioTemperatura del alimento: congeladoInstrucciones: retire la tapa y la cubierta. Presione 1 para 1 pinta o 2 para 1 cuarto de galón. El helado quedará lo suficientemente blando como para que resulte fácil servirlo.El horno utiliza una potencia baja para derretir alimentos como mantequilla, caramelo, queso, chocolate y malvaviscos. Consulte la siguiente tabla de menú.Presione More Mode.Presione 2 para seleccionar el modo Derretir.Configure el menú: presione 4 para el chocolate.Presione START para introducir su opción.Configure el peso o la cantidad: presione 2 para seleccionar 8 oz.Presione START para comenzar a calentar.1. Mantequilla (½, 1, 2 barras)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: presione 1 para 1/2 barra, 2 para 1 barra o 3 para 2 barras. Después de calentar, revuelva para que se funda por completo.2. Caramelo (4, 8, 12 oz)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteInstrucciones: presione 1 para 4 oz, 2 para 8 oz o 3 para 12 oz. Después de calentar, revuelva para que se funda por completo.3. Queso (4, 8, 12 oz)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: refrigeradoInstrucciones: solo utilice alimentos de queso procesado. Corte el queso en dados. Presione 1 para 4 oz, 2 para 8 oz o 3 para 12 oz. Después de calentar, revuelva para que se funda por completo.4. Chocolate (4, 8, 12 oz)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteInstrucciones: se pueden utilizar cuadraditos o chispas del chocolate para hornear. Presione 1 para 4 oz, 2 para 8 oz o 3 para 12 oz. Después de calentar, revuelva para que se funda por completo.5. Malvaviscos (5, 10 oz)Utensilio de cocina: bol apto para microondas sobre la bandeja de vidrioTemperatura del alimento: ambienteInstrucciones: presione 1 para 5 oz, 2 para 10 oz. Después de calentar, revuelva para que se caliente por completo.La función de Freír con aire está especialmente diseñada para freír sin aceite. Esta función le permite seleccionar manualmente la temperatura y el tiempo de cocción. Para freír con aire alimentos comunes, seleccione el modo Air Fry en la categoría Más modos. La temperatura va de los 300 °F (149 °C) a los 425 °F (218 °C).Presione More Mode.Pulse 3 para seleccionar el modo Air Fry. En la pantalla aparecerá 400 °F.Presione los números para configurar la temperatura del horno.Presione Cook Time (Tiempo de cocción) y presione los números para configurar el tiempo.Presione START para comenzar a calentar.Presione Upper CLEAR/OFF en cualquier momento para cancelar.Disponga los alimentos de manera uniforme en una sola capa.Para obtener mejores resultados, dé vuelta la comida 1 o 2 veces durante la cocción.Material del horno: Asadera para freír con aire en el estante en la bandeja de metalCamarones frescos (6 - 12 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 425 °F / 17 - 23Nuggets de pollo congelados (5 - 10 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 425 °F / 14 - 18Filetes de pollo congelados (6 - 14 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 425 °F / 20 - 25Alitas de pollo congeladas (5 - 18 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 425 °F / 21 - 26Churros congelados (4 - 8 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 375 °F / 10 - 13Papas fritas congeladas (5 - 10 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 425 °F / 17 - 23Papas fritas caseras (6 - 12 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 425 °F / 17 - 23Gajos de papa caseros (8 - 16 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 425 °F / 20 - 27Vegetales mixtos (6 - 12 oz)Ajustar temperatura / Tiempo (minutos): 400 °F / 17 - 23Utilice esta función para secar frutas, vegetales y carne para preparar alimentos saludables y nutritivos sin el uso de químicos ni conservantes. Coloque papel de horno en la bandeja de metal y distribuya los alimentos en una sola capa. Las temperaturas de deshidratación varían entre los 100 °F a los 200 °F.Presione More Mode.Pulse 4 para seleccionar el modo de Deshidratación. 160 °F aparecerá en la pantalla.Para ajustar la temperatura del horno: pulse 1, 4, 0.Para ajustar la hora de cocción: pulse Cook Time y a continuación pulse 5, 0, y 0. HR aparecerá en la pantalla.Presione START. El horno comienza a deshidratar.Presione Upper CLEAR/OFF (Borrar/Apagar) para cancelar el procedimiento en cualquier momento o cuando haya finalizado la cocción.BananasPreparación: Cortar en rebanadas de 1/4" (5 - 6 mm).Ajustar temperatura / Tiempo: 160 °F / 5 - 8 horasUsos: Aperitivos, comida de bebés, granola, galletas y pan de bananaHigosPreparación: Remover los tallos y cortar por la mitad.Ajustar temperatura / Tiempo: 160 °F / 8 - 9 horasUsos: Rellenos, pasteles, budines, panes y galletasKiwiPreparación: Quitar la cáscara y cortar en rebanadas de 3/8" (8 - 12 mm).Ajustar temperatura / Tiempo: 160 °F / 5 - 8 horasUsos: AperitivosMangosPreparación: Quitar la cáscara y cortar en rebanadas de 3/8" (6 - 10 mm).Ajustar temperatura / Tiempo: 160 °F / 6 - 9 horasUsos: Aperitivos, cereales, productos horneadosPiñaPreparación: Quitar la cáscara y el centro, y cortar en rebanadas de 3/8" (8 - 12 mm).Ajustar temperatura / Tiempo: 160 °F / 6 - 9 horasUsos: Aperitivos, productos horneados, granola horneadaTomatesPreparación: Lavarlos y cortarlos en círculos gruesos de 1/4" (6 mm)Ajustar temperatura / Tiempo: 160 °F / 6 - 9 horasUsos: Sopas, estofados, pasta o salsasSetasPreparación: Limpiarlos con un cepillo suave o un paño. No lavar.Ajustar temperatura / Tiempo: 140 °F / 4 - 8 horasUsos: Rehidratarlos en sopas, platos con carne, omelettes o en friturasCharqui de terneraPreparación: Cortar la carne en rebanadas gruesas de 1/4" (5 - 6 mm) y dejarlos marinar durante 6 - 8 horas en el refrigerador.Ajustar temperatura / Tiempo: 175 °F / 6 - 9 horasUsos: Aperitivos