Sound Bar Quick Guide
제목없음 (첫번째 타이틀 이전의 내용)>
Sound Bar Quick Guide
Kratki vodič za stražnje zvučnike
Kratki vodič za stražnje zvučnike> content1.html
Sound Bar Quick Guide
Kratki vodič za stražnje zvučnike
Kratki vodič za stražnje zvučnike>Instalacija i korištenje proizvoda> content2.html
Sound Bar Quick Guide
Instalacija i korištenje proizvoda
- A Stražnji zvučnici
- a Povežite zadnje zvučnike preko kabla zvučnika. Prilikom spajanja zadnjih zvučnika, crni prugasti kabl spojite na negativni priključak svakog zvučnika, a drugi kabl na pozitivni priključak svakog zvučnika.
- b Povežite na napajanje sljedećim redoslijedom: zadnji zvučnici [ komplet zvučnika. Zatim uključite komplet zvučnika. Kada se veza automatski uspostavi sa soundbarom, LED diode na stražnjem zvučniku će svijetliti zeleno.
Ako vidite crvenu LED diodu na stražnjem zvučniku, to znači da soundbar nije povezan sa zvučnicima. Ako je to slučaj, spojite ih sljedećim redoslijedom.
-
A Pritisnite dugme za Napajanje
na soundbar zvučniku da biste ga isključili. - B Pritisnite dugme PAIRING na zadnjoj strani zadnjeg zvučnika. Provjerite trepće li LED zelenom bojom.
-
C Pritisnite dugme za Napajanje
na soundbar zvučniku da biste ga uključili. - D Kada je veza uspostavljena, vidjet ćete da svijetli zeleno LED svjetlo na stražnjem zvučniku.
Sadržaj
Kratki vodič za stražnje zvučnike
2 Instalacija i korištenje proizvoda
Instalacija
5 Podržani LG modeli Soundbar zvučnika
6 Povezivanje proizvoda
Postavljanje surround zvuka
9 Uključivanje/isključivanje surround zvuka
Mjere predostrožnosti
10 Sigurnosna i regulatorna uputstva
13 Sprečavanje zloupotrebe proizvoda
Prije prijavljivanja kvara proizvoda
17 Rješavanje problema
Dodatak
18 Specifikacije
19 Rukovanje proizvodom
Instalacija
Instalacija> content3.html
Sound Bar Quick Guide
Instalacija
Instalacija>Podržani LG modeli Soundbar zvučnika> content4.html
Sound Bar Quick Guide
Podržani LG modeli Soundbar zvučnika
SPT8-S se može povezati samo sa na LG modele Soundbar zvučnika i nije kompatibilan sa Soundbar zvučnicima drugih kompanija.
Za više informacija o kompatibilnim modelima, skenirajte sljedeći QR kôd.
(Kompatibilni LG Soundbar zvučnik)
Instalacija>Povezivanje proizvoda> content5.html
Sound Bar Quick Guide
Povezivanje proizvoda
Povezivanje zadnjih zvučnika
Automatsko povezivanje
Nakon završetka instalacije, zadnji zvučnici će se automatski povezati na soundbar. Povežite soundbar sa zadnjim zvučnicima sledećim redosledom.
- a Priključite kablove zvučnika na odgovarajuće priključke na zadnjim zvučnicima (lijevo, desno). Priključite crni prugasti kabl na negativni priključak, a drugi kabl na pozitivni priključak.
- b Uključite kabl za napajanje u zadnji zvučnik.
- c Uključite kabl za napajanje povezan sa zadnjim zvučnikom u utičnicu.
-
d Pritisnite dugme za Napajanje
na soundbar zvučniku da biste ga uključili. - e Kada se veza automatski uspostavi, videćete da LED na zadnjem zvučniku svetli zeleno.
|
|
|
|
|
Provjera statusa veze pomoću boje LED svjetla
Status veze možete proveriti pomoću LED lampice na zadnjem zvučniku.
|
Boja LED svjetla |
Status |
|
Trepereće zelena |
Povezivanje je u toku |
|
Zelena |
Povezivanje uspješno |
|
Crvena |
Loša veza ili su zadnji zvučnici u stanju pripravnosti |
|
Isključeno |
Kabl za napajanje nije priključen |
Ako vidite crvenu LED diodu na zadnjem zvučniku, to znači da soundbar nije povezan sa zadnjim zvučnicima. Ako je to slučaj, spojite ih sljedećim redoslijedom.
