Sound Bar Quick Guide
제목없음 (첫번째 타이틀 이전의 내용)>
Sound Bar Quick Guide
دليل سريع لمكبر صوت Bluetooth المحمول
دليل سريع لمكبر صوت Bluetooth المحمول> content1.html
Sound Bar Quick Guide
دليل سريع لمكبر صوت Bluetooth المحمول
دليل سريع لمكبر صوت Bluetooth المحمول>توصيل واستخدام مكبر الصوت> content2.html
Sound Bar Quick Guide
توصيل واستخدام مكبر الصوت
- a اشحن السماعة قبل استخدامها عن طريق فتح الغطاء الخلفي وتوصيل السماعة بمنفذ USB على تلفاز StanbyME باستخدام كابل USB.
يمكن شحن مكبر الصوت أثناء تشغيل التلفاز.
إذا كان مكبر الصوت متصل بالتلفاز وموصول بالبطارية، فقد يتم تقصير وقت استخدام التلفاز. للاستخدام المستمر، قم بتوصيل الطاقة بالتلفاز.
عند توصيل مكبر الصوت بالتلفاز، ضع شاشة التلفاز في وضع أفقي.
يمكنك شحن مكبر الصوت بدون التلفاز باستخدام محول التيار المتردد الخاص بك للشحن.
- b قم بتوصيل مكبر الصوت بتلفاز StanbyME عبر Bluetooth (, راجع "توصيل التلفاز بمكبر الصوت عبر Bluetooth" في الصفحة 17.)
- الاتصال تلقائيًا (الاتصال الأولي)
- A قم بتشغيل التلفاز.
-
B اضغط على زر التشغيل
في مكبر الصوت لتشغيله. - C يعثر التلفاز على مكبر الصوت هذا ويتصل به حتى تتمكن من سماع صوت التلفاز.
- الاتصال يدويًا
-
A اضغط على زر التشغيل
في مكبر الصوت لتشغيله. يومض مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth. إذا لم يومض مؤشر LED، فاضغط على زر Bluetooth
. -
B اضغط على ;,
(خرج الصوت) على تلفاز StanbyME وحدد [جهاز Bluetooth] أو [جهاز Bluetooth + مكبر صوت داخلي] ثم [قائمة الجهاز].
- إذا اخترت [جهاز Bluetooth]، فابحث عن "LG-XT7S(XX)" وحدده في قائمة الأجهزة القابلة للتوصيل.
- إذا اخترت [جهاز Bluetooth + مكبر صوت داخلي]، فحدد [توصيل مكبر صوت واحد]. ثم ابحث عن "LG-XT7S(XX)" وحدده في قائمة الأجهزة القابلة للتوصيل.
- C بمجرد توصيل التلفاز عبر Bluetooth، سيتم تشغيل مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth ويمكنك سماع صوت التلفاز من خلال مكبر الصوت.
- c توصيل مكبر الصوت بهاتف ذكي باستخدام خاصية Bluetooth (, راجع "توصيل الهاتف الذكي بالسماعة عبر Bluetooth" في الصفحة 19.)
-
A قم بإيقاف تشغيل تلفاز StanbyME. اضغط على زر التشغيل
في مكبر الصوت لتشغيله. يومض مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth. إذا لم يومض مؤشر LED، فاضغط على زر Bluetooth
. -
B انقر على زر الإعدادات
في الهاتف الذكي وحدد Bluetooth. شغّل وظيفة Bluetooth. (إيقاف تشغيل
> تشغيل
) - C اعثر على "LG-XT7S(XX)" في قائمة الأجهزة على الهاتف الذكي واتصل به. بمجرد توصيل الهاتف الذكي عبر Bluetooth، سيتم تشغيل مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth.
- D على الهاتف الذكي، شغّل موسيقى من اختيارك.
- d توصيل تطبيق LG XBOOM (, راجع "تثبيت التطبيق" في الصفحة 24.)
- A ابحث عن تطبيق LG XBOOM على Google Play أو App Store وقم بتثبيته على هاتفك الذكي.
- B قم بتشغيل تطبيق LG XBOOM واستخدم المزيد من الميزات. (EQ،Lighting،Sleep Timer،Setting، إلخ.)
جدول المحتويات
دليل سريع لمكبر صوت Bluetooth المحمول
2 توصيل واستخدام مكبر الصوت
التركيب
5 التحقق قبل التركيب مع التلفاز
7 تثبيت مكبر الصوت على التلفاز
استكشاف المنتج
11 الجهة العلوية
13 رجوع
الشحن
14 شحن البطارية
16 فحص حالة البطارية
الاتصال بـ Bluetooth
17 توصيل التلفاز بمكبر الصوت عبر Bluetooth
19 توصيل الهاتف الذكي بالسماعة عبر Bluetooth
22 توصيل جهازيّ Bluetooth بمكبر الصوت
الاتصال بتطبيقLG XBOOM
24 تثبيت التطبيق
وظائف إضافية
26 ضبط المؤثرات الصوتية
27 استخدام WOW Orchestra مع تلفاز LG StanbyME
27 إعادة ضبط مكبر الصوت
28 إعادة ضبط Bluetooth
28 استخدام إدارة التشغيل التلقائي
29 استخدام Auto power - on.
29 وظيفة التعليق الصوتي
احتياطات السلامة
30 السلامة والتنظيم
33 منع سوء استخدام المنتج
قبل الإبلاغ عن عطل في المنتج
37 اكتشاف الأعطال وإصلاحها
الملحق
39 المواصفات
40 العلامات التجارية المسجلة والتراخيص
41 التعامل مع المنتج
التركيب
التركيب> content3.html
Sound Bar Quick Guide
التركيب
التركيب>التحقق قبل التركيب مع التلفاز> content4.html
Sound Bar Quick Guide
التحقق قبل التركيب مع التلفاز
يمكنك تركيب مكبر الصوت هذا مع تلفاز LG StanbyME.
اتبع الإرشادات أدناه عند تركيب مكبر الصوت على التلفاز.
يُرجى التحقق مما يلي أولاً.
- يُرجى ملاحظة ما يلي عند تركيب مكبر الصوت على التلفاز. قد يحدث تلف للمنتج أو التعرض للإصابة أثناء عملية التركيب.
- ثبت مكبر الصوت بإحكام على التلفاز باستخدام برغي التثبيت حتى لا يسقط.
