Draagbare Bluetooth luidspreker

Sound Bar Quick Guide


제목없음 (첫번째 타이틀 이전의 내용)>

Sound Bar Quick Guide

Beknopte handleiding van de omnidirectionele draagbare luidspreker


Beknopte handleiding voor de draagbare Bluetooth-luidspreker> content1.html

Sound Bar Quick Guide

Beknopte handleiding voor de draagbare Bluetooth-luidspreker


Beknopte handleiding voor de draagbare Bluetooth-luidspreker>De luidspreker aansluiten en gebruiken> content2.html

Sound Bar Quick Guide

De luidspreker aansluiten en gebruiken

3741.png

3755.png

  1. A Handgreep
  2. B Bedieningen
  3. C Flitsverlichting
  4. D Luidspreker (tweeter)
  5. E Puntanimatie
  6. F Luidspreker (woofer) / wooferverlichting
  7. a Sluit het netsnoer aan op het product door het deksel achteraan te openen en laad het product op vóór gebruik
  8. b De luidspreker met een smartphone verbinden via Bluetooth ([ Zie “Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth op pagina 12.)
  9. A Druk op de knop Aan/uit5173.png om het product aan te zetten.
  10. B Druk herhaaldelijk op de knop Functie5192.png op het product om de BT-functie te selecteren. De BT-LED knippert.
  11. C Tik op de knop Instellingen5238.png op uw smartphone en selecteer Bluetooth. Schakel de functie Bluetooth aan. (5253.pngUit > 5260.pngAan)
  12. D Zoek de lijst met smartphones en tik op “LG-DXL7T(XX).”
  13. E Zodra de smartphone met het product is verbonden via Bluetooth, gaat de BT LED branden. Speel een nummer naar keuze af via de muziektoepassing op uw smartphone.
  14. c Muziek van de USB afspelen ([ Zie “Het product op een USB-opslagapparaat aansluiten op pagina 23.)
  15. A Open de achterklep van het product en sluit het USB-opslagapparaat aan via de USB-aansluiting.
  16. B Druk op de knop Aan/uit5284.png om het product aan te zetten.
  17. C Druk herhaaldelijk op de knop Functie6684.png op het product om de USB-functie te selecteren. De USB LED gaat branden.
  18. D Druk op de knop Afspelen/Pauzeren5323.png om van de muziek te genieten.
  19. d Verbinding maken met de LG XBOOM-app ([ Zie “De app installeren op pagina 17.)
  20. A Vind de LG XBOOM-app op Google Play of de App Store en installeer het op uw smartphone.
  21. B Open de LG XBOOM-app en gebruik de functies. (EQ, Wireless Party Link, Puntanimatie, Verlichting, Instelling enz.)
  22. e Energiebesparing ([ Zie “Energiebesparingsmodus op pagina 27.)

Als er gedurende 15 minuten niet wordt afgespeeld of niet op een knop wordt gedrukt, schakelt het product automatisch uit. Op de LG XBOOM-app, kunt u [Auto Power Management] in- of uitschakelen.

Inhoudsopgave

Beknopte handleiding voor de draagbare Bluetooth-luidspreker

2 De luidspreker aansluiten en gebruiken

Het product verkennen

5 Bovenkant & Voorkant

7 Terug

Opladen

9 De batterij opladen

11 De batterijstatus controleren

Verbinding maken via Bluetooth

12 Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth

15 Verbinden met twee smartphones

Verbinding maken met de LG XBOOM-app

17 De app installeren

19 De Wireless Party Link gebruiken

Aansluiten op USB

23 Het product op een USB-opslagapparaat aansluiten

Aanvullende functies

25 Geluidseffecten instellen

26 Het product opnieuw instellen

26 De software initialiseren

27 Energiebesparingsmodus

27 Auto power - on gebruiken.

28 Voice feedback-functie

28 Het product dragen

30 Gebruik van statief

Veiligheidsvoorschriften

33 Veiligheid en regelgeving

36 Voorkomen van productmisbruik

Zaken die gecontroleerd moeten worden voordat een storing wordt gemeld

40 Problemen oplossen

Bijlage

42 Productspecificaties

43 Geregistreerde handelsmerken en licenties

44 Het product behandelen

Het product verkennen


Het product verkennen> content3.html

Sound Bar Quick Guide

Het product verkennen


Het product verkennen>Bovenkant & Voorkant> content4.html

Sound Bar Quick Guide

Bovenkant & Voorkant

3447.png

a

SOUND BOOST

Verandert het geluidseffect. ([ Zie “Geluidseffecten instellen op pagina 25.)

b

Verlichting 3475.png

Druk op de knop om de gewenste wooferverlichting te selecteren.

  • U kunt de wooferverlichtingsmodus naar wens aanpassen door verbinding te maken met de LG XBOOM-app.
  • Als u de Verlichtingsknop3487.png 2 seconden ingedrukt houdt met het product, schakelt u de wooferverlichting, flitsverlichting en puntanimatie uit.

c

Batterij-LED

Controleer het laadniveau van de batterij en de batterijstatus. ([ Zie “De batterijstatus controleren op pagina 11.)

d

Aan/uit 3500.png

Dit schakelt het product aan/uit.

  • Als u de knop Aan/uit3509.png 2 seconden ingedrukt houd als het product aan staat, kunt u de batterijstatus controleren aan de hand van de batterij-LED.

e

Volume 3518.png3529.png

Dit regelt het volumeniveau.

f

Afspelen/Pauzeren 3540.png

Druk op de knop om het product te bedienen.