-
a Pritisnite dugme za Napajanje
na soundbar zvučniku da biste ga isključili. - b Pritisnite dugme PAIRING na zadnjoj strani zadnjeg zvučnika. Proverite da li LED na zadnjem zvučniku treperi zeleno.
-
c Pritisnite dugme za Napajanje
na soundbar zvučniku da biste ga uključili. - d Kada se veza uspostavi, videćete da LED lampica na zadnjem zvučniku svetli zeleno.
|
|
|
|
|
Postavljanje surround zvuka
Postavljanje surround zvuka> content6.html
Sound Bar Quick Guide
Postavljanje surround zvuka
Postavljanje surround zvuka>Uključivanje/isključivanje surround zvuka> content7.html
Sound Bar Quick Guide
Uključivanje/isključivanje surround zvuka
-
a Pritisnite dugme Postavke
. LED2 treperi bijelo.
- b Dok LED lampica 2 trepće, pritisnute jednom dugme Levo/Desno da izaberete podešavanje okružujućeg zvuka.
- c Dok LED2 treperi, pritisnite dugme Gore/Dole. Ako je postavka surround zvuka uključena, LED1 treperi bijelo. Ako je surround postavka isključena, LED3 treperi bijelo.
(Uključeno)
(Isključeno)
Mjere predostrožnosti
Mjere predostrožnosti> content8.html
Sound Bar Quick Guide
Mjere predostrožnosti
Mjere predostrožnosti>Sigurnosna i regulatorna uputstva> content9.html
Sound Bar Quick Guide
Sigurnosna i regulatorna uputstva
OPREZ: ZA SMANJENJE RIZIKA OD STRUJNOG UDARA NE UKLANJAJTE POKLOPAC (ILI ZADNJU STRANU) NA OVOM UREĐAJU UNUTRA NEMA DIJELOVA KOJE BI KORISNIK MOGAO SAM SERVISIRATI; SERVISIRANJE POVJERITE KVALIFIKOVANOM OSOBLJU.
|
|
Svrha ovog simbola munje sa strelicom unutar jednostraničnog trougla je da upozori korisnika na prisustvo neizolovanog opasnog napajanja unutar proizvoda, koji može biti dovoljno jak da uzrokuje opasnost od strujnog udara za ljude. |
|
|
Uzvičnik unutar jednostraničnog trougla treba da upozori korisnika na prisustvo važnih uputstava za rukovanje i održavanje (servisiranje) u literaturi koja dolazi uz proizvod. |
UPOZORENJE:
- ZA SPREČAVANJE POŽARA ILI OPASNOSTI OD STRUJNOG UDARA, NE IZLAŽITE OVAJ PROIZVOD KIŠI ILI VLAGI.
- Ne instalirajte ovu opremu u zatvoreni prostor kao što su polica za knjige ili slično.
OPREZ:
- Ne koristite proizvode visokog napona u blizini proizvoda. (npr. električnu muholovku) Na proizvodu može doći do kvara zbog strujnog udara.
- Ne stavljajte na aparat otvorene izvore plamena, kao što su upaljene svijeće.
- Ne blokirajte otvore za ventilaciju. Instalaciju izvršite u skladu s uputstvom proizvođača. Prorezi i otvori na kućištu su omogućeni za ventilaciju, da osiguraju nesmetan rad proizvoda i da ga zaštite od pregrijavanja. Ti se otvori nikad ne trebaju blokirati stavljanjem proizvoda na krevet, kauč, tepih ili drugu sličnu površinu. Ovaj proizvod se ne smije stavljati u zatvoren prostor kao što je polica za knjige ili stalaža, osim u slučaju ako je osigurana odgovarajuća ventilacija ili ako su ispoštovana uputstva proizvođača.
- Uređaj ne treba izlagati vodi (kapanju ili prskanju vodom) i na njega se ne smiju stavljati predmeti napunjeni tečnostima, kao što su vazne.
- Sigurnosne informacije kao što je naziv proizvoda i informacije o naponu možete naći na glavnoj etiketi na donjoj ili nekoj drugoj oplati proizvoda.