- تأكد من أنه بعيد عن متناول الأطفال. قد يؤدي سحب التلفاز المُثبّت مع مكبر الصوت أو هزه إلى سقوطه.
|
|
|
< تنبيه |
|
المكونات اللازم تركيبها مع التلفاز
|
مكبر الصوت |
|
|
الحامل |
|
|
حامل الكابلات (2 EA) |
|
|
كابل USB |
|
|
قالب التركيب |
|
|
تلفاز LG StanbyME (يُباع بشكلٍ منفصل) |
|
التركيب>تثبيت مكبر الصوت على التلفاز> content5.html
Sound Bar Quick Guide
تثبيت مكبر الصوت على التلفاز
- a وصّل قالب التركيب على الجزء الخلفي من حامل التلفاز. أزِل الشريط الواقي الموجود على ظهر القالب وأرفقه بحامل التلفاز. ثم تحقق من الارتفاع الذي سيتم تثبيت الحامل عنده.
|
|
|
|
|
- b ثبّت الحامل أسفل القالب. عند تثبيته، قم بمحاذاة النقطة المركزية على الحامل إلى الرمز s على حامل التلفاز. ثم أزِل القالب.
- c ضع مكبر الصوت على الحامل وأدِر المسمار أسفل الحامل كما لو كنت تدفعه لأعلى لإحكام ربط مكبر الصوت.
|
|
|
< تنبيه |
|
احرص على عدم الربط على يديك أو كسر أظافرك عند تجميع البراغي. |
-
d وصّل موصّل USB من النوع C بمنفذ الشحن
الموجود في الجزء الخلفي من مكبر الصوت وموصّل USB من النوع A بمنفذ USB الخاص بالتلفاز. واستخدم حاملات الكابلات لتنظيم الكابل.
استكشاف المنتج
استكشاف المنتج> content6.html
Sound Bar Quick Guide
استكشاف المنتج
استكشاف المنتج>الجهة العلوية> content7.html
Sound Bar Quick Guide
الجهة العلوية
|
a |
مؤشر LED الخاص بالبطارية يُرجى التحقق من مستوى شحن البطارية وحالة البطارية. (, راجع "فحص حالة البطارية" في صفحة 16.)
|
|
b |
التشغيل تشغيل مكبر الصوت أو إيقاف تشغيله. ضوء LED الخاص بالتشغيل يشير إلى حالة الطاقة. |
|
c |
Bluetooth
يمكنك تغيير إعدادات Bluetooth.
مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth يشير إلى حالة اتصال Bluetooth.
|
|
d |
مستوى الصوت يؤدي ذلك إلى ضبط مستوى صوت مكبر الصوت. |
|
e |
تشغيل/إيقاف مؤقت أثناء اتصال Bluetooth، اضغط على الزر لتشغيل جهاز Bluetooth.
|
|
f |
SOUND BOOST يعمل على تغيير تأثير الصوت. (, راجع "ضبط المؤثرات الصوتية" في صفحة 26) مؤشر LED الخاص بـ SOUND BOOST يمكنك التحقق من التأثير الصوتي المحدد. الإضاءة اضغط مطولاً على الزر لتشغيل الإضاءة أو إيقاف تشغيلها. |
|
g |
جهاز إرسال الأشعة تحت الحمراء يُستخدم هذا عند توصيل التلفاز ومكبر الصوت تلقائيًا. ضع مكبر الصوت بحيث يكون جهاز إرسال الأشعة تحت الحمراء مواجهًا للتلفاز. إذا كان جهاز إرسال الأشعة تحت الحمراء مُغطى، فقد لا يكون الاتصال |
|
h |
إضاءة LED يمكنك تغيير تأثير الإضاءة وتشغيلها أو إيقاف تشغيلها في تطبيق LG XBOOM. |
استكشاف المنتج>رجوع> content8.html
Sound Bar Quick Guide
رجوع
|
a |
الغطاء الخلفي تأكد من إغلاق الغطاء الخلفي بالكامل بعد الاستخدام.
|
|
b |
قم بتوصيل كابل USB (من نوع C) لشحن بطارية مكبر الصوت. |
|
|
|
< تنبيه |
|
احرص على عدم إسقاط مكبر الصوت. قد تتسبب الصدمة الميكانيكية في تدهور الأداء المقاوم للماء. |
الشحن
الشحن> content9.html
Sound Bar Quick Guide
الشحن
الشحن>شحن البطارية> content10.html
Sound Bar Quick Guide
شحن البطارية
يحتوي مكبر الصوت على بطارية مدمجة. يحتوي مكبر الصوت على بطارية مدمجة. تأكد من شحن البطارية بشكل كافٍ قبل الاستخدام.
شحن مكبر الصوت عن طريق توصيله بالتلفاز
-
a افتح الغطاء الخلفي ووصّل كابل USB (من النوع C) المرفق بمنفذ
(DC IN) الخاص بمكبر الصوت. - b وصّل الطرف الآخر من كابل USB بمنفذ USB على التلفاز.
|
|
|
|
|
شحن مكبر الصوت باستخدام محول تيار متردد
-
a افتح الغطاء الخلفي ووصّل كابل USB (من النوع C) بمنفذ
(DC IN) الخاص بمكبر الصوت. - b وصّل الطرف الآخر من كابل USB بمحول التيار المتردد (غير مرفق).
- c وصّل محوّل التيار المتردد بمأخذ التيار المتردد.
|
|
|
< تنبيه |
|
محوّل التيار المتردد غير مرفق. يوصى باستخدام محوّل التيار المتردد بجهد 5 فولت المعتمد لدى شركة LG Electronics (بشدة تيار أكبر من 1.2 أمبير) بمكبر الصوت هذا بسبب وجود خطر انفجار. إذا لم تستخدم المحوّل الموصى به، يكون الشحن غير متوفر أو قد يكون وقت الشحن مختلفًا. |
الشحن>فحص حالة البطارية> content11.html
Sound Bar Quick Guide
فحص حالة البطارية
حالة الشحن
بمجرد بدء شحن البطارية، يشير مؤشر LED الخاص بالتشغيل إلى حالة الشحن.
|
مؤشر LED |
حالة مؤشر LED / حالة البطارية |
|
|
يومض باللون الأخضر. / اكتمال الشحن. |
|
|
يومض باللون الأحمر. / جاري الشحن. |
|
|
|
|
|
حالة الاستخدام
عند تشغيل المنتج، يتم عرض حالة البطارية على مؤشر LED الخاص بالبطارية لمدة 3 ثوانٍ.
