احتياطات السلامة المهمة

يرجى استخدام الماكينة في البيئة المناسبة لإطالة عمر الماكينة. استخدم الماكينة في مكان آمن وثابت.

لا يغطي الضمان أي تلف ناتج عن الاستخدام المتهور أو الاستخدام في البيئات غير المرغوب فيها.

احتياطات تركيب/استخدام المنتج

تحذير:

ضع الماكينة في مكان آمن بحيث لا تسقط.

  • في حالة سقوطها قد تتعرض الماكينة للتلف أو قد تتسبب في حدوث إصابة.

استخدم المنتج في بيئة نظيفة وخالية من الغبار.

  • وإلا، فقد لا يعمل النظام بشكل صحيح.

لا تضع أي أجسام على مسافة 15 سم من الكمبيوتر الشخصي.

  • قد يؤدي نقص التهوية إلى ارتفاع درجة حرارة الكمبيوتر الشخصي من الداخل مما قد يعرض المستخدمين لخطر الإصابة بحروق.

لا تقم بتخزين الكمبيوتر أو استخدامه بالقرب من جسم مغناطيسي (أي حقيبة تحتوي على جسم مغناطيسي أو مذكرة أو محفظة أو لوحة مذكرة أو سماعات عالية الطاقة أو سوار أو ما شابه).

  • وإلا؛ فقد يلحق الضرر بجهاز التخزين (HDD، SSD، eMMC) والنظام، وقد يفشل النظام في العمل بشكل صحيح.

لا تستخدم الكمبيوتر الشخصي على حقيبة بها أجسام مغناطيسية متصلة به.

  • وإلا فقد يلحق الضرر بجهاز التخزين والنظام، وقد يفشل النظام في العمل بشكل صحيح.

قم بتشغيل المنتج في حالة عدم وجود تداخل كهرومغناطيسي.

  • حافظ على مسافة مناسبة بين الكمبيوتر الشخصي والأجهزة الإلكترونية مثل أجهزة الراديو أو السماعات التي تولد مجالات مغناطيسية قوية.

  • وإلا، فقد تتعرض البيانات للفقد من جهاز التخزين (HDD أو SSD أو eMMC) أو قد تتلف ألوان شاشة LCD.

لا تقم بتوصيل خط هاتف رئيسي بمنفذ LAN سلكي.

  • قد ينشب حريق أو قد يلحق الضرر بالمنتج.

إذا كانت شاشة LCD تالفة، فلا تلمس شاشة LCD بيديك.

  • اتصل بمركز الخدمة إذ قد يتسبب ذلك في حدوث إصابة.

لا تترك أي أشياء مثل القلم بين لوحة المفاتيح وشاشة LCD.

  • قد تكسر شاشة LCD عن طريق إغلاقها عن غير قصد مع وجود جسم غريب على اللوحة.

لا تضغط على شاشة LCD أو تخدشها بشيء حاد.

  • فقد يؤدي ذلك إلى حدوث خلل.

تأكد من إيقاف تشغيل الطاقة قبل إيقاف تشغيل شاشة LCD.

  • قد يتسبب المنتج بحريق أو كسر أو تشوه بسبب ارتفاع درجة الحرارة.

لا تفرض قوة مفرطة على شاشة LCD أو تسقطها.

  • فقد تكسر اللوحة الزجاجية لشاشة LCD.

لا تميل شاشة LCD للخلف أكثر من اللازم. لا تفرض قوة كبيرة على شاشة LCD.

  • قد تتلف شاشة LCD أو الأجزاء المتحركة.

لتنظيف شاشة LCD استخدم مواد معينة وقطعة قماش ناعمة وقم بمسح الشاشة باتجاه واحد.

  • قد يؤدي الإفراط في القوة إلى إلحاق الضرر بشاشة LCD.

عند التعامل مع أجزاء الكمبيوتر الشخصي اتبع الإرشادات الواردة في الدليل.

  • وإلا فقد يلحق الضرر بالمنتج.

قم بتثبيت برنامج لقاح على جهاز الكمبيوتر الشخصي، ولا تقم بتنزيل برامج غير قانونية، ولا تصل إلى أي موقع ويب مفسد مثل أولئك الذين يدفعون محتويات إباحية.

  • قد يكون النظام مصابًا أو ضعيفًا.

لا تقم بإدخال أجهزة أخرى غير الأجهزة المحددة في المنافذ.

  • وإلا فقد يلحق الضرر بالمنتج.