  • Afspelen/Pauzeren: Druk op de knop.
  • Naar het volgende nummer gaan: Druk twee keer snel op de knop.
  • Naar het vorige nummer gaan: Druk drie keer snel op de knop.

g

Functie-LED

Geeft de ingangsmodus of de Bluetooth-verbindingsstatus weer.

h

Functie 6672.png

Druk herhaaldelijk op de knop om de gewenste ingangsmodus of functie te selecteren.

i

Flitsverlichting

Geniet van een zaklamp op het ritme van de muziek.

j

Luidspreker (woofer) / wooferverlichting

Geniet van een krachtig basgeluid en een kleurrijke lichtshow op het ritme van de muziek.

k

Puntanimatie

Toon interessante bewegingen of zinnen met behulp van de LG XBOOM-app.

  • U kunt de Puntanimatie naar wens aanpassen door verbinding te maken met de LG XBOOM-app.
  • Als u tegelijkertijd op de Verlichtingsknop3576.png en de Volumeknop3588.png3599.png drukt, kunt u de puntanimatie wijzigen.

Ondersteunde schermtaal Dot Animation

  • Ondersteunde taal: Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Duits, Russisch, Portugees, Zweeds, Oekraïens, Arabisch
  • Om een ondersteunde taal te gebruiken, moet u de toetsenbordtaal instellen in de mobiele telefooninstellingen.
  • Als het instellen van de toetsenbordtaal moeilijk is, kijk dan in de handleiding van het mobiel apparaat of neem contact op met de fabrikant.

l

Luidspreker (tweeter)

Tweeter speelt nauwkeurige en zuivere hoge noten.

m

Handgreep

Gebruik de handgreep om het product te dragen.

3618.png

> OPGELET

  • Plaats het product op een veilige afstand, buiten bereik van kinderen. Anders kan dit ertoe leiden dat het product omvalt en lichamelijk letsel en/of materiële schade veroorzaakt.
  • Wees voorzichtig dat de luidspreker niet naar beneden valt. Anders kan dit ertoe leiden dat de luidspreker niet naar behoren werkt en lichamelijk letsel en/of materiële schade veroorzaakt.
  • Het is niet goed voor de ogen om in de lens te kijken wanneer de LED in werking is, staar niet in de lens

Het product verkennen>Terug> content5.html

Sound Bar Quick Guide

Terug

8390.png

a

MIC

Draai de knop naar rechts (+) of naar links (-) om het geluidsvolume van de microfoon aan te passen.

Sluit een microfoon aan op de MIC-aansluiting.

b

GUITAR

Draai de knop naar rechts (+) of naar links (-) om het geluidsvolume van de gitaar aan te passen.

Sluit een gitaar aan op de GUITAR jack.

c

AC IN

Sluit de voedingskabel aan.

d

USB-poort

Sluit een USB-opslagapparaat aan om naar muziek te luisteren met het product.

e

MIC ECHO

Druk op de knop om de gewenste ECHO-modus te selecteren wanneer de microfoon is aangesloten.

  • ECHO-modus: ECHO 1 / ECHO 2 / Uit

f

ECHO LED

Geeft de verbindingsstatus van de ECHO-modus aan.

g

RESET

Druk met een scherp voorwerp zoals een pen in heg gaatje als het product niet naar behoren werkt.

h

Achterkant

Zorg ervoor dat u de achterkant volledig sluit na gebruik.

  • Beschermingsgraad: IPX4
  • Vloeistof: Beschermd tegen spatwater.

i

Net

Berg het netsnoer enz. op in een net.

j

Kop met statiefgat

Gebruik deze als u het product op een statief monteert.

3666.png

> OPGELET

  • Zorg ervoor dat het product niet langdurig aan zonlicht wordt blootgesteld, om verkleuring te voorkomen.
  • Laat de luidspreker niet vallen. Mechanische schokken kunnen de waterbestendige prestaties verslechteren.

4367.png

4361.png Opmerking

  • Gebruik met het deksel achteraan geopend kan trillingen veroorzaken, draai het deksel achteraan zo ver mogelijk en bevestig het aan het product vóór gebruik.

Opladen


Opladen> content6.html

Sound Bar Quick Guide

Opladen


Opladen>De batterij opladen> content7.html

Sound Bar Quick Guide

De batterij opladen

Dit product heeft een ingebouwde batterij. Zorg ervoor dat de batterij voldoende is opgeladen vóór gebruik.

  1. a Open de achterklep en sluit de voedingskabel aan op het product.
  2. b Steek de aangesloten voedingskabel in een stopcontact.

6042.png

2029.png

2040.png

2053.png Opmerking

  • Het duurt ongeveer 3,5 uur om de luidspreker volledig op te laden. De oplaadtijd kan verschillen, afhankelijk van de batterijstatus of de bedrijfsstatus van het product.
  • Zodra de batterij volledig opgeladen is, kunt u de luidspreker ongeveer 20 uur gebruiken.
  • De bedrijfstijd kan verschillen, afhankelijk van de batterij- of de bedrijfsstatus.

De ferrietkern aansluiten (optioneel)

Een ferrietkern wordt mogelijk niet meegeleverd, afhankelijk van nationale normen.

De ferrietkern aan de stroomkabel aansluiten

Sluit de ferrietkern aan op de kabel om radiostoringen te verminderen.

  1. a Trek aan deel [a] om de ferrietkern te openen.
  2. b Draai de stroomkabel tweemaal om de ferrietkern heen.
  3. c Sluit de ferrietkern tot u een klik hoort.

6050.png

4968.png


Opladen>De batterijstatus controleren> content8.html

Sound Bar Quick Guide

De batterijstatus controleren

Oplaadstatus

Wanneer de batterij van het product begint op te laden, kunt u de oplaadstatus zien door de batterij-LED.

Batterij-LED

LED-status / Batterijstatus

2076.png

Deze is groen. / Opladen is voltooid.

2088.png

Deze is rood. / De batterij wordt opgeladen.