عند قيامك بتشغيل مكبر الصوت أو الضغط مطولاً على زر التشغيل
لمدة ثانيتين، يضيء ضوء LED الخاص بالبطارية لمدة 3 ثوانٍ طبقًا لحالة البطارية.
|
مؤشر LED |
حالة مؤشر LED / حالة البطارية |
|
|
تتحول إلى اللون الأخضر. / مستوى البطارية أعلى من 70 %. |
|
|
يضيء باللون الكهرماني. / مستوى البطارية بين 10 % و70 %. |
|
|
تومض باللون الأحمر باستمرار ويمكنك سماع صوت الإشعار مرة واحدة. / مستوى البطارية أقل من 10 %، وتحتاج البطارية إلى الشحن. |
|
|
|
|
|
الاتصال بـ Bluetooth> content12.html
Sound Bar Quick Guide
الاتصال بـ Bluetooth
الاتصال بـ Bluetooth>توصيل التلفاز بمكبر الصوت عبر Bluetooth> content13.html
Sound Bar Quick Guide
توصيل التلفاز بمكبر الصوت عبر Bluetooth
يمكنك الاستمتاع بصوت مُحسّن لتوصيل مكبر الصوت بالتلفاز.
يُرجى التحقق مما يلي أولاً.
- فيما يلي مواصفات Bluetooth الخاصة بمكبر الصوت:
- إصدار Bluetooth:5.1
- برنامج ترميز Bluetooth:SBC، AAC
- تحتاج إلى تحديث البرنامج الثابت للتلفاز إلى أحدث إصدار قبل توصيل مكبر الصوت بالتلفاز. ارجع إلى التلفاز للتحقق من البرنامج الثابت للتلفاز.
الاتصال تلقائيًا (الاتصال الأولي)
إذا قمت بتشغيل مكبر الصوت أثناء تشغيل التلفاز، فسيبحث التلفاز عن مكبر الصوت ويتصل به.
إذا فشل الاتصال، فاتبع الخطوات أدناه للاتصال يدويًا.
الاتصال يدويًا
-
a اضغط على زر التشغيل
في مكبر الصوت لتشغيله. يومض مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth.
-
b اضغط على ;,
(خرج الصوت) على تلفاز StanbyME وحدد [جهاز Bluetooth] أو [جهاز Bluetooth + مكبر صوت داخلي] ثم [قائمة الجهاز].
- إذا اخترت [جهاز Bluetooth]، فابحث عن "LG-XT7S(XX)" وحدده في قائمة الأجهزة القابلة للتوصيل.
- إذا اخترت [جهاز Bluetooth + مكبر صوت داخلي]، فحدد [توصيل مكبر صوت واحد]. ثم ابحث عن "LG-XT7S(XX)" وحدده في قائمة الأجهزة القابلة للتوصيل.
- c بمجرد توصيل التلفاز عبر Bluetooth، سيتم تشغيل مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth مع الصوت.
|
|
|
|
|
الاتصال بـ Bluetooth>توصيل الهاتف الذكي بالسماعة عبر Bluetooth> content14.html
Sound Bar Quick Guide
توصيل الهاتف الذكي بالسماعة عبر Bluetooth
يمكنك اللعب أو تشغيل تطبيق خاص بالموسيقى عبر جهاز Bluetooth والاستمتاع بالصوت عبر مكبر الصوت.
يُرجى التحقق مما يلي أولاً.
- فيما يلي مواصفات Bluetooth الخاصة بمكبر الصوت:
- إصدار Bluetooth:5.1
- برنامج ترميز Bluetooth:SBC، AAC
- يدعم هذا المنتج أجهزة Bluetooth مثل الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر المحمولة. قد تختلف كيفية توصيل الأجهزة بمكبر الصوت بناءً على أنواع الأجهزة وطُرُزها. لمزيد من المعلومات حول كيفية توصيل الجهاز، راجع دليل المستخدم الخاص بالجهاز الخارجي المراد توصيله.
حدد قائمة [Bluetooth] على شاشة إعدادات الهاتف الذكي قد تختلف طريقة الوصول إلى القائمة حسب الشركة المصنعة للهاتف الذكي وطرازه.
-
a إيقاف تشغيل التلفاز. ثم اضغط على زر التشغيل
في مكبر الصوت لتشغيله. يومض مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth.
-
b انقر على زر الإعداد (
/
) في هاتفك الذكي وحدد Bluetooth.
(هاتف Android)
(هاتف iPhone)
-
c شغّل وظيفة Bluetooth. (إيقاف تشغيل
> تشغيل
) - d ستجد قائمة بالأجهزة التي يمكن الاتصال بها على شاشة الهاتف الذكي. ابحث عن "LG-XT7S(XX)" واضغط عليه.
- e بمجرد توصيل مكبر الصوت والهاتف الذكي عبر Bluetooth، سيتم تشغيل مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth مع إصدار صوت.
-
f إذا لم يظهر "LG-XT7S (XX)" في القائمة، فانقر على أيقونة التحديث
على هاتف Android أو أعد تشغيل Bluetooth على هاتف iPhone.
(هاتف Android)
(هاتف iPhone)
- g حدد مقطعًا صوتيًا وشغّله على الهاتف الذكي.
|
|
|
|
|
الاتصال بـ Bluetooth>توصيل جهازيّ Bluetooth بمكبر الصوت> content15.html
Sound Bar Quick Guide
توصيل جهازيّ Bluetooth بمكبر الصوت
اقتران (توصيل) هواتف متعددة
- a وصّل مكبر الصوت والهاتف الذكي أولاً. (, راجع "توصيل الهاتف الذكي بالسماعة عبر Bluetooth" في صفحة 19.)
-
b اضغط على زر Bluetooth
الموجود على مكبر الصوت. بعد ذلك، يومض مؤشر Bluetooth مع صدور صوت. يتم تغيير مكبر الصوت إلى وضع إقران هواتف متعددة.
- c وصّل هاتف ذكي إضافي بمكبر الصوت في غضون 1 دقيقة. (, راجع "توصيل الهاتف الذكي بالسماعة عبر Bluetooth" في صفحة 19.)
