Preguntas frecuentes
P:Cuando presiono un botón, ¿por qué la secadora emite un pitido y luego no sucede nada?R:La función Control Lock (Bloqueo de Panel) está activada. Para desactivar el Control Lock (Bloqueo de Panel), encienda la secadora y, luego, mantenga presionado durante 3 segundos el botón que se encuentra sobre el Control Lock (Bloqueo de Panel) o debajo de este.P:¿Por qué la secadora tarda tanto tiempo en secar la ropa?R:El flujo de aire adecuado es fundamental para el funcionamiento eficaz de las secadoras de ropa. Un filtro de pelusa lleno o tapado con residuos de toallitas suavizantes de telas puede reducir el flujo de aire hasta el punto de que el tiempo necesario para secar la ropa aumente demasiado.P:¿Por qué la secadora se inicia sola cada pocos minutos?R:Así es como funciona la función Wrinkle Care (Cuidado de las arrugas). La secadora funciona por poco tiempo cada pocos minutos durante un período de hasta 3 horas después de que finaliza el ciclo. Esta función está diseñada para ayudar a prevenir la formación de arrugas cuando la secadora no se descarga de inmediato luego de que el ciclo finaliza.
Mensajes de error
tE1 a tE7ERROR EN EL SENSOR DE TEMPERATURAFalla del sensor de temperatura.Apague el artefacto y llame al servicio técnico.PsERROR EN EL SUMINISTRO ELÉCTRICOEl cable de alimentación no está bien conectado.Revise la conexión del cable de alimentación al bloque de bornes.d7s, d8O, dGO, dGsERROR DE BLOQUEO DEL CONDUCTOEl sistema de conducto está bloqueado en alrededor de 75%-95%. (El código de error se muestra únicamente por 2 horas).No utilice el artefacto hasta que el sistema de escape haya sido limpiado y/o reparado. Utilizar el aparato con un escape notoriamente restringido es peligroso y podría ocasionar un incendio u otros daños materialesRevise la ventilación exterior de la secadora mientras el aparato esté funcionando para asegurarse de que el flujo de aire sea potente. Si el sistema de escape es extremadamente largo, hágalo reparar o desviar.El sistema de escape de la casa está bloqueado.Mantenga la zona alrededor de la secadora limpia y libre de residuos. Revise la campana de ventilación para comprobar si está dañada o tapada con pelusas. Asegúrese de que la zona alrededor de la campana de ventilación esté despejada.[LFUNCIÓN DE BLOQUEO INFANTILLa función Control Lock (Bloqueo de Panel) está activada para evitar que cualquier persona cambie los ciclos o haga funcionar la secadora.Desactive la función de Control Lock (Bloqueo de Panel) en el panel de control. Vea Control Lock (Bloqueo de Panel) en Opciones y funciones adicionales.
FUNCIONAMIENTO
El indicador Flow SenseTM (W) permanece activo después de haber limpiado la obstrucción en el sistema de ventilación.Luego de haber limpiado las obstrucciones, el sistema Flow SenseTM (W) requiere múltiples ciclos consecutivos para determinar que el valor de rendimiento ha mejorado antes de que el indicador Flow SenseTM (W) vuelva a iniciarse.Si el indicador Flow SenseTM (W) permanece activo durante más de cinco ciclos tras haber limpiado la obstrucción, llame al servicio técnico.La ropa tarda demasiado tiempo en secarse.Los conductos de escape están bloqueados, sucios o el tendido de los conductos es demasiado extenso.Verifique que el conducto de escape se encuentre configurado correctamente y no tenga desechos, pelusas ni obstrucciones. Asegúrese de que el regulador de tiro de la pared exterior se abra adecuadamente y que no esté bloqueado, atascado ni obstruido.La carga no está clasificada correctamente.Separe las prendas pesadas de las livianas. Las prendas más grandes y pesadas tardan más tiempo en secarse. Una carga con prendas pesadas y livianas puede engañar al sensor porque las prendas livianas se secan más rápido.Se cargan tejidos grandes y pesados.Los tejidos pesados tardan más tiempo en secarse, ya que tienden a retener más humedad. Para ayudar a reducir y mantener tiempos de secado más constantes para tejidos pesados y de mayor tamaño, separe estas prendas en cargas más pequeñas de un tamaño similar.No se han ajustado adecuadamente los controles de la secadora.Use los ajustes de control adecuados para el tipo de carga que esté secando. Algunas cargas requieren un ajuste en la configuración de nivel de secado para un secado adecuado.Es necesario limpiar el filtro de pelusa.Elimine la pelusa del filtro antes de cada carga. Una vez que haya eliminado las pelusas, sostenga el filtro a contraluz para ver si está sucio o tapado. Con algunas cargas que producen mucha pelusa, como toallas de baño nuevas, puede ser necesario pausar el ciclo y limpiar el filtro durante el ciclo.Se quemó el fusible del hogar, saltó el interruptor de corriente o hay un corte de