لا تضغط على زر الإخراج أثناء تشغيل محرك الأقراص الضوئية (CD/DVD/Blu-ray).

  • قد يحدث خطأ، أو قد يتم إخراج القرص مما يتسبب في حدوث إصابة.

لا تستخدم محرك أقراص ضوئية تالفًا (CD/DVD/Blu-ray).

  • وإلا فقد يلحق الضرر بالمنتج أو قد يتسبب في حدوث إصابة جسدية.

تجنب استخدام اتصال LAN لاسلكي داخل نصف قطر 5 م من الميكروويف أو مصباح البلازما. إذا توجب استخدام شبكة LAN لاسلكية وبصيلة بلازما ضمن النطاق؛ فقم بذلك بين القناتين 11 و13.

  • قد ينخفض معدل الإرسال حتى في حالة إجراء الاتصال.

قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر الشخصي إذا كنت لن تستخدمه لفترة زمنية طويلة.

  • فقد يؤدي ذلك إلى ارتفاع درجة حرارة البطارية.

تأكد من إغلاق غطاء الذاكرة بإحكام قبل تشغيل الكمبيوتر الشخصي.

  • لا تستخدم الماكينة عندما يكون غطاء الذاكرة مفتوحًا. فقد يؤدي ذلك إلى تلف الماكينة.

يرجى استخدام أجزاء معتمد من شركة LG Electronics Inc.

  • وإلا، فقد ينشب حريق أو يلحق الضرر بالمنتج.

في حال وجود مشكلة في الأجهزة الطرفية اتصل بالشركة المصنعة للجهاز.

  • قد يلحق الضرر بالمنتج.

تعامل مع الأجهزة وأجزاء الماكينة بحذر.

  • قد يلحق الضرر بالمنتج.

لا تسقط أي جزء أو جهاز من الماكينة أثناء فكها.

  • في حالة سقوطها، قد تتلف وتتسبب في حدوث إصابة.

تنبيه:

تخلص من مادة إزالة الترسبات والتغليف البلاستيكي بطريقة صحيحة.

  • قد يتسبب عامل إزالة الترسبات والتغليف البلاستيكي في الاختناق.

لا تستخدم الماكينة في أماكن رطبة مثل غرفة الغسيل أو الحمام.

  • قد تتسبب الرطوبة في حدوث خلل أو صدمة كهربائية.

  • يرجى استخدام الماكينة في نطاق درجة الحرارة المناسب (من 10 إلى 35 درجة مئوية) ونطاق الرطوبة (من 20 % إلى 80 % رطوبة نسبية).

قم بتنظيف الكمبيوتر الشخصي باستخدام مادة مناسبة، وجففه تمامًا قبل استخدامه مرة أخرى.

  • إذا كان الكمبيوتر الشخصي مبتلاً أثناء استخدامه، فقد تحدث صدمة كهربائية أو حريق.

عند وميض البرق في منطقتك، افصل الطاقة وشبكة LAN السلكية وغيرها من التوصيلات.

  • قد تحدث صدمة كهربائية أو حريق.

لا تترك كوبًا أو حاويات أخرى مملوءة بمادة مائية بالقرب من الكمبيوتر الشخصي.

  • في حالة دخول سائل داخل الكمبيوتر الشخصي قد يحدث حريق أو صدمة كهربائية.

إذا قمت بإلحاق الضرر بالكمبيوتر الشخصي أو أسقطته فافصل الطاقة واتصل بمركز الخدمة المحلي للتحقق من السلامة.

  • إذا تم استخدام كمبيوتر شخصي تالف بشكل مستمر فقد تحدث صدمة كهربائية أو حريق.

لا تضع شمعة مضاءة أو سجائر حية على الكمبيوتر الشخصي.

  • قد ينشب حريق.

في حالة اكتشاف دخان أو شمه من الكمبيوتر الشخصي توقف عن استخدامه على الفور وافصل مصدر الطاقة قبل الاتصال بمركز الخدمة المحلي.

  • قد ينشب حريق.

بما أن محول التيار المتردد قد يكون ساخنًا؛ فلا تلمسه بجلد عاري أثناء استخدامه.

  • قد تتسبب فترة التعرض الممتدة في حدوث حروق.

يصبح الجزء السفلي من الكمبيوتر الشخصي ساخنًا عندما يكون النظام قيد التشغيل. لا تلمسه أو تضعه على حضنك.