2110.png

2118.png Opmerking

  • Muziek afspelen tijdens het opladen, kan de oplaadtijd verlengen.
  • Wanneer de batterij van de luidspreker volledig opgeladen is en de luidspreker uitgeschakeld is, gaat de batterij-LED 15 seconden groen branden en daarna uit gaan.

Bedrijfsstatus

Wanneer het product wordt ingeschakeld, wordt de batterijstatus gedurende 3 seconden weergegeven door de batterij-LED.

Als u de knop Aan/uit2126.png 2 seconden ingedrukt houdt terwijl het product aan staat, kunt u de batterij-LED drie seconden bekijken, afhankelijk van de batterijstatus.

Batterij-LED

LED-status / Batterijstatus

2147.png

Gaat groen branden. / Het batterijniveau is hoger dan 70 %.

2157.png

Gaat oranje branden. / Het resterende batterijniveau is tussen 70 en 10 %.

2168.png

Het knippert continu rood en u hoort een keer een melding. / Het batterijniveau is lager dan 10 % en de batterij moet opgeladen worden.

2190.png

2201.png Opmerking

  • De batterijstatus kan niet worden gecontroleerd tijdens het opladen.

Verbinding maken via Bluetooth


Verbinding maken via Bluetooth> content9.html

Sound Bar Quick Guide

Verbinding maken via Bluetooth


Verbinding maken via Bluetooth>Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth> content10.html

Sound Bar Quick Guide

Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth

U kan muziekbestanden die zijn opgeslagen op een Bluetooth-apparaat afspelen of muziektoepassingen gebruiken om met dit product van muziek te genieten.

Controleer eerst het volgende.

  • De volgende zaken zijn de Bluetooth-specificaties van het product.
  • Bluetooth-versie: 5.1
  • Codec: SBC, AAC
  • De manier waarop het apparaat met het product moet worden verbonden, is afhankelijk van het type en het model van het Bluetooth-apparaat. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het te verbinden Bluetooth-apparaat voor informatie over de manier om verbinding te maken.

Selecteer het menu [Bluetooth] op het scherm Instellingen van de smartphone. De methode om het menu te openen kan verschillen, afhankelijk van de fabrikant en het model van de smartphone.

  1. a Druk op de knop Aan/uit3110.png op de luidspreker om deze in te schakelen.
  2. b Druk herhaaldelijk op de knop Functie6659.png op het product om de BT-functie te selecteren. De BT-LED knippert.

6934.png

3149.png

  1. c Tik op de knop (3151.png / 3163.png) op uw smartphone en selecteer Bluetooth.

6475.png

(Android-telefoon)

6484.png

(iPhone)

3210.png

  1. d Schakel de functie Bluetooth in. (3212.pngUit > 3220.pngAan)
  2. e U zult een lijst van te verbinden apparaten zien op het scherm van de smartphone. Zoek en tik op de naam “LG-DXL7T(XX)”.

8405.png

3242.png

  1. f Zodra de smartphone met het product is verbonden via Bluetooth, gaat de BT-LED branden.

3244.png

3258.png

  1. g Als LG-DXL7T(XX) niet in de lijst wordt weergegeven, tik dan op het pictogram Vernieuwen3261.png op een Android-telefoon of start Bluetooth opnieuw op een iPhone.

3276.png

(Android-telefoon)

3291.png

(iPhone)

3304.png

  1. h Een nummer kiezen en afspelen op de smartphone.

6080.png

3320.png

3331.png

3340.png Opmerking

  • Hoe dichter het Bluetooth-apparaat zich bij de luidspreker bevindt, hoe beter de verbinding zal zijn.
  • Als het Bluetooth-apparaat niet verbonden is, zal de BT-LED knipperen. Verbind het product opnieuw.
  • Wanneer u Bluetooth gebruikt, stel het volume van het Bluetooth-apparaat dan in op een gepast niveau.
  • XX staat voor de laatste twee cijfers van het Bluetooth-adres. Een voorbeeld zou zijn “LG-DXL7T(08).”
  • Als dit product op het net is aangesloten en u het product probeert te verbinden met een Bluetooth-product dat eerder was verbonden, zal het product automatisch inschakelen en verbinding maken met het Bluetooth-apparaat. Terwijl de stroomkabel is aangesloten, kunt u dit product inschakelen. U kunt deze functie bedienen in de LG XBOOM-app. ([ Zie “Auto power - on gebruiken. op pagina 27.)

Verbinding maken via Bluetooth>Verbinden met twee smartphones> content11.html

Sound Bar Quick Guide

Verbinden met twee smartphones

Meerdere telefoons koppelen (verbinden)

  1. a Verbind het product eerst met een smartphone. ([ Zie “Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth op pagina 12.)
  2. b Houd de knop Functie6665.png op de luidspreker 2 seconden ingedrukt. De BT-led knippert 60 seconden.

6943.png

3379.png

  1. c Verbind binnen 60 seconden een extra smartphone met het product. ([ Zie “Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth op pagina 12.)

6102.png

3399.png

  1. d Wanneer twee smartphones met het product verbonden zijn, gaat de BT-LED branden.

3401.png

3412.png

3423.png

3435.png Opmerking

  • Met de functie meerdere telefoons koppelen (verbinden) kunnen tot twee smartphones worden verbonden.
  • Zelfs wanneer er twee smartphones zijn verbonden, speelt het product slechts op één smartphone muziek af. Wanneer het afspelen van de muziek op de betreffende smartphone stopt, kan er muziek op de andere smartphone worden afgespeeld.
  • Als er twee smartphones zijn verbonden en het product uit en opnieuw aan wordt gezet, wordt alleen de laatst verbonden smartphone of de laatst afgespeelde smartphone automatisch verbonden.
  • Alleen smartphones ondersteunen koppelen (verbinden) van meerdere telefoons. (Afhankelijk van de specificaties van de verbonden, worden apparaten die worden gekoppeld via de functie meerdere telefoons koppelen (verbinden) mogelijk niet verbonden.)