energía.Restablezca el interruptor de corriente o remplace el fusible. No aumente la potencia nominal del fusible. Si el problema es una sobrecarga del circuito, llame a un electricista calificado para que lo solucione.El artefacto está sobrecargado.Divida las cargas grandes en cargas más pequeñas para realizar el secado.Se selecciona la opción Energy Saver (Ahorro de Energía) (en algunos modelos).Si utiliza el ciclo Normal, desactive la opción Energy Saver (Ahorro de Energía) que se selecciona de forma predeterminada. Esta opción reduce el uso de energía al añadir una sección de secado con aire al inicio del ciclo. Es normal no sentir calor al inicio del ciclo mientras está en modo Energy Saver (Ahorro de Energía).El artefacto no se encenderá.El cable de alimentación no está enchufado correctamente.Asegúrese de que el enchufe esté conectado firmemente en una toma de corriente con conexión a tierra que coincida con la placa de especificaciones del artefacto.Se quemó el fusible del hogar, saltó el interruptor de corriente o hay un corte de energía.Restablezca el interruptor de corriente o remplace el fusible. No aumente la potencia nominal del fusible. Si el problema es una sobrecarga del circuito, llame a un electricista calificado para que lo solucione.El artefacto no calienta.Se quemó el fusible del hogar, saltó el interruptor de corriente o hay un corte de energía.Restablezca el interruptor de corriente o remplace el fusible. No aumente la potencia nominal del fusible. Si el problema es una sobrecarga del circuito, llame a un electricista calificado para que lo solucione.El suministro o el servicio de gas están apagados/Verifique que la válvula de corte del suministro de gas de la casa y la válvula de corte de la secadora estén abiertas por completo. Incluso si no se abastece gas al artefacto, este funcionará y no se mostrarán códigos de error. Verifique que los otros aparatos de gas de la casa estén funcionando normalmente.Se selecciona la opción Energy Saver (Ahorro de Energía) (en algunos modelos).Si utiliza el ciclo Normal, desactive la opción Energy Saver (Ahorro de Energía) que se selecciona de forma predeterminada. Esta opción reduce el uso de energía al añadir una sección de secado con aire al inicio del ciclo. Es normal no sentir calor al inicio del ciclo mientras está en modo Energy Saver (Ahorro de Energía).El tiempo de secado no concuerda.Los ajustes de calor, el tamaño de la carga o la humedad de la ropa no son constantes.El tiempo de secado de una carga variará según el tamaño de la carga, el tipo de tejido, el nivel de humedad de las prendas y la condición del filtro de pelusa. Una carga desequilibrada en una lavadora puede producir un centrifugado deficiente, lo cual resulta en ropa más húmeda que tarda más tiempo en secarse.
Desempeño
La ropa está arrugada.La ropa se secó durante demasiado tiempo (secado excesivo).El secado excesivo de una carga de ropa puede dejarla arrugada. Intente seleccionar un tiempo de secado menor o un ajuste menos seco y retire las prendas cuando aún tengan un poco de humedad.La ropa se dejó en la secadora durante demasiado tiempo después de que el ciclo acabó.Use la opción Wrinkle Care (Cuidado de las arrugas). Esta función hará girar la ropa cada pocos minutos en un período de hasta 2 horas para ayudar a prevenir la formación de arrugas.Manchas de grasa o suciedad en la ropa.No se usó correctamente el suavizante de ropa.Revise y siga las instrucciones que vienen incluidas en su suavizante.Se están secando juntas ropa limpia y sucia.Use la secadora para secar prendas limpias solamente. La suciedad de la ropa sucia puede transferirse a la ropa limpia en la misma carga o en cargas posteriores.La ropa no se lavó ni se enjuagó correctamente antes de colocarse en la secadora.Las manchas de la ropa seca pueden ser manchas que no se eliminaron durante el proceso de lavado. Asegúrese de que la ropa esté completamente limpia o enjuagada de acuerdo con las instrucciones de su lavadora y su detergente. Algunos tipos de suciedad requieren un tratamiento previo antes de lavarse.La ropa se encoge.No se siguen las instrucciones de cuidado de la prenda.Para evitar que la ropa se encoja, consulte y respete siempre las instrucciones de cuidado de los tejidos. Algunos tejidos se encogen naturalmente cuando se los lava. Otros tejidos se pueden lavar, pero se encogen cuando se secan en una secadora. Use un ajuste de calor bajo o sin calor.Pelusa en las prendas.No se limpió bien el filtro de pelusa.Elimine la pelusa del filtro antes de cada carga. Una vez que haya eliminado las pelusas, sostenga el filtro a contraluz para ver si está sucio o tapado. Si se ve sucio, siga las instrucciones de limpieza de la sección MANTENIMIENTO (Mantenimiento). Con algunas cargas que producen mucha pelusa, puede ser necesario limpiar el filtro durante el ciclo.La ropa no se clasificó correctamente.Algunos tejidos producen pelusas (p. ej.: una toalla de algodón peluda blanca) y deben secarse separadas de prendas que atrapen pelusa (p. ej.: un par de pantalones de lino negro).Ropa con exceso de estática.Use un suavizante de ropa para reducir la electricidad estática. Asegúrese de seguir las instrucciones del fabricante. El exceso de secado de la ropa puede producir una acumulación de estática.El artefacto está sobrecargado.Divida las cargas muy grandes en cargas más pequeñas para realizar el secado.Pañuelos de papel, papeles, etc., en los bolsillos.Revise bien los bolsillos antes de lavar y secar la ropa.Exceso de estática en la ropa después del secado.No se usó suavizante de ropa o no se lo usó adecuadamente.Use un suavizante de ropa, en caso de estar disponible, para reducir la electricidad estática. Asegúrese de seguir las instrucciones del fabricante.La ropa se secó durante demasiado tiempo (secado excesivo).El secado excesivo de una carga de lavado puede causar una acumulación de electricidad estática. Modifique los ajustes y utilice un tiempo de secado más corto. De ser necesario, seleccione un ajuste de nivel de secado menor.Secado de telas sintéticas, planchado permanente o combinación de materiales sintéticos.Estos tejidos tienden a acumular estática naturalmente. Intente usar un suavizante de ropa o use el ajuste de nivel de secado menor o ajustes de tiempos menores.La ropa tiene manchas de humedad después de un ciclo de secado.Carga muy grande o muy pequeña. Una única prenda grande como una manta o colcha.Si las prendas están muy apretadas o son demasiado escasas, el sensor puede tener problemas para leer el nivel de sequedad de la carga. Use un ciclo de Time Dry (Secado con Temporizador) para las cargas muy pequeñas.Las prendas más grandes y voluminosas, como las sábanas o las colchas, a veces pueden enroscarse ente ellas y formar una gran bola de tela. Las capas externas se secarán y los sensores las registrarán, mientras que el centro permanecerá húmedo. Cuando seque una sola prenda voluminosa, puede ayudar pausar el ciclo una o dos veces y disponer de otro modo la prenda para desenroscarla y exponer las áreas húmedas.Para secar algunas prendas de una carga muy grande que hayan quedado húmedas o en el caso de que haya algunas manchas de humedad en una sola prenda voluminosa luego de que un ciclo del sensor haya terminado, limpie la trampa de pelusa y seleccione un ciclo de Time Dry (Secado con Temporizador) (Secado con temporizador) para terminar de secar las prendas.
Mensajes del indicador
El indicador de Flow Sense (W) muestra cuatro barras durante el ciclo de secado o la pantalla indica d8O después del secado.El sistema de escape es muy extenso o tiene muchas vueltas u obstrucciones.Instale un tendido de conductos más corto o más recto. Consulte las Instrucciones de instalación para obtener más detalles.Hay un bloqueo parcial de los conductos debido a la acumulación de pelusa u otro objeto extraño.Deben revisarse o limpiarse los conductos de inmediato. La secadora puede utilizarse en estas condiciones, pero los tiempos de secado serán más prolongados y el consumo de energía aumentará.El aparato ha detectado una obstrucción en la ventilación exterior de la secadora.Si el sistema Flow Sense detecta restricciones en el escape, el indicador permanecerá encendido durante 2 horas después del fin del ciclo. Al abrir la puerta o presionar el botón Encendido/Apagado, se apagará la pantalla.Esta luz de advertencia no se debe a una falla de la secadora y no está cubierta por la garantía de la secadora. Comuníquese con un servicio de limpieza de tuberías para que limpien e inspeccionen su sistema de escape.El indicador Flow Sense (W) permanece activo después de haber limpiado la obstrucción en el sistema de ventilación.Luego de haber limpiado la obstrucción, el sistema Flow Sense requiere múltiples ciclos consecutivos para determinar que el valor de rendimiento ha mejorado antes de que el indicador Flow Sense vuelva a iniciarse.Si el indicador Flow Sense permanece activo durante más de cinco ciclos tras haber limpiado la obstrucción, llame al servicio técnico.Verifique si el indicador del filtro (K) está encendido durante el ciclo de secado.No se limpió bien el filtro de pelusa.Elimine la pelusa del filtro antes de cada carga. Una vez que haya eliminado las pelusas, sostenga el filtro a contraluz para ver si está sucio o tapado. Si se ve sucio, siga las instrucciones para limpiarlo. Con algunas cargas que producen mucha pelusa, puede ser necesario limpiar el filtro durante el ciclo.