Les cycles de lavage sont conçus pour différents types de brassées. Sélectionnez le cycle qui correspond le mieux au contenu de la brassée afin d’obtenir des résultats de lavage et un entretien des tissus optimaux. Pour obtenir des résultats optimaux, consultez la section Tri des articles et respectez les étiquettes d’entretien des tissus qui se trouvent sur vos articles. Pour obtenir un guide sur les symboles d’entretien des tissus, consultez la section Tri des articles.
Guide sur les cycles
Tournez le bouton ou appuyez sur le bouton pour sélectionner le cycle souhaité. Lorsque vous sélectionnez un cycle de lavage, le témoin correspondant au cycle s’allume.Chaque fois que les poids des brassées sont mentionnés, considérez que 0,45 kg (1 lb) représente environ le poids d’une serviette de bain épaisse (sèche).L’indicateur de température s’allume lorsque Tap Cold (Froid du robinet), Cold (Eau froide), Warm (Tiède), Medium Hot (Moyen à chaude) ou Hot (Chaude) est sélectionné.CycleNormalDescriptionUtilisez ce cycle pour laver tous les articles normaux tels que le coton, le lin, les chemises, les jeans et les brassées mixtes, à l’exception des tissus délicats comme la laine ou la soie.Si vous appuyez sur le bouton Démarrer/pause sans sélectionner un cycle, le cycle Normal commencera immédiatement en utilisant les réglages par défaut.Température de lavagePar défaut : Medium Hot (Moyen à chaude)Disponibilité : Toutes les températuresVitesse d’essoragePar défaut : High (Élevée)Disponibilité : Toutes les températuresNiveau de saletéPar défaut : NormalDisponibilité : Toutes les températuresCycleHeavy Duty (Haut rendement)DescriptionConvient au lavage des articles très souillés, tels que les tissus en coton, en utilisant des mouvements de lavage plus puissants.Lors du lavage de brassées importantes, il y aura de brèves périodes de 2 minutes ou plus sans agitation. Ces périodes de trempage font partie du fonctionnement du cycle et sont normales.Température de lavagePar défaut : Medium Hot (Moyen à chaude)Disponibilité : Toutes les températuresVitesse d’essoragePar défaut : High (Élevée)Disponibilité : Toutes les températuresNiveau de saletéPar défaut : Heavy (Très sale)Disponibilité : Toutes les températuresCycleBedding (Literie)DescriptionConvient au lavage des couvertures ou des articles volumineux absorbant difficilement l’eau, tels que les oreillers, les couvertures, les couettes, les draps ou la literie pour animaux de compagnie.N’utilisez pas ce cycle pour laver une brassée mixte de literie et d’articles autres que de la literie.Ne mélangez pas des articles volumineux avec des vêtements plus petits.Ne lavez pas d’articles très volumineux. Si les articles volumineux et encombrants ne rentrent pas facilement dans la cuve, ils pourraient ne pas se déplacer correctement pendant le lavage.Température de lavagePar défaut : Medium Hot (Moyen à chaude)Disponibilité : Toutes les températuresVitesse d’essoragePar défaut : Medium (Moyenne)Disponibilité : Medium (Moyenne), Low (Faible)Niveau de saletéPar défaut : NormalDisponibilité : Toutes les températuresCycleTowels (Serviettes)DescriptionUtilisez ce cycle pour laver les serviettes, les chemises, les jeans et les brassées mixtes.Température de lavagePar défaut : Medium Hot (Moyen à chaude)Disponibilité : Toutes les températuresVitesse d’essoragePar défaut : High (Élevée)Disponibilité : Toutes les températuresNiveau de saletéPar défaut : NormalDisponibilité : Toutes les températuresCycleDelicates (Délicats)DescriptionConvient au lavage des chemises ou chemisiers, des bas de nylon, de la lingerie ou des vêtements transparents et en dentelle qui peuvent facilement être endommagés (moins de 3,63 kg [8 lb]).Température de lavagePar défaut : Cold (Eau froide)Disponibilité : Medium Hot (Moyen à chaude), Warm (Tiède), Cold (Eau froide), Tap Cold (Froid du robinet)Vitesse d’essoragePar défaut : Medium (Moyenne)Disponibilité : Medium (Moyenne), Low (Faible)Niveau de saletéPar défaut : NormalDisponibilité : Toutes les températuresCyclePerm. Press (Tissus infroissables)DescriptionUtilisez ce cycle pour réduire le froissement lors du lavage de nappes ou de vêtements « infroissables ».Température de lavagePar défaut : Medium Hot (Moyen à chaude)Disponibilité : Toutes les températuresVitesse d’essoragePar défaut : Medium (Moyenne)Disponibilité : Toutes les températuresNiveau de saletéPar défaut : NormalDisponibilité : Toutes les températuresCycleSpeed Wash (Lavage rapide)DescriptionLe cycle de lavage rapide permet de laver rapidement des vêtements peu sales et les petites brassées. Pour obtenir de meilleurs résultats de lavage et de rinçage, lavez de petites brassées de deux ou trois articles légèrement sales (moins de 3 lb [1,36 kg]).Pour ce cycle, utilisez très peu de détergent. Pour ajouter un rinçage supplémentaire, utilisez l'option Extra Rinse (Rinçage supplémentaire).Température de lavagePar défaut : Hot (Chaude)Disponibilité : Toutes les températuresVitesse d’essoragePar défaut : High (Élevée)Disponibilité : Toutes les températuresNiveau de saletéPar défaut : Light (Peu sale)Disponibilité : Toutes les températuresCycleTub Clean (Nettoyage de la cuve)DescriptionIl s’agit d’un cycle spécial conçu pour nettoyer l’intérieur de la laveuse.
Options disponibles
Delay Wash (Lavage différé) (rinçage supplémentaire) et Extra Rinse (Rinçage supplémentaire) (programme personnalisé) peuvent être sélectionnées pour chaque cycle de ce tableau.CycleCold Wash (Lavage à l’eau froide)Pre-wash (Prélavage)Normal##Heavy Duty (Haut rendement)##Bedding (Literie)##Towels (Serviettes)##Delicates (Délicats)##Perm. Press (Tissus infroissables)##Speed Wash (Lavage rapide)#