Verbinding maken met de LG XBOOM-app


Verbinding maken met de LG XBOOM-app> content12.html

Sound Bar Quick Guide

Verbinding maken met de LG XBOOM-app


Verbinding maken met de LG XBOOM-app>De app installeren> content13.html

Sound Bar Quick Guide

De app installeren

Gebruik de verschillende functies van de luidspreker op de LG XBOOM-app.

Om de LG XBOOM -app te installeren, scant u de QR-code met een app of installeert u de LG XBOOM-app via de Google Play of App Store.

Controleer eerst het volgende.

  • De LG XBOOM-app is beschikbaar in de versies in onderstaande lijst.
  • Android OS: Versie 6.0 of hoger
  • iOS OS: Versie 12.0 of hoger
  • De minimum ondersteunde versies voor elk OS kunnen later veranderen.

Downloaden met een QR-code

  1. a Scan de QR-code met een app voor het scannen van QR-codes.
  2. b U wordt naar de pagina geleid waar u de LG XBOOM-app kunt downloaden. Tik op de app om deze te installeren.

2237.png

(Besturingssysteem Android-telefoon)

2248.png

(Besturingssysteem iPhone)

2260.png

Downloaden in de Google Play of App Store

  1. a Vind de LG XBOOM-app op Google Play of de App Store en installeer deze op uw smartphone.

6116.png

(Android™-telefoon)

2273.png

(iPhone)

2287.png

  1. b Verbind de smartphone met de luidspreker via Bluetooth. ([ Zie “Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth op pagina 12.)
  2. c Open de LG XBOOM-app die op de smartphone is geïnstalleerd.
  3. d Volg de instructies op de LG XBOOM-app. Ga akkoord met de Algemene voorwaarden, kennisgevingen, toegangsinstellingen, enz.
  4. e Begin met het gebruiken van de verschillende functies op de LG XBOOM-app.

2303.png

2314.png Opmerking

  • De methode om het menu te openen kan verschillen, afhankelijk van de fabrikant en het besturingssysteem van de smartphone.
  • Google, Android en Google Play zijn handelsmerken van Google LLC.
  • De software van dit product kan worden bijgewerkt via de LG XBOOM-app. Schakel de voeding van het product niet uit tijdens het bijwerken van de software. Na het voltooien van het bijwerken, zal het product automatisch uitschakelen.
  • Als u de voeding van het product uitschakelt terwijl de software wordt bijgewerkt, kan dit een slechte werking van het product veroorzaken.

Verbinding maken met de LG XBOOM-app>De Wireless Party Link gebruiken> content14.html

Sound Bar Quick Guide

De Wireless Party Link gebruiken

U kunt meerdere luidsprekers verbinden in de LG XBOOM-app's Wireless Party Link. Er zijn twee manieren voor het gebruiken van de Wireless Party Link: Dual-modus en Multi-modus.

Dual-modus

Wireless Party Link dual-modus maakt het mogelijk om te genieten van stereogeluid met twee luidsprekers van hetzelfde model.

Controleer eerst het volgende.

  • De twee luidsprekers van hetzelfde model zijn nodig. (bijv. DXL7T en DXL7T)
  1. a Verbind de luidspreker eerst met een smartphone. ([ Zie “Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth op pagina 12.)
  2. b Tik op de Wireless Party Link in de LG XBOOM-app.
  3. c Tik op de Dual-modus en verbind een andere luidspreker volgens de instructies.
  4. d U kunt de LED van de Dual-modus zien op de luidsprekers.

2355.png

(Hoofdluidspreker)

2369.png

(Andere luidspreker)

2382.png

Uw TV aansluiten via de Dual-modus

  1. a Volg de eerder vermelde instructies om twee luidsprekers aan te sluiten via de Dual-modus. ([ Zie “Dual-modus op pagina 19.)
  2. b Houd de knop Functie6637.png op de hoofdluidspreker 2 seconden ingedrukt. Daarna zal de BT-LED gedurende 60 seconden blauw knipperen.
  3. c Zoek en selecteer de hoofdluidspreker binnen 60 seconden in de TV-instellingen. U kunt naar het geluid van de TV luisteren via twee luidsprekers.

2412.png

2421.png Opmerking

  • Wanneer u de dual-modus gebruikt met een TV, kunt u de luidsprekers niet regelen met de LG XBOOM-app.

Multi-modus

Wireless Party Link Multi-modus laat u genieten van een krachtiger geluid met meerdere luidsprekers.

Controleer eerst het volgende.

  • U kunt meerdere LG Bluetooth-luidsprekers verbinden. (bijv. DXL7T en DXL5T)
  1. a Verbind de luidspreker eerst met een smartphone. ([ Zie “Een smartphone met de luidspreker verbinden via Bluetooth op pagina 12.)
  2. b Tik op de Wireless Party Link in de LG XBOOM-app.
  3. c Tik op de Multi-modus en schakel de functie in.
  4. d Zoek naar luidsprekers in de buurt en selecteer de luidsprekers waar u verbinding mee wil maken.
  5. e U kunt de LED voor de Multi-modus zien op de luidsprekers.