- d عند توصيل هاتفين ذكيين ومكبر الصوت، يُضيء مؤشر LED الخاص بـ Bluetooth.
|
|
|
|
|
الاتصال بتطبيقLG XBOOM> content16.html
Sound Bar Quick Guide
الاتصال بتطبيقLG XBOOM
الاتصال بتطبيقLG XBOOM>تثبيت التطبيق> content17.html
Sound Bar Quick Guide
تثبيت التطبيق
استخدم الوظائف المختلفة لمكبر الصوت في تطبيق LG XBOOM
لتثبيت تطبيق LG XBOOM، امسح رمز الاستجابة السريعة باستخدام أحد التطبيقات أو ثبّت تطبيق LG XBOOM من على Google Play أو App Store.
يُرجى التحقق مما يلي أولاً.
- يتوفر تطبيقLG XBOOM في الإصدارات المدرجة أدناه.
- نظام تشغيل Android: الإصدار 6.0 أو الأحدث
- نظام التشغيل iOS: الإصدار 12.0 أو الأحدث
- قد يتم تغيير الحد الأدنى من الإصدارات المدعومة لكل نظام تشغيل لاحقًا.
التنزيل باستخدام رمز الاستجابة السريعة
- a امسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا باستخدام تطبيق المسح الضوئي لرمز الاستجابة السريعة.
- b سيتم توجيهك إلى الصفحة التي يمكنك تنزيل تطبيق LG XBOOM منها. اضغط على التطبيق لتثبيته.
(نظام تشغيل هاتف Android)
(نظام تشغيل هاتف iPhone)
التنزيل من Google Play أو App Store
- a ابحث عن تطبيق LG XBOOM على Google Play أو App Store وقم بتثبيته على هاتفك الذكي.
(هاتف Android™)
(هاتف iPhone)
- b وصّل الهاتف الذكي بمكبر الصوت عبر Bluetooth. (, راجع "توصيل الهاتف الذكي بالسماعة عبر Bluetooth" في صفحة 19.)
- c افتح تطبيق LG XBOOM المثبت على الهاتف الذكي.
- d اتبع التعليمات الموجودة على تطبيق LG XBOOM. وافق على شروط الخدمة، ونوافذ الإشعارات، وإعدادات الوصول، وما إلى ذلك.
- e ابدأ في استخدام الوظائف المختلفة على تطبيق LG XBOOM.
|
|
|
|
|
وظائف إضافية
وظائف إضافية> content18.html
Sound Bar Quick Guide
وظائف إضافية
وظائف إضافية>ضبط المؤثرات الصوتية> content19.html
Sound Bar Quick Guide
ضبط المؤثرات الصوتية
يمكنك اختيار تأثير الصوت المطلوب باستخدام زر SOUND BOOST
.
|
مؤشر LED ( |
الوظيفة / الوصف |
|
|
قياسي / يمكنك الاستمتاع بصوت عالي الدقة مع صوت متوازن وطبيعي. |
|
|
SOUND BOOST / يمكنك الاستمتاع بمجال الصوت العريض والصوت القوي. |
|
|
|
|
|
وظائف إضافية>استخدام WOW Orchestra مع تلفاز LG StanbyME> content20.html
Sound Bar Quick Guide
استخدام WOW Orchestra مع تلفاز LG StanbyME
يمنحك الجمع بين مكبر صوت وتلفاز LG StanbyME أفضل تجربة استماع للصوت الخارج من خلال كليهما في نفس الوقت.
تُفعّل هذه الوظيفة تلقائيًا عند اتصال مكبر الصوت بالتلفاز ويمكنك اختيارها من قائمة خرج الصوت بالتلفاز: ;,
, [الصوت] , [خرج الصوت] , [استخدام مكبرات صوت متعددة].
|
|
|
|
|
وظائف إضافية>إعادة ضبط مكبر الصوت> content21.html
Sound Bar Quick Guide
إعادة ضبط مكبر الصوت
يمكنك إعادة ضبط مكبر الصوت عندما يعمل بشكل غير صحيح.
-
a اضغط مطولاً على زريّ التشغيل
و SOUND BOOST
على مكبر الصوت لمدة 7 ثوانٍ في وقت واحد. ثم سيتم إيقاف تشغيل مكبر الصوت تلقائيًا.
-
b شغّل مكبر الصوت من خلال الضغط على زر الطاقة
.
وظائف إضافية>إعادة ضبط Bluetooth> content22.html
Sound Bar Quick Guide
إعادة ضبط Bluetooth
تؤدي عملية إعادة ضبط Bluetooth إلى تهيئة جميع اتصالات Bluetooth ومكبر الصوت بالإضافة إلى إعدادات المستخدم.
-
a اضغط مطولاً على زر Bluetooth
الموجود على مكبر الصوت لمدة 7 ثوانٍ. سيومض مؤشر LED الخاص بالتشغيل ومؤشر LED الخاص بـ Bluetooth أربع مرات.
- b الاتصال بمكبر الصوت عبر Bluetooth. (, راجع "توصيل التلفاز بمكبر الصوت عبر Bluetooth"، "توصيل الهاتف الذكي بالسماعة عبر Bluetooth" في صفحة 17، 19.)
وظائف إضافية>استخدام إدارة التشغيل التلقائي> content23.html
Sound Bar Quick Guide
استخدام إدارة التشغيل التلقائي
إذا لم توجد إشارة إدخال أو عملية تشغيل لزر، ينطفئ مكبر الصوت تلقائيًا بعد 15 دقيقة.
يمكن تمكين وظيفة إدارة التشغيل التلقائي أو تعطيلها كما هو موضح أدناه.
|
الوظيفة |
كيفية الاستخدام |
|
تمكين |
اضغط مطولاً على زريّ التشغيل
|
|
تعطيل |
اضغط مطولاً على زريّ التشغيل
|
|
|
|
|
|
وظائف إضافية>استخدام Auto power - on.> content24.html
Sound Bar Quick Guide
استخدام Auto power - on.
يمكنك بسهولة استخدام مكبر الصوت مع جهاز Bluetooth الخاص بك.
يُرجى التحقق مما يلي أولاً.
- يحتوي مكبر الصوت على تاريخ اتصال Bluetooth بجهاز Bluetooth.
- يشحن مكبر الصوت وزر الطاقة متوقف.
