Guide des cycles

CycleRefresh (Rafraîchissement)RéglageHeavy (Intensif) / Normal / Light (Léger)Rafraîchit les vêtements avec de la vapeur à haute température et des vibrations. Ce cycle aide à réduire les odeurs des vêtements.Tissu / VêtementsTailleurs, manteaux, uniformes scolaires, foulards, laine, tricot, vêtements d’extérieur/de performance, serviettes, sous-vêtements, t-shirts, chaussettes, jeans, vestes en jeans, lingerie, vêtements de sport, nappesRemarqueUtilisez ce cycle uniquement avec des vêtements lavables, car il utilise de la vapeur.CycleSpecial Care (Entretien Particulier)RéglageSuits/Coats (Complets/Manteaux): Rafraîchit les vêtements avec de la vapeur à basse température et des vibrations. Le réglage est conçu pour faciliter l’entretien des tailleurs et des manteaux contenant des fibres naturelles.Pants Crease (Plis de pantalon) : Aide à marquer un pli sur les pantalons.Downloaded (Téléchargé) : Le cycle téléchargé par défaut est Wool/Knit (Laine/Tricot). Téléchargez un nouveau cycle à l’aide de l’application LG ThinQ sur un téléphone intelligent.RemarqueConsultez l’application LG ThinQ pour vérifier le cycle téléchargé et sa description.Appuyez sur le bouton Special Care (Entretien Particulier) plusieurs fois pour sélectionner l’un des quatre cycles téléchargés préréglés. À la différence du premier cycle téléchargé, les quatre cycles préréglés ne peuvent pas être modifiés. Le code du cycle s’affiche sur l’écran de l’heure pour indiquer le cycle sélectionné.Code de cycle dN1 : Fur/Leather Care (Soins de la fourrure/du cuir)Code de cycle dNz : Suits/Uniforms (Complets/uniformes)Code de cycle dN3 : Jeans (Denim)Code de cycle dN4 : Down Jacket Care (Soins des vestes rembourrées)CycleSanitary (Sanitaire)RéglageNormal / Bedding (Literie) / Kid's Item (Articles pour enfants) / Heavy Duty (Haut rendement)Utilisez ce cycle pour réduire les germes et faire sécher les articles. Choisissez ce cycle pour les vêtements, la literie, les vêtements pour enfants et les peluches. Les courtepointes et les couvertures doivent être d’une seule épaisseur et ne pas peser plus de 3,3 lb (1,5 kg).Tissu / VêtementsTailleurs, manteaux, uniformes scolaires, foulards, vêtements d’extérieur/de performance, serviettes, sous-vêtements, t-shirts, chaussettes, jeans, vestes en jeans, lingerie, vêtements de sport, nappesRemarqueN’utilisez pas ce cycle pour la laine ou le tricot, car la haute température et la vapeur peuvent causer un rétrécissement.Pour éviter le rétrécissement, les fibres naturelles doivent être lavables ou lavables à la main et doivent pouvoir être séchées à la sécheuse.N’utilisez pas avec des articles contenant du caoutchouc, de la mousse ou de l’adhésif.CycleGentle Dry (Séchage Doux)RéglageNormal : Sèche les vêtements à l’air chaud avec un cintre mobile sans culbutage. Il rafraîchit les tissus non lavables et les fibres naturelles comme la laine et le cachemire à 100 %.Rain/Snow (Pluie/Neige): Utilisez ce réglage pour faire sécher des vêtements humides.Dehumidify (Déshumidifier): Utilisez ce réglage pour déshumidifier la pièce où l’appareil est installé. Utilisez ce réglage lorsque la porte est ouverte à 45º. Si la porte est fermée, le réglage ne fonctionnera pas.RemarqueL’importance de la réduction des plis dépend du poids et du tissu des vêtements.Avant de traiter un vêtement, consultez la section Fabric Care Guide (Guide d’entretien des tissus) de ce manuel ainsi que l’étiquette d’entretien des tissus sur le vêtement.Des plis peuvent rester sur certains articles. Les plis qui se forment sur les vêtements rangés durant une longue période peuvent être difficiles à enlever. Les plis des vêtements en coton ou en lin peuvent être impossibles à éliminer complètement. Repassez après le traitement au besoin.Certaines odeurs peuvent être difficiles à faire disparaître. Les odeurs des substances huileuses peuvent rendre difficile la pénétration de la vapeur. Les odeurs incrustées dans les vêtements rangés durant une longue période peuvent aussi être difficiles à faire disparaître.La durée des cycles peut varier en fonction de l’environnement d’utilisation, y compris la température de l’eau.Il est possible que les vêtements très épais ne soient pas uniformément secs à la fin du cycle.La durée du cycle peut être plus longue pour les vêtements mouillés qui n’ont pas été séchés par essorage.