2455.png

(Hoofdluidspreker)

2463.png

(Andere luidsprekers)

2472.png

2485.png

2493.png Opmerking

  • De hoofdluidspreker verbindt slechts met één Bluetooth-apparaat.
  • Wanneer Dual/Multi-modus wordt gebruikt om meerdere luidsprekers te verbinden, wordt het koppelen van meerdere telefoons niet ondersteund.
  • Wanneer u de luidsprekers uit- en opnieuw inschakelt, maken de luidsprekers niet automatisch opnieuw verbinding.
  • Wanneer u meerdere luidsprekers verbindt in Dual/Multi-modus in de USB-functie, wordt er overgeschakeld naar de Bluetooth-functie.
  • Om het verbonden Bluetooth-apparaat in Dual/Multi-modus te wijzigen, houd u de Functie6642.png-knop 2 seconden ingedrukt. Wanneer u een pieptoon hoort en de BT-LED knippert, verbind dan het gewenste Bluetooth-apparaat.
  • Houd de afstand tussen de luidsprekers zo klein mogelijk.
  • Afhankelijk van de netwerkomgeving kan deze functie mogelijk niet goed werken.
  • Het scherm van een apparaat zoals een TV en het geluid van de luidsprekers stemmen mogelijk niet overeen.
  • Wanneer meerdere luidsprekers zijn aangesloten in de multi-modus, is de volume- en EQ-koppeling tussen de hoofdluidspreker en andere luidsprekers niet beschikbaar.
  • Bij gebruik van de Dual/Multi-modus zijn de functie voor stemonderdrukking en toetswisselaar uitgeschakeld.

Met andere modellen van luidsprekers werken

Deze luidspreker werkt samen met andere LG Bluetooth-luidsprekers zoals DXL7T/DXL5T.

Dual-modus

Hetzelfde model

(bijv. DXL7T/DXL7T)

Hoofd/andere

Volume

O

EQ

O

Verlichting

O

Beheer automatisch in-/uitschakelen

O

Multi-modus

Dezelfde reeks

(bijv. DXL7T/DXL5T)

Hoofd/andere

Verlichting

O

Beheer automatisch in-/uitschakelen

O

Aansluiten op USB


Aansluiten op USB> content15.html

Sound Bar Quick Guide

Aansluiten op USB


Aansluiten op USB>Het product op een USB-opslagapparaat aansluiten> content16.html

Sound Bar Quick Guide

Het product op een USB-opslagapparaat aansluiten

U kunt van een hoge kwaliteit genieten door een USB-opslagapparaat met muziekbestanden op het product aan te sluiten.

  1. a Open de achterklep van het product en sluit het USB-opslagapparaat aan via de USB-aansluiting.

6125.png

2564.png

  1. b Druk op de knop Aan/uit2566.png om het product aan te zetten.
  2. c Druk herhaaldelijk op de knop Functie6648.png op het product om de USB-functie te selecteren. De USB-LED gaat branden.

6950.png

2600.png

  1. d Druk op de knop Afspelen/Pauzeren2602.png om van de muziek te genieten.

2623.png

2631.png Opmerking

  • Bij USB-apparaten met een groot opslagvolume kan het meerdere minuten duren om door de bestanden te bladeren.
  • LG Electronics is niet verantwoordelijk voor verlies van gegevens. Maak altijd een reservekopie van de gegeven om mogelijke schade als gevolg van verlies van gegevens te minimaliseren.
  • Alleen FAT16/FAT32/NTFS-indelingen worden ondersteund. De exFAT/NTFS-indeling wordt niet ondersteund
  • Als het USB-opslagapparaat niet wordt herkend, gaat de USB-LED knipperen. Controleer of het USB-opslagapparaat wordt ondersteund en sluit het opnieuw aan.
  • Gebruik de USB-poort van dit product alleen voor het afspelen van mediabestanden. U kunt geen externe apparaten opladen met de USB-poort.

Ondersteunde USB-opslagapparaten

Dit product herkent sommige USB-opslagapparaten mogelijk niet.

Specificaties voor afspeelbare bestanden

Bestandsextensie

Bemonsteringsfrequentie / Bitrate

MP3

32 kHz - 48 kHz / 8 kbps - 320 kbps

WMA

32 kHz - 48 kHz / 56 kbps - 128 kbps

Aanvullende functies


Aanvullende functies> content17.html

Sound Bar Quick Guide

Aanvullende functies


Aanvullende functies>Geluidseffecten instellen> content18.html

Sound Bar Quick Guide

Geluidseffecten instellen

U kunt de gewenste geluidsmodus kiezen door de knop SOUND BOOST2687.png te gebruiken.

LED (2707.png Uit / 2720.png Aan)

Functie / Beschrijving

2733.png

Standaard / U kunt genieten van High-fidelity geluid met gebalanceerd en natuurlijk geluid.

Aangepast / U kunt het geluid naar wens aanpassen. Als je Custom EQ wilt gebruiken, maak dan verbinding met de LG XBOOM-app.

2747.png

SOUND BOOST / U kunt genieten van het breed geluidsveld en het krachtige geluid.

2771.png

2783.png Opmerking

  • Omdat het geluid nauwkeurig wordt afgesteld om een optimaal geluid van hoge kwaliteit te bieden, kan er een klein verschil tussen de geluidseffectmodi zijn.

Aanvullende functies>Het product opnieuw instellen> content19.html

Sound Bar Quick Guide

Het product opnieuw instellen

U kunt het product opnieuw instellen als het niet naar behoren werkt.

  1. a Open de achterklep van het product en gebruik een scherp voorwerp om op de knop RESET te drukken om het product uit te schakelen
  2. b Zet het product aan door op de knop Aan/uit2795.png te drukken.

6148.png

2819.png


Aanvullende functies>De software initialiseren> content20.html

Sound Bar Quick Guide

De software initialiseren

Dit initialiseert de Bluetooth-verbinding en de instellingen van het product.

  1. a Houd de knop Functie6654.png op het product 7 seconden of langer ingedrukt.
  2. b Alle functie-LED's zullen vier keer knipperen om de Bluetooth-verbinding en alle instellingen te initialiseren.

2842.png

2851.png Opmerking

  • Sluit, om de functie Bluetooth te gebruiken na het initialiseren van het product, het Bluetooth-apparaat opnieuw aan.

