產品安裝／使用注意事項

請在適當的環境下使用本機器，以延長機器的使用壽命。在安全與平穩的地方使用本機器。

在不良環境中使用本機器，或因使用方式過於粗魯對機器造成的損害，不在保固範圍內。

注意：

	將機器放置於安全之處，不會掉落。如果掉落，機器可能損壞或導致受傷。
	在清潔、無塵的環境使用產品。否則，系統可能無法正常運作。
	請勿在電腦 15 公分以內放置任何物品。通風不佳可能導致電腦內部過熱，讓使用者處於燙傷的風險中。
	請勿在靠近具磁力的物體（例如附磁性物體的包包、日記、皮夾、記事板、高電量揚聲器、手環等）附近存放或使用電腦。否則，儲存裝置（HDD、SSD、eMMC）和系統可能損壞且系統可能無法正常運作。請勿在裝有磁性物體的包包上使用電腦。否則，儲存裝置和系統可能損壞且系統可能無法正常運作。
	在無電磁干擾的環境操作產品。保持電腦和電器用品，如產生強力磁場的收音機或揚聲器，適當的距離。否則，儲存裝置（HDD、SSD、eMMC）資料可能遺失或者螢幕色可能受損。
	請勿連接免持聽筒線至有線的 LAN 連接埠。可能發生火災或產品可能損壞。
	如果螢幕損壞，請勿用手觸碰。聯絡客服中心，因為可能導致您受傷。
	開闔電腦上蓋時，請留意手指，避免被電腦的連接（樞軸）部分夾到，否則可能會導致受傷。這可能會導致受傷。
	請勿在鍵盤和螢幕間留下任何物品，如筆。您可能在不知覺的情況下，讓留在鍵盤上的外物損壞螢幕。
	請勿使用尖銳物體按壓或刮擦螢幕。可能導致損壞。
	闔上電腦前，請確保電源關閉。產品可能因高溫導致火災、破損或變形。
	請勿在螢幕上施加過大的外力或讓物品掉落否則可能會損壞螢幕。
	請勿過度將螢幕向後傾斜。請勿在螢幕上施以過大外力。螢幕或轉軸可能損壞。
	要清潔螢幕，使用指定的清潔劑和軟布，並以相同方向擦拭螢幕。過大外力可能損壞螢幕。
	處理電腦零件時，請遵循手冊指示否則，產品可能損壞。
	在電腦安裝防毒軟體且不要下載非法程式或存取任何不法網站，如內含色情內容網站。系統可能受到病毒感染而損壞。
	請勿在通訊埠插入指定以外的物品。否則，產品可能損壞。
	光碟機 (CD/DVD/Blu-ray) 運轉時，請勿按下退出按鈕。可能發生錯誤或磁碟可能退出，導致受傷。
	請勿使用損壞的光碟 (CD/DVD/Blu-ray)。否則，產品可能損壞或導致人身受傷。
	避免在微波或電漿燈 5 公尺的半徑內使用無線 LAN 連線。如果您必須使用無線 LAN 且範圍內有電漿燈，請將頻道定於 11 和 13 使用。即使已連線，傳輸率可能下降。
	如果您長時間不使用，請關閉電腦。可能導致電池過熱。
	開啟電腦前，確定記憶體蓋已妥善關閉。記憶體蓋開啟時，請勿使用機器。可能損壞機器。
	請使用 LG Electronics Inc. 認證的零件。否則，可能發生火災或產品損壞。
	如果周邊裝置發生問題，請聯絡客服中心。產品可能損壞。
	小心處理機器和機器零件。產品可能損壞。
	拆解時，請勿掉落任何零件或機器的任何裝置。如果掉落，可能損壞或導致受傷。