  • قد تتسبب فترة التعرض الممتدة في حدوث حروق.

لا تمارس ألعاب الكمبيوتر الشخصي بشكل مفرط.

  • قد يؤدي تشغيل لعبة كمبيوتر شخصي لفترة زمنية طويلة إلى حدوث اضطراب عقلي. وقد يتسبب أيضا في إلحاق إعاقات بدنية بالمسنين والأطفال.

لا تضع إصبعك أو أي شيء في منافذ الكمبيوتر الشخصي.

  • قد تحدث إصابة أو صدمة كهربائية.

اطلب من أحد المهندسين إجراء فحص سلامة بعد إصلاح الكمبيوتر الشخصي.

  • وإلا، فقد تحدث صدمة كهربائية أو حريق.

بالنسبة للقاصرين، نوصي ببرنامج يحظر الوصول إلى مواقع ويب غير قانونية أو إباحية.

  • إن تعرض القاصرين لمحتويات البالغين فقط قد يؤدي إلى عدم استقرار نفسي أو حتى إصابة. اتخذ احتياطات إضافية لأطفالك إذا كانت العائلة بأكملها تستخدم هذه الماكينة.

أبق الماكينة بعيدًا عن الأجهزة التي تصدر عنها حرارة مثل المدفأة.

  • قد يتشوّه المنتج أو ينشب حريق.

منع الأطفال من دس أصبعهم في درج محرك الأقراص الضوئية (CD/DVD/Blu-ray)

  • قد يصبح الإصبع عالقًا في الدرج وتتم إصابته.

لا تسد فتحة التهوية بأي شيء.

  • وإلا، فقد تحدث صدمة كهربائية.

عند ترقية الكمبيوتر الشخصي قم بإيقاف تشغيل الطاقة وافصل كبل الطاقة والبطارية وشبكة LAN.

  • هناك خطر حدوث صدمة كهربائية أو حريق، وقد يلحق الضرر بالمنتج.

عند ترقية الكمبيوتر الشخصي الخاص بك تأكد من عدم ابتلاع الأطفال لأي أجزاء بما في ذلك المسامير.

  • فقد يختنق الطفل إذا ابتلع صامولة.

  • في هذه الحالة اطلب الطوارئ على الفور.

لا تقم بتفكيك الماكينة أو تعديلها بشكل عشوائي.

  • هناك خطر حدوث صدمة كهربائية، وقد لا يغطي الضمان المنتج بعد الآن.

إذا قمت بتفكيك الكمبيوتر الشخصي فقم بتوصيل الطاقة بعد إعادة التجميع.

  • إذا لمست الكمبيوتر الذي تم فكه هناك خطر حدوث صدمة كهربائية أو تلف المنتج.

لا تضع به مواد معدنية مثل العملات المعدنية أو دبابيس الشعر أو أي مكاوي أخرى أو مواد قابلة للاشتعال مثل الورق أو الثقاب. وعلى وجه الخصوص، تأكد من عدم قيام الأطفال بذلك.

  • هناك خطر تلف المنتج أو نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.

  • في حال وجود أي مادة غريبة في المنتج افصل المنتج واتصل بمركز الخدمة المحلي.

احتياطات تخزين/نقل المنتج

تحذير:

قبل حمل الماكينة، أوقف تشغيل الطاقة وافصل جميع الكبلات.

  • وإلا فقد تتعرض للسقوط على السلك، مما يؤدي إلى إتلاف الكمبيوتر الشخصي وإلحاق إصابة.

لا تحمل الماكينة مع فتح شاشة LCD.

  • وإلا فقد يلحق الضرر بالمنتج.

قم بحماية الماكينة من أي صدمة أثناء حملها.

  • فقد يؤدي ذلك إلى تلف النظام أو حدوث إصابة.

احمل المنتج في حقيبة مصممة له.

  • فقد يؤدي حمله في نوع آخر من الحقائب إلى إلحاق الضرر بالمنتج.

لا تضع أي شيء ثقيل على الكمبيوتر الشخصي.

  • هناك خطر حدوث عطل. إذا سقط الجسم، فقد يتسبب ذلك في حدوث إصابة أو تلف بالماكينة.

تنبيه:

أثناء السفر بالطائرة اتبع توجيهات المضيفين الجويين.

  • قد يتسبب استخدام الكمبيوتر الشخصي أثناء الطيران في وقوع حادث طائرة.

عند ترك الماكينة في سيارة تجنب التعرض لأشعة الشمس المباشرة.