Aanvullende functies>Energiebesparingsmodus> content21.html

Sound Bar Quick Guide

Energiebesparingsmodus

Als er gedurende 15 minuten niets wordt afgespeeld of niet op een knop wordt gedrukt, schakelt het product automatisch uit. U kunt de energiebesparingsmodus als volgt in- of uitschakelen.

Functie

Hoe te gebruiken

Inschakelen

Stel [Auto-energiebeheer] in op [Inschakelen] in de LG XBOOM-app.

Uitschakelen

Stel [Auto-energiebeheer] in op [Uitschakelen] in de LG XBOOM app.

2881.png

2890.png Opmerking

  • Als de energiebesparingsfunctie is uitgeschakeld, wordt het product alleen uitgeschakeld als er op de knop Aan/uit2900.png wordt gedrukt of als de batterij leeg is.
  • Het niet gebruiken van deze functie kan het energieverbruik verhogen.

Aanvullende functies>Auto power - on gebruiken.> content22.html

Sound Bar Quick Guide

Auto power - on gebruiken.

Je gebruikt de speaker eenvoudig met je Bluetooth apparaat.

Controleer eerst het volgende.

  • De luidspreker heeft een geschiedenis van Bluetooth-verbinding met het Bluetooth-apparaat.
  • De luidspreker wordt opgeladen en is uitgeschakeld.
  1. a Tik op de knop Instellingen op uw Bluetooth-apparaat en selecteer Bluetooth.
  2. b Schakel de functie Bluetooth in. (2957.pngUit > 2972.pngAan)
  3. c U ziet een lijst met apparaten die kunnen worden aangesloten op het scherm van het Bluetooth-apparaat. Zoek en tik op de naam “LG-DXL7T(XX)”.
  4. d De luidspreker wordt automatisch ingeschakeld. Vervolgens worden het Bluetooth-apparaat en de speaker automatisch met elkaar verbonden.

2995.png

3005.png Opmerking

  • U kunt deze functie alleen met de LG XBOOM-app in- en uitschakelen.

Hoe de draadloze netwerkverbinding(en) deactiveren.

Stel de [Auto power-on.] in op uit op de LG XBOOM-app en zet het product uit door op de knop Aan/uit9378.png te drukken.


Aanvullende functies>Voice feedback-functie> content23.html

Sound Bar Quick Guide

Voice feedback-functie

Wanneer u een functie of geluid selecteert, wordt de huidige status van het product via spraak weergegeven. (Alleen Engelse stem)

U kunt deze functie in- en uitschakelen met de LG XBOOM-app.


Aanvullende functies>Het product dragen> content24.html

Sound Bar Quick Guide

Het product dragen

Het apparaat heeft wieltjes en een handgreep, zodat u het gemakkelijk kunt verplaatsen.

  1. a Druk op de knop op de handgreep.

8417.png

3025.png

  1. b Trek de hendel omhoog.

8428.png

3039.png

3050.png

3058.png Opmerking

  • Laat de handgreep zakken terwijl u de vergrendelknop op de handgreep indrukt en vervolgens naar beneden duwt.

3075.png

> OPGELET

  • Schud niet te hard met het handvat. Anders kan het product beschadigd raken.
  • Hang geen zware dingen aan het handvat. Anders kan het product beschadigd raken.
  • Trek het apparaat niet een ongeplaveide weg of een trap op.
  • Wees voorzichtig, laat het apparaat niet vallen als u het draagt.
  • Koppel de aangesloten kabel los voordat u het product draagt.
  • Ga niet op het apparaat staan of zitten. Anders kan dit apparaat naar beneden vallen en persoonlijk letsel veroorzaken.
  • Plaats het apparaat niet op een instabiele ondergrond en plaatst het apparaat op een veilige afstand buiten het bereik van kinderen.
  • Wees voorzichtig dat het apparaat niet valt. Dit kan leiden tot een storing en persoonlijk letsel en/of schade aan eigendommen veroorzaken.
  • Wanneer u het product gebruikt, plaatst u het handvat voor gebruik terug op zijn plaats.

Aanvullende functies>Gebruik van statief> content25.html

Sound Bar Quick Guide

Gebruik van statief

U kunt het product op een statief monteren. Het statief is een optionele aankoop.

8727.png

> OPGELET

  • Verleng de statiefpoten zoveel mogelijk en draai de schroef stevig vast.
  • Voordat u het statief met het product verbindt, moet u het volledig instellen om beweging te voorkomen.
  • U moet met twee of meer mensen samenwerken bij het aansluiten van het product en het statief.
  1. a Klap het statief uit op een vlakke ondergrond en zet het statief vast. Verstrak het verstrakkingsdeel van het statief.

8608.png

8606.png

  1. b Open de kop van het statiefgat aan de onderkant van het product.

8598.png

8596.png

  1. c Til het product op en sluit het statief aan op het bevestigingsgedeelte aan de onderkant van het product.