- a انقر على زر الإعداد على جهاز Bluetooth الخاص بك وحدد Bluetooth.
-
b شغّل وظيفة Bluetooth. (إيقاف تشغيل
> تشغيل
) - c ستجد قائمة بالأجهزة القابلة للتوصيل على شاشة جهاز Bluetooth. ابحث عن "LG-XT7S (XX)" وانقر عليه.
- d يتم تشغيل زر طاقة مكبر الصوت تلقائيًا. ثم يتم توصيل جهاز Bluetooth ومكبر الصوت تلقائيًا.
|
|
|
|
|
وظائف إضافية>وظيفة التعليق الصوتي> content25.html
Sound Bar Quick Guide
وظيفة التعليق الصوتي
عند تحديد وظيفة أو صوت، يتم توجيه الحالة الحالية للمنتج من خلال الصوت. (صوت باللغة الإنجليزية فقط.)
يمكنك تشغيل هذه الوظيفة وإيقاف تشغيلها باستخدام تطبيق LG XBOOM فقط.
احتياطات السلامة
احتياطات السلامة> content26.html
Sound Bar Quick Guide
احتياطات السلامة
احتياطات السلامة>السلامة والتنظيم> content27.html
Sound Bar Quick Guide
السلامة والتنظيم
تحذير: للحد من مخاطر حدوث صدمة كهربائية، لا تقم بإزالة الغطاء (أو الغطاء الخلفي) حيث لا توجد أية أجزاء قابلة للصيانة عن طريق المستخدم، وقم بإسناد مهمة الصيانة لفني خدمة مؤهل.
|
|
إن علامة الوميض الصاعق المصحوبة برمز رأس السهم داخل المثلث متساوي الأضلاع، مخصصة لتحذير المستخدم من وجود جهد كهربائي خطير غير معزول داخل حاوية المُنْتَج، والذي قد يكون بقيمة كافية لتشكيل خطر تعرض الأشخاص للصدمة الكهربائية. |
|
|
إن علامة التعجب الموجودة داخل المثلث متساوي الأضلاع، مخصصة لتنبيه المستخدم إلى احتواء الكتيب المُرْفَق مع المُنْتَج، على تعليمات مهمة تتعلق بتشغيل وصيانة (خدمة) المُنْتَج. |
تنبيه:
- لتفادي خطر نشوب الحرائق أو حدوث الصدمات الكهربية، لا تعرض هذا المنتج للمطر أو الرطوبة.
- لا تثبت هذا الجهاز في مكان مغلق مثل خزانة كتب أو وحدة مشابهة.
تحذير:
- لا تستخدم منتجات ذات جهد كهربي عالي حول هذا المنتج. (مثال: منشة الحشرات الكهربائية) قد يتعطل هذا المنتج بسبب التعرض لصدمة كهربية.
- ينبغي عدم وضع مصادر اللهب المكشوفة، مثل الشموع المشتعلة، على الجهاز.
- لا تقم بسد أي فتحات تهوية. قم بتركيب الجهاز وفقا لتعليمات الشركة المصنعة. يتم تزويد الفتحات والشقوق على غلاف المُنْتَج لتوفير التهوية، ولضمان التشغيل الموثوق به للمنتج وحمايته من السخونة المفرطة. يجب عدم غلق الفتحات من خلال وضع المُنْتَج على سرير، أو أريكة أو على أي سطح آخر شبيه بذلك. ينبغي عدم وضع هذا المنتج في التجهيزات المدمجة مثل المكتبة أو الرف ما لم يتم توفير التهوية المناسبة أو يتم الالتزام بتعليمات الشركة المصنعة.
- يجب ألا يتعرض المنتج للماء (قطرات الماء أو الرذاذ) ولا يجب وضع أي أجسام تحتوي على سوائل، مثل الزهرية، فوق الجهاز.
- للحصول على معلومات حول علامات السلامة بما في ذلك نسب تعريف المنتج ومعدلات الإمداد، يرجى الرجوع إلى الملصق الرئيسي الموجود أسفل المنتج أو على سطحه الآخر.
تحذير بخصوص سلك الطاقة
إن مقبس الطاقة هو الجهاز المستخدم لفصل التيار الكهربائي. في حالة الطوارئ، يجب أن يكون مقبس الطاقة في مكان يسهل الوصول إليه.
راجع صفحة المواصفات الموجودة في دليل المالك؛ وذلك للتأكد من المتطلبات الحالية.
يجب عدم التحميل الزائد على مآخذ الحائط. تعتبر مآخذ الحائط ذات الحمل الزائد، أو مآخذ الحائط غير محكمة التثبيت أو التالفة، أو أسلاك التمديد، أو أسلاك الطاقة المهترئة، أو عزل الأسلاك التالفة أو المتصدعة أمرًا خطيرًا. حيث يمكن أن تؤدي أي من تلك الحالات إلى حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق. يجب فحص سلك الجهاز الخاص بك بشكل دوري، وإذا كان مظهره يشير إلى وجود تلف أو تدهور في حالته، يجب فصل الجهاز من مصدر التيار الكهربائي وإيقاف استعماله؛ ، ثم استبدال السلك بآخر أصلي، بواسطة أحد مراكز الخدمة المعتمدة.
يجب حماية سلك الطاقة من سوء الاستخدام؛ وذلك سواء من الناحية الفيزيائية أو الميكانيكية مثل تعرضه للالتواء، أو الثني، أو الضغط، أو وضعه في مكان لينغلق عليه أحد الأبواب، أو يتم المرور عليه. يُرجى إيلاء اهتمام خاص إلى القوابس، ومآخذ الحائط وكذلك مكان خروج السلك من الجهاز.
للطرز التي تستخدم محول
استخدم فقط محول التيار المتردد المرفق مع الجهاز. لا تستخدم مصدر طاقة خاص بجهاز آخر أو مصنع آخر. إن استخدام أي كابل أو مصدر آخر للطاقة قد يتسبب في حدوث تلف بالجهاز وإبطال الضمان.
تنبيه عند استخدام هذا المنتج في بيئات منخفضة الرطوبة.
- حيث قد يتسبب في إنتاج شحنات كهربية استاتيكية في البيئات منخفضة الرطوبة.
- ينصح باستخدام هذا المنتج بعد لمس أي سطح معدني يوصل الكهرباء.