  • قد يتشوّه المنتج أو ينشب حريق بسبب ارتفاع درجة الحرارة.

لا تضع أي شيء ثقيل على كبل الطاقة ومهايئ التيار المتردد، وتجنب التلف الناتج عن التصادمات.

  • قد يحدث عطل أو حريق.

لا تترك الكمبيوتر الشخصي المزود بالطاقة في مساحة خالية من التهوية الكافية (مثل الأكياس) لفترة طويلة أو متكررة.

  • قد ترتفع درجة حرارة البطارية بشكل زائد وتتسبب في نشوب حريق.

احتياطات البطارية ومحول التيار المتردد

تنبيه:

عند عدم استخدام الكمبيوتر الشخصي لفترة زمنية طويلة احرص على إيقاء مستوى شحن البطارية عند 50 %.

  • لا تترك المنتج في حالة فراغ شحن البطارية لفترة طويلة. فقد يؤدي ذلك إلى تلف البطارية.

اشحن البطارية باستخدام الجهاز المتوفر فقط.

  • وإلا فقد تتعرض البطارية للتلف مما قد يؤدي إلى نشوب حريق.

لا تقم برمي البطارية أو تفكيكها.

  • قد يتسبب التلف الناتج عن ذلك في حدوث إصابة أو انفجار أو حريق.

استخدم البطاريات المعتمدة والمعترف بها من قبل LG Electronis Inc.

  • وإلا؛ فقد يحدث انفجار أو حريق.

تجنب ملامسة البطارية لأي جسم معدني مثل مفتاح تشغيل السيارة أو مشبك الورق.

  • وإلا فقد يؤدي ذلك إلى تلف البطارية أو نشوب حريق أو الإصابة بحروق بسبب ارتفاع درجة حرارة البطارية بشكل مفرط.

احتفظ بالبطارية بعيدًا عن الحرارة.

  • وإلا؛ فقد يحدث انفجار أو حريق.

لا تقم بقصر دائرة البطارية.

  • وإلا، فقد تنفجر.

لا تتخلص من البطارية المستهلكة أو الاحتياطية (في وضع الاستعداد) بشكل عشوائي.

  • فقد تنفجر أو تتسبب في نشوب حريق.

  • قد تختلف طرق التخلص من المنتج باختلاف البلد والمنطقة. تخلص من البطاريات المستهلكة وفقًا لقوانين وقواعد السلامة الخاصة بالبلد والمنطقة التي تقيم فيها.

إذا وجدت تسربًا أو رائحة كريهة من البطارية فقم بإزالة البطارية واتصل بمركز الخدمة المحلي.

  • فقد تنفجر أو تتسبب في نشوب حريق.

لا تقم بالتخزين في أماكن تزيد درجة حرارتها عن 60 درجة مئوية والرطوبة العالية (في السيارات أو الساونا).

  • فقد تنفجر أو تتسبب في نشوب حريق.

احتفظ بالبطارية بعيدًا عن متناول الأطفال أو الحيوانات الأليفة.

  • إذا كانت تالفة؛ فقد تتسبب في حدوث إصابة.

احرص على عدم مثقب البطارية بواسطة جسم حاد أو مضغها بواسطة الحيوانات الأليفة.

  • فقد تنفجر أو تتسبب في نشوب حريق.

لا تضع البطارية في الماء.

  • وإلا، فقد تتلف البطارية أو تنفجر.

لا تستخدم الكمبيوتر الشخصي على سجادة أو بطانية أو سرير. كذلك، لا تضع المهايئ أسفل البطانية.

  • فقد يؤدي ذلك إلى حدوث عطل أو حريق أو احتراق بسبب ارتفاع درجة الحرارة في الكمبيوتر والمحول.

اقرأ احتياطات استخدام البطارية بعناية قبل الاستخدام.

  • ينبغي تخزين البطارية في أماكن مغلقة واستخدامها وتخزينها وفقًا لطريقة الاستخدام الموضحة في دليل المستخدم.

قم بتوصيل قابس الطاقة بشكل صحيح عن طريق دفعه إلى النهاية

  • إذا حدث عطل في التوصيل فقد يؤدي ذلك إلى إلحاق الضرر بالمنتج أو نشوب حريق.

لا تقم بثني كبل الطاقة لمحول التيار المتردد أكثر من اللازم أو ختم بجسم حاد.

  • قد تنكسر الأسلاك الموجودة داخل الكابل، وتتسبب في حدوث صدمة كهربائية أو حريق.