8585.png

8583.png

8653.png

8648.png Opmerking

  • Als u een statief gebruikt, gebruik het statief dan alleen voor het product.
  • Gebruik het statief zoals hieronder weergegeven:
  • Vanaf het midden van het statief tot de statiefpoot: meer dan 700 mm
  • Vanaf de bovenkant van het statief tot de onderkant van het statief: minder dan 1100 mm
  • Staander afmeting: Φ 35 mm
  • Stel het statief zo laag mogelijk in voor veilig gebruik.
  • U mag alleen indien nodig de middelste kolom uittrekken tot het maximum.
  • Monteer slechts één product op elk statief.
  • Probeer niet om de statiefpoten buiten het toegestane bereik ervan te verlengen.
  • Zorg dat het statief goed is gemonteerd en alle onderdelen nauw verbonden zijn.
  • Probeer niet om het statief te monteren als er onderdelen ontbreken of defect zijn.
  • Controleer na de installatie of het product stevig op het statief staat.
  • Plaats het product niet op iets onstabiels waar het per ongeluk kan omvallen.
  • Voeg gewicht toe, zoals zandzakken rond de statiefpoten om te voorkomen dat het statief omvalt.
  • Als het product op een statief staat, moet u het aantal mensen in de buurt beperken. Anders kan dit leiden tot een ongeval met persoonlijk letsel of materiële schade tot gevolg.
  • Op de kruk staan om het bedieningspaneel van het product te bereiken is riskant en kan tot verwondingen leiden.
  • Plaats of bevestig geen andere voorwerpen op het statief.
  • Schud het toestel niet en duw niet op het product wanneer het statief is geïnstalleerd.
  • Beweeg het statief niet nadat het product is geïnstalleerd.
  • Verwijder alle kabels die zijn aangesloten op het product op het statief voordat u het statief verplaatst of de hoogte aanpast.
  • Transporteer of verplaats het product altijd met twee of meer mensen.
  • Gebruik een verlengsnoer wanneer u het statief gebruikt. Wees altijd voorzichtig met de beweging van de kabel.
  • Stel het product niet bloot aan overmatig stof, trillingen, extreme koude of hitte (zoals in direct zonlicht of in de buurt van een verwarming) om mogelijke vervorming van het paneel of schade aan de interne componenten te voorkomen.
  • Als u de externe invoerkabel (Mic, enz. ) gebruikt na het installeren van het product op het statief, kan door de externe invoerkabel het product omvallen.
  • Kijk uit omdat mensen niet struikelen over de invoerkabel (Mic, enz.) die met het product is verbonden.
  • Pas altijd op dat u niet over het product struikelt.

Veiligheidsvoorschriften


Veiligheidsvoorschriften> content26.html

Sound Bar Quick Guide

Veiligheidsvoorschriften


Veiligheidsvoorschriften>Veiligheid en regelgeving> content27.html

Sound Bar Quick Guide

Veiligheid en regelgeving

4609.png

4607.png

OPGELET: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, MAG U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL.

4596.png

Het symbool dat bestaat uit een bliksemschicht met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek, is bedoeld als waarschuwing voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde ‘gevaarlijke stroomspanning’ in de behuizing van het product. Deze spanning is dusdanig hoog dat het risico bestaat op elektrische schokken.

4587.png

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhouds- (service) instructies in de bijgeleverde producthandleiding.

WAARSCHUWING:

OPGELET:

WAARSCHUWING betreffende de voedingskabel

De stekker is de stroomonderbreker. In geval van nood moet de stekker gemakkelijk toegankelijk zijn.

Controleer de pagina met specificaties van deze handleiding om zeker te zijn van de huidige vereisten.

Voorkom overbelasting van stopcontacten. Overbelaste stopcontacten, loszittende of beschadigde stopcontacten, verlengsnoeren, beschadigde voedingskabels, beschadigde kabels of kabels met gebarsten kabelisolatie zijn gevaarlijk. Dergelijke situaties kunnen leiden tot elektrische schokken of brand. Controleer regelmatig de voedingskabel van uw apparaat en als deze zichtbaar beschadigd of versleten is, haalt u de stekker uit het stopcontact, stopt u met het gebruiken van het apparaat en laat u de voedingskabel door een bevoegd servicecenter vervangen door een identiek exemplaar.

Bescherm de voedingskabel tegen fysieke of mechanische beschadiging, zoals gedraaid worden, knikken, afklemmen, bekneld raken tussen een deur, of door erop te staan. Besteed speciale aandacht aan stekkers, stopcontacten en het punt waar de voedingskabel het apparaat verlaat.

OPGELET met gebruik van dit product in omgevingen met een lage luchtvochtigheid

Voor modellen die een batterij gebruiken

Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu.

OPGELET: Risico op brand of explosie als de batterij door een verkeerd type wordt vervangen.

Voor modellen met een ingebouwde batterij

Niet bewaren of vervoeren bij drukken lager dan 11,6 kPa en op een hoogte boven 15.000 m.

Symbolen

4570.png : Wisselstroom (AC).

0 : Gelijkstroom (DC).

4560.png : Dit is een klasse II-apparaat.

1 : Stand-bystatus.

! : De voeding is ingeschakeld.

4548.png : Gevaarlijke spanning.


Veiligheidsvoorschriften>Voorkomen van productmisbruik> content28.html

Sound Bar Quick Guide

Voorkomen van productmisbruik

Bekijk zeker onderstaande inhoud, om misbruik van het product te voorkomen.

Voorzorgsmaatregelen voor het installeren van het product

Voorzorgsmaatregelen voor het gebruiken van het product

Het volgende geldt alleen voor modellen met een afstandsbediening

Het volgende geldt alleen voor modellen die optische schijven gebruiken

Het volgende geldt alleen voor modellen waarmee video's bekeken kunnen worden

Voorzorgsmaatregelen voor het reinigen van het product

Zaken die gecontroleerd moeten worden voordat een storing wordt gemeld


Zaken die gecontroleerd moeten worden voordat een storing wordt gemeld> content29.html

Sound Bar Quick Guide

Zaken die gecontroleerd moeten worden voordat een storing wordt gemeld


Zaken die gecontroleerd moeten worden voordat een storing wordt gemeld>Problemen oplossen> content30.html

Sound Bar Quick Guide

Problemen oplossen

Als u de volgende symptomen ervaart tijdens het gebruiken van het product, controleer ze dan opnieuw. Dit zijn mogelijk geen storingen.

Probleem

Oorzaak en oplossing

Er is geen voeding.