- Vodite računa da djeca ne stavljaju ruke ili predmete u *otvor zvučnika.
- * otvor zvučnika: Otvor za intenzivni zvuk basa na kutiji zvučnika. (kućištu)
OPREZ zbog kabla za napajanje
Utikač za struju služi za uključivanje/isključivanje. U slučaju vanredne situacije, Utikač za struju mora biti lako dostupan.
Provjerite stranicu sa specifikacijama ovog uputstva da biste bili sigurni u vezi sa trenutnim zahtjevima.
Ne preopterećujte zidne utičnice. Preopterećene zidne utičnice, labave ili oštećene zidne utičnice, produžni kablovi, iskrzani kablovi za napajanje ili oštećene ili napukle izolacijske obloge žica su opasne. Svaka od ovih pojava bi mogla dovesti do strujnog udara ili požara. S vremena na vrijeme ispitajte kabl vašeg uređaja i ako se pojavi oštećenje ili pogoršanje, iskopčajte ge, prekinite korištenje uređaja i zamijenite ga dijelom koji dobijete u ovlaštenom servisnom centru.
Zaštitite napojni kabal od fizičkih ili mehaničkih oštećenja, npr. od uvrtanja, presavijanja, stiskanja, pritiskanja zatvaranjem vrata, ili gaženja. Posebno obratite pažnju na utikače, zidne utičnice i mjesta gdje kabl izlazi iz uređaja.
Za modele koji koriste adapter
Koristite samo adapter naizmjenične struje priložen uz ovaj uređaj. Ne koristite uređaje za napajanje od drugog uređaja ili drugog proizvođača. Korištenje drugog kabla za napajanje ili izvora napajanja može dovesti do oštećenja ovog uređaja i gubitka garancije.
Za modele koji koriste bateriju
Ovaj uređaj je opremljen prenosivom baterijom ili akumulatorom.
OPREZ: Postoji opasnost od požara ili eksplozije ako bateriju zamijenite neodgovarajućim tipom baterije.
Za modele koji koriste ugrađenu bateriju
Ne skladištite i ne prevozite pod pritiskom nižim od 11,6 kPa i na visini iznad 15.000 m.
- zamjena baterije drugom ili neispravnom vrstom koja može poništiti zaštitu (npr. u slučaju nekih litijumskih baterija);
- odlaganje baterije u vatru ili vruću pećnicu, ili mehaničko lomljenje ili rezanje baterije koje može rezultirati eksplozijom;
- ostavljanje baterije u okruženju sa ekstremno visokim temperaturama koje može rezultirati eksplozijom ili curenjem zapaljive tečnosti ili gasa;
- baterija izložena ekstremno niskom pritisku vazduha što može uzrokovati da zapaljiva tečnost ili gas eksplodiraju ili procure.
Simboli
: Naizmjenična struja (AC).
0 : Istosmjerna struja (DC).
: Ovo je oprema klase II.
1 : Stanje napajanja u stanju mirovanja.
! : Napajanje je uključeno.
: Opasan napon.
Mjere predostrožnosti>Sprečavanje zloupotrebe proizvoda> content10.html
Sound Bar Quick Guide
Sprečavanje zloupotrebe proizvoda
Kako biste spriječili zloupotrebu proizvoda, pročitajte donji sadržaj.
Mjere predostrožnosti za instalaciju proizvoda
- Ne postavljajte proizvod na nestabilna mjesta ili mjesta koja vibriraju, npr. na klimavim policama ili nagnutim površinama. Stavite proizvod na čvrstu i ravnu površinu.
- U suprotnom može pasti ili se prevrnuti i uzrokovati ozljede.
- Ako proizvod postavite na nestabilnu površinu, možda neće raditi kako bi trebao.
- Ako proizvod postavite na komad namještaja ili na policu, prednji dio proizvoda ne smije stršiti. Uvijek koristite komad namještaja ili policu koji odgovara dimenzijama proizvoda.
- U suprotnom može izgubiti ravnotežu i pasti, što može dovesti do ozljeda ili oštećenja proizvoda.
- Stavite proizvod na sigurno mjesto. U suprotnom, dijete može udariti o rub proizvoda i ozlijediti se.
- Da bi proizvod ispravno radio, postavite ga na mjesto gdje nema elektromagnetnih smetnji.