للموديلات التي تستخدم بطارية
هذا الجهاز مزود ببطارية محمولة أو بطارية مختزنة.
تحذير: خطر نشوب حريق أو حدوث انفجار إذا تم استبدال البطارية بنوع غير صحيح.
للموديلات التي تستخدم بطارية مدمجة
لا تخزن أو تنقل المنتج عند ضغوط أقل من 11.6 كيلو باسكال وعلى ارتفاع يزيد عن 15.000 متر.
- استبدال البطارية بنوع غير صحيح قد يضعف الحماية (على سبيل المثال، في حالة بعض أنواع بطاريات الليثيوم)؛
- التخلص من البطارية بإلقائها في النار أو الفرن الساخن، أو بسحقها أو قصها ميكانيكيًا، قد يؤدي إلى حدوث انفجار؛
- ترك البطارية في بيئة محيطة بدرجة حرارة عالية للغاية يمكن أن يؤدي إلى حدوث انفجار أو تسرب سائل أو غاز قابل للاشتعال؛ و
- تتعرض البطارية لضغط هواء منخفض للغاية قد ينتج عنه حدوث انفجار أو تسرب سائل أو غاز قابل للاشتعال.
الرموز
: تيار متردد (AC).
0 : التيار المباشر (DC).
: هذا جهاز من الدرجة الثانية.
1 : حالة الطاقة الاحتياطية.
! : يتم تشغيل الطاقة.
: الجهد الخطر.
احتياطات السلامة>منع سوء استخدام المنتج> content28.html
Sound Bar Quick Guide
منع سوء استخدام المنتج
لمنع سوء استخدام المنتج، يرجى التأكد من الإطلاع على المحتويات أدناه.
احتياطات لتركيب المنتج
- لا تُركب المنتج في مكان غير ثابت أو مهتز، مثل الرف المهتز أو السطح المائل. ركّب المنتج على سطح ثابت ومستوى.
- وإلا قد يسقط المنتج أو ينقلب ويسبب إصابة.
- إذا ركّبت المنتج على سطح غير ثابت، فقد لا يعمل المنتج بشكل سليم.
- إذا ركّبت المنتج على قطعة أثاث أو رف، فتأكد من عدم بروز الجزء السفلي من المنتج. استخدم دائمًا قطعة أثاث أو رف يناسب حجم المنتج.
- وإلا فقد يفقد المنتج توازنه ويسقط، مما يتسبب في حدوث إصابة أو تلف المنتج.
- ركّب المنتج في مكان آمن. وإلا قد يصطدم الطفل بحافة المنتج ويصاب.
- ركّب المنتج في مكان خالٍ من التداخل الكهرومغناطيسي للتشغيل السليم.
- إذا ركّبت المنتج في مكان لا يستوفي شروط الاستخدام العام، فقد تظهر مشكلة جودة غير متوقعة. لذلك، تأكد من الاتصال بمركز الخدمة أولاً قبل تركيب المنتج في مثل هذا المكان.
- لا تحتفظ بالمنتج في مكان تكون فيه درجة الحرارة عالية جدًا (أعلى من 35 درجة مئوية) أو منخفضة جدًا (أقل من 5 درجات مئوية) أو مكان به رطوبة عالية جدًا.
- تجنب الأماكن المعرضة لأشعة الشمس المباشرة أو الحرارة، على سبيل المثال، بالقرب من المدفأة. لا تستخدم أو تحتفظ بالبخاخات أو المواد القابلة للاشتعال بالقرب من المنتج.
- وإلا فقد يكون هناك خطر حدوث انفجار أو نشوب حريق.
- لا تركّب المنتج في مكان به الكثير من الرطوبة أو الغبار أو السخام.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- لا تركّب المنتج في مساحة ضيقة، مثل داخل رف الكتب، الذي لا يتم تهويته جيدًا. لا تُغطي المنتج بغطاء طاولة أو ستارة.
- وإلا فقد يؤدي ذلك إلى زيادة درجة حرارة المنتج، مما يتسبب في حدوث عطل أو نشوب حريق.
- قم بتوصيل قابس الطاقة الخاص بالمنتج بمأخذ طاقة يسهل الوصول إليه.
- عند حدوث حريق أو مشكلة أخرى في المنتج، يجب أن تكون قادرًا على إزالة قابس الطاقة بسرعة.
- لا توصِّل منتجات متعددة بمأخذ طاقة واحد في نفس الوقت.
- خلاف ذلك، قد يتسبب ذلك في ارتفاع درجة الحرارة، مما يؤدي إلى نشوب حريق.
احتياطات لاستخدام المنتج
- لا ترفع أو تحرك المنتج أثناء تشغيله.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث عطل.
- عند نقل المنتج، انزع سلك الطاقة وكافة الكابلات المتصلة بالمنتج.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- توقف عن استخدام المنتج فورًا إذا لاحظت وجود دخان أو رائحة غريبة. في هذه الحالة، قم بإيقاف تشغيل الطاقة على الفور، وافصل قابس الطاقة، واتصل بمركز الخدمة.
- قد يؤدي استخدام المنتج في هذه الحالة إلى نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية.
- لا تدخل أشياء معدنية مثل العملات المعدنية ودبابيس الشعر أو الأشياء القابلة للاشتعال مثل الورق وأعواد الثقاب في المنتج. تأكد من إخبار أي طفل بعدم القيام بذلك.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث عطل.
- إذا تم إدخال مادة غريبة في المنتج، فافصل قابس الطاقة واتصل بمركز الخدمة.
- لا تضع شيئًا ثقيلًا فوق المنتج.
- وإلا فقد ينقلب أو يسقط، مما يتسبب في حدوث إصابة.
- تأكد من أن الطفل لا يتعلق بالمنتج أو يركب عليه.
- وإلا فقد ينقلب المنتج أو يسقط، مما يتسبب في حدوث في إصابة. تأكد من إخبار أي طفل بعدم القيام بذلك.
- أزل قابس الطاقة أثناء العواصف الرعدية.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق.
- لا تضع أوعية بها سائل، مثل المزهرية أو القدر أو مستحضرات التجميل أو الدواء، فوق المنتج.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة بسبب سقوطه، إبخ.
- تأكد من توصيل قابس الطاقة بإحكام. لا تستخدم جهدًا بخلاف الجهد المقنن المشار إليه على المنتج.