  • De batterij is leeg. Laad de batterij opnieuw op.
  • Laat het product op door de stekker in een stopcontact te steken.

Er is geen geluid of het geluid wordt vervormd.

  • Het volume van het product of het verbonden Bluetooth-apparaat staat mogelijk op het minimum. Zet het volume van het product of het verbonden Bluetooth-apparaat op het gepaste niveau.
  • Een extern apparaat gebruiken met het volume op het maximum kan het geluid vervormen. Zet het volume van het gebruikte extern apparaat lager

Het USB-opslagapparaat wordt niet herkend.

  • Het product ondersteunt het bestandsformaat van het USB-opslagapparaat mogelijk niet. Formatteer het USB-opslagapparaat en sluit het opnieuw aan. Controleer tijdens het formatteren of de indeling van het ondersteunde USB-opslagapparaat beschikbaar is op het product en selecteer een gepast bestandsformaat. ([ Zie “Het product op een USB-opslagapparaat aansluiten op pagina 23.)

Bluetooth-verbinding mislukt.

  • Controleer of de Bluetooth-instelling is ingeschakeld.
  • Schakel de Bluetooth-instelling uit en opnieuw aan op het Bluetooth-apparaat.
  • Zorg ervoor dat er zich geen voorwerpen tussen het product en het Bluetooth-apparaat bevinden.
  • Bluetooth-koppeling (verbinden) kan mislukken, afhankelijk van het type van Bluetooth-apparaat en de omgeving.

De unit werkt niet normaal.

  • Een lege batterij kan ervoor zorgen dat de Bluetooth-gegevens worden verwijderd. Als er geen voeding naar het product is, worden vorige instellingen misschien niet opgeslagen.
  • Gebruik dit product op een plaats waar de temperatuur en de vochtigheid niet te hoog of te laag zijn. Neem contact op met de klantendienst van LG Electronics als het probleem aanhoudt.
  • Als er zich een probleem voordoet tijdens het opladen van de batterij van het product, wisselt de batterij-LED tussen rood en oranje en stopt het opladen. Trek de stekker uit het stopcontact.

De bovenstaande oplossingen werken niet.

  • Initialiseert de instellingen van het product. Houd de knop Functie6679.png op het product 7 seconden of langer ingedrukt. ([ Zie “De software initialiseren op pagina 26.)
  • Gebruik een scherp voorwerp zoals een pen op on d e knop RESET te drukken. ([ Zie “Het product opnieuw instellen op pagina 26.)

Bijlage


Bijlage> content31.html

Sound Bar Quick Guide

Bijlage


Bijlage>Productspecificaties> content32.html

Sound Bar Quick Guide

Productspecificaties

Algemeen

Stroomvereisten

Raadpleeg het hoofdlabel.

Ingebouwde oplaadbare batterij

Stroomverbruik

Raadpleeg het hoofdlabel.

Uit: 0,5 W

Netwerk standby: 2,0 W

Afmetingen (B x H x D)

Ong. 310 mm x 700 mm x 316 mm

Bedrijfstemperatuur

5 °C - 35 °C

Bedrijfsvochtigheid

5 % - 80 % RH

Beschermingsgraad

IPX4

Ingang

USB

5 V 0 500 mA

Microfoon (MIC IN)

Gevoeligheid 20 mV (1 kHz), 6,3 mm jack

Gitaar (GUITAR IN)

Gevoeligheid 190 mV (1 kHz), 6,3 mm jack

Accu

Batterijcapaciteit

Li-ion 14,8 V, 5970 mAh

Bedrijfstijd

20 uur

De bedrijfstijd kan verschillen, afhankelijk van de batterij- of de bedrijfsstatus.

Oplaadtijd

3,5 uur

De oplaadtijd kan verschillen, afhankelijk van de batterij- of de bedrijfsstatus.

Versterker (RMS-uitgang)

Woofer

130 W RMS

Tweeter

60 W RMS x 2


Bijlage>Geregistreerde handelsmerken en licenties> content33.html

Sound Bar Quick Guide

Geregistreerde handelsmerken en licenties

Alle handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun betreffende eigenaars.

4694.png

Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door LG Electronics is onder licentie.

Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van hun respectievelijke eigenaars.

4683.png

“Made for iPhone,” (geschikt voor iPhone) en “Made for iPod,” (Geschikt voor iPod) houdt in dat een elektronisch hulpapparaat specifiek ontworpen is om te verbinden met, respectievelijk, een iPhone, of iPod en gecertificeerd is door de ontwerper om te voldoen aan de Apple prestatienormen. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of het voldoen aan de veiligheids- en wettelijke voorschriften. Weet dat het gebruik van deze accessoire met een iPhone of iPod de draadloze verbinding kan beïnvloeden.

Het systeem is compatibel met de laatste iOS-versie. Afhankelijk van de softwareversie van uw iPhone/iPod, kunt u uw iPhone/iPod mogelijk niet bedienen via de unit.

“Made for iPhone,” and “Made for iPod” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPhone, or iPod, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPhone or iPod may affect wireless performance.

The system is compatible with the latest iOS. Depending on your iPhone/iPod software version, you may not control your iPhone/iPod from the unit.


Bijlage>Het product behandelen> content34.html

Sound Bar Quick Guide

Het product behandelen

Bij het verzenden van het product

Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u het product moet verzenden, kunt u het product voor een maximale bescherming weer inpakken zoals het oorspronkelijk in de fabriek is gedaan.

Houd het oppervlak van de behuizing schoon

Het product reinigen

Gebruik een zachte, droge doek om het product te reinigen. Als de oppervlakken extreem vuil zijn, gebruikt u een zachte doek met een milde zeepoplossing. Gebruik geen sterke oplosmiddelen zoals alcohol, benzine of verdunner. Deze producten kunnen het oppervlak van het product beschadigen.