- Ako ga postavite na mjesto koje ne ispunjava opće uvjete korištenja, može doći do nepredviđenih problema s kvalitetom. Stoga, obavezno kontaktirajte servis prije postavljanja proizvoda na takvo mjesto.
- Ne držite proizvod na mestu sa previsokom (preko 40 °C) ili preniskom (ispod 5 °C) temperaturom, ili na mestu sa visokom vlažnošću.
- Izbjegavajte mjesta izložena direktnoj sunčevoj svjetlosti ili vrućini, npr. pored radijatora. Nemojte koristiti ili držati zapaljive sprejeve i supstance u blizini proizvoda.
- U suprotnom postoji opasnost od eksplozije ili požara.
- Ne postavljajte proizvod na mjesto sa previše vlage, prašine ili čađi.
- U suprotnom može izazvati požar ili strujni udar.
- Ne stavljajte proizvod u skučeni prostor bez dobre ventilacije, kao što su police za knjige. Ne prekrivajte proizvod stolnjakom ili zavjesom.
- U suprotnom može doći do porasta temperature uređaja, kvara ili požara.
- Spojite utikač proizvoda u utičnicu koja je lako dostupna.
- Kada dođe do požara ili drugog problema u proizvodu, morate biti u mogućnosti brzo ukloniti utikač.
- Nemojte istovremeno spajati više proizvoda na jednu utičnicu.
- U suprotnom može doći do pregrijavanja, što može dovesti do požara.
Mjere opreza za korištenje proizvoda
- Nemojte podizati ili pomicati proizvod dok radi.
- U suprotnom, može doći do kvara.
- Prilikom premeštanja proizvoda, izvucite kabl za napajanje i sve kablove koji su povezani sa proizvodom.
- U suprotnom može izazvati požar ili strujni udar.
- Odmah prestanite koristiti proizvod ako primijetite dim ili čudan miris. U tom slučaju, odmah isključite napajanje, izvucite utikač i kontaktirajte servisni centar.
- Korištenje proizvoda u ovoj situaciji može dovesti do požara ili strujnog udara.
- Ne stavljajte metalne predmete kao što su novčići i ukosnice ili zapaljive predmete kao što su papir i šibice u proizvod. Obavezno recite djeci da to ne rade.
- U suprotnom, može doći do kvara.
- Ako je strana tvar umetnuta u proizvod, izvucite utikač i kontaktirajte servisni centar.
- Ne stavljajte teške predmete na proizvod.
- U suprotnom, može se prevrnuti ili pasti, uzrokujući ozljedu.
- Uvjerite se da dijete ne visi o proizvodu ili da se na njega ne popne.
- U suprotnom, proizvod se može prevrnuti ili pasti, uzrokujući ozljede. Obavezno recite djeci da to ne rade.
- Izvucite utikač iz utičnice ako proizvodi buku.
- U suprotnom može doći do požara.
- Ne stavljajte posude s tekućinom na proizvod - vaze, zdjele, kozmetiku, lijekove.
- U suprotnom može doći do požara, strujnog udara, ozljeda uslijed pada itd.
- Utikač treba gurnuti do kraja u utičnicu. Koristite samo nazivni napon naveden na proizvodu.
- Loš spoj utikač-utičnica može uzrokovati požar.
- Nemojte umetati provodnike, kao što su ukosnice, u žljeb na stražnjoj strani proizvoda dok je utikač u utičnici. Ne dirajte elektrode utikača čim ga izvučete iz utičnice.
- U suprotnom može doći do strujnog udara.
- Utikač držite samo suvim rukama.
- U suprotnom može doći do strujnog udara.
- Nemojte pomicati ili gurati proizvod dok držite bilo koji od kablova, npr. kabl za napajanje.
- Kabel se može oštetiti i uzrokovati kvar, što može dovesti do požara ili strujnog udara.
- Kada odspajate kabl iz proizvoda, držite konektor na kraju kabla. Nemojte držati direktno za kabl.
- U suprotnom može doći do ozljeda ili proizvod može pasti i slomiti se.
- Ne držite proizvod na mjestu izloženom vlazi, npr. blizu radijatora.
- U suprotnom može doći do požara ili kvara.
- Nemojte rastavljati, popravljati ili modificirati proizvod.