- قد يؤدي التوصيل غير الآمن إلى نشوب حريق.
- لا تقم بإدخال موصل، مثل عيدان تناول الطعام، في الشق الموجود على الجانب الآخر من المنتج أثناء توصيل قابس الطاقة بالمنفذ. لا تلمس قابس الطاقة فورًا بعد فصله من المقبس الكهربي.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية.
- أمسك قابس الطاقة بيدين جافتين.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية.
- لا تحرك المنتج أو تدفعه أثناء حمل كابل المنتج مثل سلك الطاقة.
- قد يتلف الكابل ويتسبب في حدوث عطل أو نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- عند إزالة كابل موصول بالمنتج، تأكد من إمساك الموصل في نهاية الكابل. لا تمسك سلك الكابل.
- وإلا فقد يؤدي ذلك إلى حدوث إصابة أو قد يسقط المنتج ويتسبب في تعطله.
- لا تحتفظ بالمنتج في مكان معرض للحرارة، على سبيل المثال، بالقرب من المدفأة.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث عطل.
- لا تفكك المنتج أو تُصلحه أو تُعدله.
- وإلا ، فقد يتسبب ذلك في حدوث عطل، مما يؤدي إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة.
- احفظ الأغلفة البلاستيكية بعيدًا عن متناول الأطفال الصغار.
- وإلا قد يختنق الأطفال الصغار بالأغلفة البلاستيكية.
- لا تُسقط شيئًا على المنتج أو تُحدث تأثيرًا عليه. أبعد المنتج عن الأماكن ذات الاهتزازات الشديدة أو بها مغناطيس.
- لا تُتلف أو تُعدل أو تثني أو تلوي أو تسخن سلك الطاقة.
- وإلا فقد يتلف سلك الطاقة، مما يؤدي إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- عند عدم استخدام المنتج لفترة طويلة، مثل عندما تكون خارج المنزل، افصل سلك الطاقة من منفذ التيار الكهربائي.
- إذا تراكم الغبار، يمكن أن يتسبب في وجود حرارة، مما يؤدي إلى حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق بسبب ماس كهربائي.
- لا تتخلص من نفايات بطاريات مع النفايات العادية. تخلص منها بشكل منفصل.
- وإلا فقد يكون هناك خطر حدوث انفجار أو نشوب حريق.
- لا تستخدم منتجات ذات جهد كهربي عالي حول هذا المنتج. (مثال: مضرب ذباب كهربائي)
- قد يتعطل هذا المنتج بسبب التعرض لصدمة كهربية.
- لا تلمس قابس الطاقة فورًا بعد فصله من المقبس الكهربي.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية.
- وصّل قابس الطاقة بمنفذ أو سلك تمديد مؤرض. (هذا لا ينطبق على المنتجات بدون تأريض.)
- وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث عطل أو صدمة كهربائية بسبب ماس كهربائي.
- في حالة وجود منتج به فتحة تهوية، قد يؤدي استمرار تشغيل المنتج لفترة طويلة إلى ارتفاع حرارة فتحة التهوية. لا تلمس فتحة التهوية عندما تكون ساخنة. الحرارة ليست عيبًا في المنتج ولا تسبب أي عطل. لذلك ، يمكنك استخدام المنتج دون الشعور بقلق.
- لا تتلف كابل الطاقة أو محول التيار المتردد أو قابس الطاقة. لا تضع شيئًا ثقيلًا فوق كابل الطاقة أو محول التيار المتردد.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- إذا تم العثور على الغبار أو الأوساخ وما إلى ذلك على دبابيس قابس الطاقة أو محول التيار المتردد أو منفذ الطاقة، امسحه جيدًا.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق.
- في حالة المنتج الذي يحتوي على سلك طاقة أو محول تيار متردد، استخدم فقط أسلاك الطاقة الأصلية ومحولات التيار المتردد التي توفرها LG Electronics.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- إذا كنت تستخدم سماعات الرأس أو سماعات الأذن، فلا تشغل الصوت بصوت عالٍ جدًا أو تستخدمه لفترة طويلة. [ينطبق هذا فقط على الطرز التي تدعم سماعات الرأس أو سماعات الأذن]
- وإلا فقد يؤثر ذلك سلبًا على قدرتك على السمع.
- يمكن تحديث برنامج هذا المنتج باستخدام تطبيق LG XBOOM. لا توقف تشغيل المنتج أثناء تحديث البرنامج. بمجرد اكتمال التحديث، يتم إيقاف تشغيل طاقة المنتج تلقائيًا.
- إذا أوقفت تشغيل طاقة المنتج أثناء تحديث البرنامج، فقد يتسبب ذلك في حدوث عطل في المنتج.
ينطبق ما يلي فقط على الطرز المزودة بوحدة تحكم عن بُعد
- لا تدع الأطفال يستخدمون وحدة التحكم عن بُعد. أبقِ وحدة التحكم عن بُعد بعيدًا عن متناول الأطفال الصغار.
- لا تدع الأطفال يضعون وحدة التحكم عن بُعد في أفواههم. احرص على عدم ابتلاع الأطفال لوحدة التحكم عن بُعد أو بطاريته. إذا ابتلع طفل واحدًا، فاستشر الطبيب على الفور.
- احذر من أن يسير الأطفال على غطاء وحدة التحكم عن بُعد ويصابوا.
- أزل العوائق بين المنتج ووحدة التحكم عن بُعد من أجل التشغيل السلس لوحدة التحكم عن بُعد.
ينطبق ما يلي فقط على الطرز التي تستخدم أقراصًا ضوئية
- لا تُدخل يدك في محرك الأقراص ولا تسحبه بقوة.
- احرص على عدم إدخال الأطفال أيديهم في محرك الأقراص.
ينطبق ما يلي فقط على الطرز التي تُمكّن مشاهدة الفيديو
- امتنع عن مشاهدة مقطع فيديو ثلاثي الأبعاد إذا لم تحصل على قسط كافٍ من النوم أو بعد شرب الكحول.
- قد تُفاجئ بعض مقاطع الفيديو ثلاثية الأبعاد الأشخاص أو تثير حماستهم.
- إذا ظهرت أي من الأعراض التالية أثناء مشاهدة مقطع فيديو، توقف عن مشاهدته على الفور وخذ قسطًا من الراحة.