警告：

	妥善處理乾燥劑和塑膠包膜。乾燥劑和塑膠包膜可能導致窒息。
	請勿在潮濕處，如洗衣室或浴室，使用機器。濕度可能導致低頻干擾或電擊。請在適當溫度範圍（10 °C 至 35 °C）和濕度範圍（20 % RH 至 80 % RH）內使用機器。
	使用適當的清潔劑清潔電腦並在使用前徹底擦乾。如果使用時電腦潮濕，可能發生電擊或火災。
	居住地區發生閃電時，請中斷電源、有線 LAN 和其他連線。可能爆炸或引發火災。
	請勿將裝滿水性物質的杯子或其他容器留在靠近電腦附近。如果液體進入電腦內部，可能發生火災或電擊。
	如果您掉落或損壞電腦，請立即中斷電源並聯絡客服中心以確認安全性。如果持續使用損壞電腦，可能發生電擊或火災。
	請勿在電腦上點燃蠟燭或香菸。可能發生火災。
	如果您發現或聞到電腦發出濃煙，請立即停止使用並中斷電源，然後聯絡客服中心。可能發生火災。
	因為變壓器可能發熱，使用時請勿徒手觸摸。長時間觸碰可能導致燙傷。
	系統運作時可能導致電腦底部發熱。請勿觸碰或放在大腿上。長時間觸碰可能導致燙傷。
	請勿使用電腦長時間玩遊戲。長時間玩電腦遊戲可能導致精神失調。可能導致年長者和兒童的身體障礙。
	請勿將手或物體放入電腦連接埠中。可能受傷或發生電擊。
	您的電腦進行維修後，要求我們的工程師進行安全檢查。否則，可能爆炸或引發火災。
	對於未成年人，我們建議使用可封鎖非法或色情網站的程式。未成年人接觸成人內容可能導致身心不穩或甚至帶帶來創傷。如果全家使用該機器，請特別為您的子女進行安全措施。
	請將機器遠離發熱裝置，如電熱器。產品可能變形或發生火災。
	預防兒童將手插入光碟機 (CD/DVD/Blu-ray) 盤內。手指可能卡在盤中而受傷。
	請勿使用任何物品阻擋通風口。否則，可能發生電擊。
	升級電腦時，請關閉電源並拔下電源線、電池和 LAN。可能會發生電擊或火災的風險，且產品可能會損壞。
	您升級電腦時，請確保兒童不會吞下任何零件，包括螺栓。如果兒童吞下螺栓，可能會發生窒息。在此情況下，請立即尋求緊急醫療協助。
	請勿拆解或任意改裝機器。可能有電擊風險且產品可能被排除保固範圍外。
	如果您拆解電腦，重新組裝後請接上電源。如果您觸碰拆解的電腦，可能發生電擊或產品損壞。
	請勿放入金屬物品，如硬幣、髮夾或其他鐵或易燃物，如紙或火柴。請務必確保兒童不會拆解。可能發生產品損壞、火災或電擊。如果外物進入產品中，拔下產品插頭並聯絡客服中心。

	將機器放置於安全之處，不會掉落。如果掉落，機器可能損壞或導致受傷。
	在清潔、無塵的環境使用產品。否則，系統可能無法正常運作。
	請勿在電腦 15 公分以內放置任何物品。通風不佳可能導致電腦內部過熱，讓使用者處於燙傷的風險中。
	請勿在靠近具磁力的物體（例如附磁性物體的包包、日記、皮夾、記事板、高電量揚聲器、手環等）附近存放或使用電腦。否則，儲存裝置（HDD、SSD、eMMC）和系統可能損壞且系統可能無法正常運作。請勿在裝有磁性物體的包包上使用電腦。否則，儲存裝置和系統可能損壞且系統可能無法正常運作。
	在無電磁干擾的環境操作產品。保持電腦和電器用品，如產生強力磁場的收音機或揚聲器，適當的距離。否則，儲存裝置（HDD、SSD、eMMC）資料可能遺失或者螢幕色可能受損。
	請勿連接免持聽筒線至有線的 LAN 連接埠。可能發生火災或產品可能損壞。
	如果螢幕損壞，請勿用手觸碰。聯絡客服中心，因為可能導致您受傷。
	開闔電腦上蓋時，請留意手指，避免被電腦的連接（樞軸）部分夾到，否則可能會導致受傷。這可能會導致受傷。
	請勿在鍵盤和螢幕間留下任何物品，如筆。您可能在不知覺的情況下，讓留在鍵盤上的外物損壞螢幕。
	請勿使用尖銳物體按壓或刮擦螢幕。可能導致損壞。
	闔上電腦前，請確保電源關閉。產品可能因高溫導致火災、破損或變形。
	請勿在螢幕上施加過大的外力或讓物品掉落否則可能會損壞螢幕。
	請勿過度將螢幕向後傾斜。請勿在螢幕上施以過大外力。螢幕或轉軸可能損壞。
	要清潔螢幕，使用指定的清潔劑和軟布，並以相同方向擦拭螢幕。過大外力可能損壞螢幕。
	處理電腦零件時，請遵循手冊指示否則，產品可能損壞。
	在電腦安裝防毒軟體且不要下載非法程式或存取任何不法網站，如內含色情內容網站。系統可能受到病毒感染而損壞。
	請勿在通訊埠插入指定以外的物品。否則，產品可能損壞。
	光碟機 (CD/DVD/Blu-ray) 運轉時，請勿按下退出按鈕。可能發生錯誤或磁碟可能退出，導致受傷。
	請勿使用損壞的光碟 (CD/DVD/Blu-ray)。否則，產品可能損壞或導致人身受傷。
	避免在微波或電漿燈 5 公尺的半徑內使用無線 LAN 連線。如果您必須使用無線 LAN 且範圍內有電漿燈，請將頻道定於 11 和 13 使用。即使已連線，傳輸率可能下降。
	如果您長時間不使用，請關閉電腦。可能導致電池過熱。
	開啟電腦前，確定記憶體蓋已妥善關閉。記憶體蓋開啟時，請勿使用機器。可能損壞機器。
	請使用 LG Electronics Inc. 認證的零件。否則，可能發生火災或產品損壞。
	如果周邊裝置發生問題，請聯絡客服中心。產品可能損壞。
	小心處理機器和機器零件。產品可能損壞。
	拆解時，請勿掉落任何零件或機器的任何裝置。如果掉落，可能損壞或導致受傷。