لا تستخدم القوابس المفكوكة أو أسلاك الطاقة التالفة.

  • قد تحدث صدمة كهربائية أو حريق.

لا تلمس سلك الطاقة عندما تكون يداك رطبتين.

  • وإلا، فقد تحدث صدمة كهربائية.

اسحب القابس، وليس السلك، لفصل محول التيار المتردد ومقبس الطاقة.

  • وإلا، فقد ينشب حريق أو يلحق الضرر بالمنتج.

قم بتشغيل المنتج بجهد كهربائي مناسب.

  • قد يؤدي الجهد الكهربائي الزائد إلى إلحاق الضرر بالمنتج أو حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق.

استخدم مآخذ الطاقة التي يتم تركيب مسمار تأريض بها، مع إمداد صحيح للكهرباء المقدرة.

  • قد يتسبب التسرب الكهربائي في حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق.

  • قد يختلف شكل سلك الطاقة والمأخذ بحسب البلد والمنطقة.

في حالة حدوث ضوضاء غريبة من السلك أو القابس افصل سلك الطاقة عن المأخذ على الفور، واتصل بمركز الخدمة.

  • قد يحدث حريق أو صدمة كهربائية.

استخدم محوّل/مصدر الطاقة المتوفر مع المنتج، ولا تقم بتفكيك المنتج على الإطلاق.

  • قد يؤدي استخدام منتج آخر أو فكه إلى حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق.

حافظ دائمًا على نظافة محول التيار المتردد ومأخذ الطاقة.

  • قد ينشب حريق.

احرص على منع الأطفال والحيوانات الأليفة من إتلاف سلك الطاقة.

  • فقد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.

قم بفصل الكمبيوتر الشخصي بالكامل قبل تنظيفه.

  • وإلا، فقد تحدث صدمة كهربائية أو تلف.

إذا كان محوّل الطاقة/التيار المتردد أو المنتج مشبع بالماء فافصل البطارية ومحول الطاقة/التيار المتردد وكل الخطوط الأخرى قبل الاتصال بمركز الخدمة المحلي.

  • قد تحدث صدمة كهربائية أو حريق.

تأكد من قفل حزمة البطارية بالماكينة بعد التركيب.

  • وإلا فقد تتعرض البطارية للتلف.

احتياطات السلامة الأخرى

تحذير:

تعامل مع الجهز بحرص لتجنب فقد البيانات من جهاز التخزين (HDD، SSD، eMMC).

  • نظرًا لأن جهاز التخزين قابل للكسر تحتاج إلى إجراء نسخ احتياطي للبيانات المهمة بشكل متكرر.

  • لا تتحمل الجهة المصنعة مسؤولية أي فقدان لبيانات جهاز التخزين ناتج عن خطأ من المستخدم.

قد يحدث تلف في جهاز التخزين (HDD، SSD، eMMC) وفقد البيانات في الحالات التالية:

  • تلحق الصدمات الخارجية بالماكينة أثناء فكها أو تركيبها.

  • تتم إعادة ضبط الجهاز (أي إعادة تشغيله) أو إعادة تشغيله مرة أخرى بعد انقطاع الطاقة أثناء تشغيل جهاز التخزين.

  • يصاب الكمبيوتر الشخصي بفيروس، مما يعمل على تلويث البيانات بشكل غير قابل للاستعادة.

  • قد يؤدي إيقاف تشغيل الكمبيوتر الشخصي بشكل مفاجئ إلى إلحاق الضرر بالكمبيوتر الشخصي.

  • إذا تم نقل المنتج أو هزّه أو تعرّضه لصدمة خارجية أثناء تشغيل جهاز التخزين، فقد يلحق الضرر بالملفات أو قد تظهر قطاعات سيئة.

لتقليل فقد البيانات الناتج عن تلف جهاز التخزين (HDD، SSD، eMMC)، يتم نسخ البيانات المهمة احتياطيًا بشكل متكرر.

  • لا تتحمل الجهة المصنعة مسؤولية أي فقد للبيانات.

لا نقوم بإعادة أو استبدال منتج يعاني من خلل بسبب تثبيت أو استخدام نظام تشغيل غير الذي توفره شركة LG Electronics Inc.

  • قد لا تعمل بعض تطبيقات البرامج بشكل صحيح في أنظمة التشغيل الأخرى. لا يغطي الضمان مثل هذه الأعطال.