- إذا استمرت أي من الأعراض، فاستشر الطبيب. دوار، إحساس حارق بالعيون أو الوجه، حركة غير واعية، تشنج، ضبابية في الوعي، توهان، ارتباك، غثيان.
- قد تعاني من أعراض مثل نوبة تشنجية عندما تشاهد صورة معينة في فيديو أو لعبة أو فيديو بنمط معين أو أضواء وامضة. إذا كان لديك أو لدى أي من أقاربك تاريخ من الصرع أو النوبات التشنجية، فاستشر الطبيب قبل المشاهدة.
- عندما تشاهد مقطع فيديو ثلاثي الأبعاد، أزل الأشياء القابلة للكسر أو التي يمكن أن تُسبب إصابات من محيطك.
- إذا اعتقدت أن مقطع فيديو ثلاثي الأبعاد حقيقيًا أو تحرك جسمك مفاجأة، فقد تتعرض أنت أو أقاربك القريبين للإصابة أو قد تتلف الأشياء القريبة منك.
احتياطات لتنظيف المنتج
- لا ترش الماء مباشرة على المنتج عند تنظيفه.
- وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية.
- عند تنظيف المنتج، تأكد من سحب سلك الطاقة أولاً ومسح سطح المنتج برفق بقطعة قماش جافة. لا تستخدم المواد الكيميائية أو المنظفات عند تنظيف المنتج. قد تؤدي إلى تلف سطح المنتج أو تقشير الطلاء من المنتج (البنزين والكحول وما إلى ذلك).
قبل الإبلاغ عن عطل في المنتج
قبل الإبلاغ عن عطل في المنتج> content29.html
Sound Bar Quick Guide
قبل الإبلاغ عن عطل في المنتج
قبل الإبلاغ عن عطل في المنتج>اكتشاف الأعطال وإصلاحها> content30.html
Sound Bar Quick Guide
اكتشاف الأعطال وإصلاحها
إذا واجهت المشكلات التالية أثناء استخدام المنتج، فيُرجى إجراء عدة فحوصات، حيث قد لا توجد أعطال.
|
العَرَض |
السبب والحل |
|
لا يتم الإمداد بالطاقة. |
|
|
لا يوجد صوت أو الصوت مشوش. |
|
|
فشل اتصال التلفاز. |
|
|
فشل اتصال Bluetooth. |
|
|
لا يعمل الجهاز بشكلٍ صحيح. |
|
|
الحلول المذكورة أعلاه لا تجدي نفعًا. |
|
الملحق
الملحق> content31.html
Sound Bar Quick Guide
الملحق
الملحق>المواصفات> content32.html
Sound Bar Quick Guide
المواصفات
|
عام |
|
|
التيار الكهربائي |
5 فولت 01.2 أمبير (محوّل تيار متردد) بطارية مدمجة قابلة لإعادة الشحن |
|
استهلاك الطاقة |
راجع التسمية الرئيسية. |
|
الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) |
حوالي 326.0 مم × 78.0 مم × 87.0 مم |
|
درجة الحرارة |
من 5 إلى 35 درجة مئوية |
|
الرطوبة |
من 5% إلى 80 % رطوبة نسبية |
|
الحماية من الدخول |
IPX5 |
|
البطارية |
|
|
سعة البطارية |
3900 ميللي أمبير ساعة |
|
زمن التشغيل |
حوالي 16 ساعات قد يختلف زمن التشغيل حسب البطارية أو حالة التشغيل. |
|
زمن الشحن |
4 ساعات أو أقل قد يختلف زمن الشحن حسب البطارية أو حالة التشغيل. |
- يخضع التصميم والمواصفات للتغيير دون إشعار مُسبق.
الملحق>العلامات التجارية المسجلة والتراخيص> content33.html
Sound Bar Quick Guide
العلامات التجارية المسجلة والتراخيص
جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية هي ملك لأصحابها.
إن علامة كلمة Bluetooth® وشعاراتها هي علامات تجارية مسجلة ومملوكة لشركة Bluetooth SIG, Inc. وأي استخدام لهذه العلامات من جانب شركة LG Electronics فهو بموجب ترخيص.
كما أن العلامات التجارية والأسماء التجارية الأخرى خاصة بمالكيها المعنيين.
تعني كلمة "صُمم لأجهزة iPhone" و"صُمم لأجهزة iPod" أنه قد تم تصميم ملحق إلكتروني للتوصيل على وجه التحديد بجهاز iPhone أو iPod على التوالي، وقد تم اعتماده من قبل المطور لتلبية معايير الأداء الخاصة بشركة Apple. لا تتحمل شركة Apple مسؤولية تشغيل هذا الجهاز أو توافقها مع معايير السلامة والمعايير التنظيمية. يرجى ملاحظة أن استخدام هذا الملحق مع جهاز iPhone أو iPod قد يؤثر على الأداء اللاسلكي.
النظام متوافق مع أحدث نظام تشغيل iOS. بناءً على إصدار برامج الـ iPhone/iPod الخاص بك، قد لا تتحكم في جهاز الـ iPhone/iPod الخاص بك من الوحدة.
الملحق>التعامل مع المنتج> content34.html
Sound Bar Quick Guide
التعامل مع المنتج
عند شحن المنتج
يُرجى حفظ علبة الشحن ومواد التغليف الأصلية. إذا كنت بحاجة إلى شحن المنتج، وللحصول على أقصى حماية؛ فقم بإعادة تعبئة المنتج كما كان معبأ في حالته الأصلية من المصنع.
الحفاظ على نظافة الأسطح الخارجية
- لا تستخدم سوائل متطايرة مثل رذاذ المبيدات الحشرية بالقرب من المنتج.
- قد يؤدي المسح من خلال الضغط القوي إلى تلف السطح.
- لا تترك المنتجات المطاطية أو البلاستيكية تلامس المنتج لفترة زمنية طويلة.
تنظيف المنتج
لتنظيف المنتج، استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة. يمكن استخدام قطعة قماش ناعمة ومبللة قليلاً بمحلول منظف معتدل إذا كانت الأسطح شديدة الاتساخ. لا تستخدم المذيبات القوية مثل الكحول أو البنزين أو المخففات؛ لأنها قد تُتلف سطح المنتج.