	妥善處理乾燥劑和塑膠包膜。乾燥劑和塑膠包膜可能導致窒息。
	請勿在潮濕處，如洗衣室或浴室，使用機器。濕度可能導致低頻干擾或電擊。請在適當溫度範圍（10 °C 至 35 °C）和濕度範圍（20 % RH 至 80 % RH）內使用機器。
	使用適當的清潔劑清潔電腦並在使用前徹底擦乾。如果使用時電腦潮濕，可能發生電擊或火災。
	居住地區發生閃電時，請中斷電源、有線 LAN 和其他連線。可能爆炸或引發火災。
	請勿將裝滿水性物質的杯子或其他容器留在靠近電腦附近。如果液體進入電腦內部，可能發生火災或電擊。
	如果您掉落或損壞電腦，請立即中斷電源並聯絡客服中心以確認安全性。如果持續使用損壞電腦，可能發生電擊或火災。
	請勿在電腦上點燃蠟燭或香菸。可能發生火災。
	如果您發現或聞到電腦發出濃煙，請立即停止使用並中斷電源，然後聯絡客服中心。可能發生火災。
	因為變壓器可能發熱，使用時請勿徒手觸摸。長時間觸碰可能導致燙傷。
	系統運作時可能導致電腦底部發熱。請勿觸碰或放在大腿上。長時間觸碰可能導致燙傷。
	請勿使用電腦長時間玩遊戲。長時間玩電腦遊戲可能導致精神失調。可能導致年長者和兒童的身體障礙。
	請勿將手或物體放入電腦連接埠中。可能受傷或發生電擊。
	您的電腦進行維修後，要求我們的工程師進行安全檢查。否則，可能爆炸或引發火災。
	對於未成年人，我們建議使用可封鎖非法或色情網站的程式。未成年人接觸成人內容可能導致身心不穩或甚至帶帶來創傷。如果全家使用該機器，請特別為您的子女進行安全措施。
	請將機器遠離發熱裝置，如電熱器。產品可能變形或發生火災。
	預防兒童將手插入光碟機 (CD/DVD/Blu-ray) 盤內。手指可能卡在盤中而受傷。
	請勿使用任何物品阻擋通風口。否則，可能發生電擊。
	升級電腦時，請關閉電源並拔下電源線、電池和 LAN。可能會發生電擊或火災的風險，且產品可能會損壞。
	您升級電腦時，請確保兒童不會吞下任何零件，包括螺栓。如果兒童吞下螺栓，可能會發生窒息。在此情況下，請立即尋求緊急醫療協助。
	請勿拆解或任意改裝機器。可能有電擊風險且產品可能被排除保固範圍外。
	如果您拆解電腦，重新組裝後請接上電源。如果您觸碰拆解的電腦，可能發生電擊或產品損壞。
	請勿放入金屬物品，如硬幣、髮夾或其他鐵或易燃物，如紙或火柴。請務必確保兒童不會拆解。可能發生產品損壞、火災或電擊。如果外物進入產品中，拔下產品插頭並聯絡客服中心。