- Ako to ne učinite, može doći do kvara i posljedičnog požara, strujnog udara ili ozljede.
- Čuvajte plastičnu foliju van domašaja male djece.
- Mala djeca se mogu ugušiti plastičnom folijom.
- Nemojte udarati proizvod i ne ispuštati predmete na njega. Držite proizvod dalje od mjesta sa jakim vibracijama i magnetima.
- Kabl za napajanje ne smije biti oštećen, modificiran, slomljen, uvrnut ili zagrijan.
- Kabl za napajanje se tako može oštetiti i uzrokovati požar ili strujni udar.
- Kada ne koristite proizvod duže vrijeme, npr. kada putujete, izvucite utikač iz utičnice.
- Ako se prašina nakuplja, može doći do povećanog stvaranja topline ili električnog udara ili požara zbog kratkog spoja.
- Ne bacajte istrošene baterije u kućni otpad. Bacite ih odvojeno.
- U suprotnom postoji opasnost od eksplozije ili požara.
- Ne koristite proizvode visokog napona oko proizvoda. (primjer: električna mješalica)
- Ovaj uređaj može biti oštećen strujnim udarom.
- Ne dirajte elektrode utikača čim ga izvučete iz utičnice.
- U suprotnom može doći do strujnog udara.
- Spojite utikač na uzemljenu utičnicu ili produžni kabel. (Ovo se ne odnosi na neuzemljene proizvode.)
- U suprotnom može doći do kvara ili električnog udara zbog kratkog spoja.
- Ako proizvod ima otvor za ventilaciju, ovaj otvor može postati vrlo vruć ako se proizvod koristi duže vrijeme. Ne dirajte otvor za ventilaciju dok je vruć. Ova toplota nije indikator kvara i normalna je za proizvod. Proizvod možete koristiti bez brige.
- Nemojte oštetiti kabl za napajanje, adapter i utikač. Ne stavljajte teške predmete na kabl ili adapter.
- U suprotnom može izazvati požar ili strujni udar.
- Ako na utikaču, adapteru ili utičnici ima prašine, prljavštine itd., obrišite ih.
- U suprotnom može doći do požara.
- Ako proizvod koristi kabl za napajanje ili adapter, koristite samo originalne kablove i adaptere za napajanje kompanije LG Electronics.
- U suprotnom može izazvati požar ili strujni udar.
- Ako koristite slušalice za uho ili u kanal, nemojte ih koristiti duže vrijeme i koristite umjerenu jačinu zvuka. [Ovo se odnosi samo na modele koji podržavaju slušalice]
- U suprotnom možete oštetiti sluh.
- Softver ovog proizvoda može se ažurirati. Ne isključujte napajanje proizvoda tokom ažuriranja softvera. Kada se ažuriranje završi, proizvod se sam isključuje.
- Ako isključite napajanje proizvoda tokom ažuriranja softvera, može doći do kvara na proizvodu.
Sljedeće se odnosi samo na modele s daljinskim upravljačem
- Ne dozvolite djeci da koriste daljinski upravljač. Držite daljinski upravljač van domašaja male djece.
- Ne dozvolite djeci da stavljaju daljinski upravljač u usta. Pazite da djeca ne progutaju poklopac ili bateriju daljinskog upravljača. Ako se proguta, odmah se obratite lekaru.
- Djeca mogu zgaziti daljinski upravljač i ozlijediti se.
- Uklonite prepreke između proizvoda i daljinskog upravljača radi lakšeg korištenja.
Sljedeće se odnosi samo na modele koji koriste optičke diskove
- Nemojte stavljati ruku u pogon ili ga izvlačiti na silu.
- Držite djecu podalje od stavljanja ruku u pogon.
Sljedeće se odnosi samo na modele koji mogu reproducirati video
- Nemojte gledati 3D video ako ste neispavani ili ste konzumirali alkohol.
- Neki 3D videozapisi mogu iznenaditi ili uplašiti ljude.
- Ako se tokom gledanja pojavi bilo koji od sljedećih simptoma, odmah prestanite sa gledanjem i odmorite se.
- Ako bilo koji od simptoma potraje, obratite se ljekaru. Vrtoglavica, osjećaj peckanja u očima ili licu, nesvjesni pokreti, konvulzije, konfuzija, konfuzija, dezorijentacija, mučnina.
- Možda ćete osjetiti simptom nalik napadu kada gledate određene uzorke slika ili trepćućih svjetala u video ili video igrici. Ako vi ili neko sa kim ste u srodstvu imate istoriju epilepsije ili napadaja, posavetujte se sa lekarom pre pregleda.
- Kada gledate 3D video, uklonite predmete koji su lomljivi ili vas mogu ozlijediti iz neposrednog okruženja.
- Ako reagujete na scenu u 3D videu kao da je stvarna, ili ako iznenada krenete, možete povrijediti sebe, prolaznike ili oštetiti neki predmet.
Mjere opreza prilikom čišćenja proizvoda
- Nemojte prskati vodu direktno na proizvod prilikom čišćenja.
- U suprotnom može izazvati požar ili strujni udar.
- Kada čistite proizvod, obavezno prvo izvucite kabl za napajanje i obrišite površinu proizvoda suvom krpom. Nemojte koristiti deterdžente ili hemikalije za čišćenje proizvoda. Ova sredstva mogu oštetiti površinu proizvoda ili ukloniti njegovu boju (benzin, alkohol, itd.).
Prije prijavljivanja kvara proizvoda
Prije prijavljivanja kvara proizvoda> content11.html
Sound Bar Quick Guide
Prije prijavljivanja kvara proizvoda
Prije prijavljivanja kvara proizvoda>Rješavanje problema> content12.html
Sound Bar Quick Guide
Rješavanje problema
Ako tokom upotrebe proizvoda naiđete na sljedeće probleme, obavite nekoliko provjera jer to možda neće biti kvarovi.
Opće greške
|
Problem |
Rješenje |
|
Proizvod ne radi ispravno |
|
|
Napajanje se ne uključuje |
|
|
Zadnji zvučnici ne proizvode zvuk |
|
Greške kod bežične veze
|
Problem |
Rješenje |
|
Postoje radio smetnje |
|
Dodatak
Dodatak> content13.html
Sound Bar Quick Guide
Dodatak
Dodatak>Specifikacije> content14.html
Sound Bar Quick Guide
Specifikacije
|
Bežični prijemnik (Uključen u zadnji zvučnik) |
|
|
Energetski zahtjevi |
Pogledaj glavnu nalepnicu na zadnjem zvučniku. |
|
Potrošnja struje |
Pogledaj glavnu nalepnicu na zadnjem zvučniku. |
|
Umreženi režim pripravnosti: 0,5 W |
|
|
Stražnja snaga |
50 W RMS × 2 (Impedancija: 4 Ω, THD 10 %) |
|
Raspon radne temperature |
5 °C - 40 °C |
|
Raspon radne vlažnosti |
5 % - 80 % RH |
|
Zadnji zvučnici (Svaki) |
|
|
Vrsta |
1 jednosmjerni zvučnik |
|
Impedancija |
4 Ω |
|
Nazivna snaga |
50 W RMS |
|
Maks. snaga |
100 W RMS |
|
Dimenzije (Š x V x D) |
Približ. 100,0 mm x 176,5 mm x 120,0 mm (uključujući i postolje) |
- Dizajn i specifikacije mogu se mijenjati bez prethodne najave.
Dodatak>Rukovanje proizvodom> content15.html
Sound Bar Quick Guide
Rukovanje proizvodom
Pri otpremi proizvoda
Sačuvajte originalnu kutiju za transport i materijal za pakiranje. Ako trebate transportovati proizvod, zbog najveće moguće zaštite, ponovo spakujte proizvod kako je bio originalno upakovan u fabrici.
Održavanje spoljnje površine čistom
- Ne koristite zapaljive tečnosti, kao što je insekticid u spreju, u blizini proizvoda.
- Brisanje uz prejak pritisak može da ošteti površinu.
- Ne ostavljajte gumene ili plastične proizvode dugo u dodiru sa proizvodom.
Čišćenje proizvoda
Da biste očistili proizvod, koristite meku i suhu tkaninu. Ako su površine previše zaprljane, koristite blago navlaženu meku tkaninu s blagim deterdžentom. Ne koristite jake preparate kao što su alkohol, benzin ili razređivać pošto oni mogu oštetiti površinu proizvoda.