Détails du processus pour chaque cycle

Preparing (Préparation): Ce processus réchauffe l’eau dans le réservoir pour fournir la vapeur.Refreshing (Rafraîchissement): Ce processus diffuse de la vapeur sur les vêtements.Drying (Séchage): Ce processus élimine l’humidité des vêtements.Sanitizing (Étuvage): Ce processus élimine les germes des vêtements.CycleRéglageProcessus de traitementPreparing (Préparation)Refreshing (Rafraîchissement)Drying (Séchage)Sanitizing (Étuvage)Refresh (Rafraîchissement)Heavy (Intensif)###Normal###Light (Léger)###Special Care (Entretien Particulier)Suits/Coats (Complets/Manteaux)###Pants Crease (Plis de pantalon)###Downloaded (Téléchargé)Sanitary (Sanitaire)Normal####Bedding (Literie)####Kid's Item (Articles pour enfants)####Heavy Duty (Haut rendement)####Gentle Dry (Séchage Doux)Normal#Rain/Snow (Pluie/Neige)###Dehumidify (Déshumidifier)#Si le cycle Sanitary (Sanitaire) est modifié en cycle Refresh (Rafraîchissement) ou Gentle Dry (Séchage Doux) pendant le fonctionnement, le processus de désinfection sera interrompu.

Guide d’entretien des tissus

Tissus et vêtementsCycleRefresh (Rafraîchissement)Sanitary (Sanitaire)Gentle Dry (Séchage Doux)CotonServiettes, chaussettes, sous-vêtements, jeans, vêtements de sport, t-shirts, couvertures###Lin, chanvre, ramieVêtements d’été, nappes###Alpaga, poil de chameau, cachemireVestes, tailleurs#*1#*1#*1Écharpes, tricots#*1#Fourrure, cuirManteaux, écharpesUtilisez uniquement le cycle téléchargé Fur/Leather Care (Soins de la fourrure/du cuir) (séchage à basse température). Utilisez uniquement avec du cuir véritable à 100 % (pas de cuir artificiel).SoieCravates, rubans, foulards, blouses, velours de soie/pelucheUtilisez uniquement le cycle téléchargé Silk Care (Soins de la soie) (séchage à basse température).LaineChandails, tricots#*1#Manteaux d’hiver, tailleurs, vêtements de sport, uniformes###AcétateDoublures de tailleur, chemisiers, cravates, pyjamas###AcryliqueSous-vêtements thermiques, tricots###NylonBas, lingerie, maillots de sport, rideaux###Polyuréthane (moins de 5 %)Vêtements extensibles###RayonneDoublure de tailleur###Vérifiez les étiquettes d’entretien des tissus des vêtements avant d’utiliser l’appareil.Les tissus peuvent avoir une grande variété de poids et de finitions, et peuvent avoir des exigences d’entretien différentes. Il est difficile de les couvrir de manière adéquate dans ce manuel. Avant d’utiliser l’appareil avec un article quelconque, vérifiez l’étiquette d’entretien.Les cycles Refresh (Rafraîchissement) ou Sanitary (Sanitaire) ne doivent pas être utilisés avec les articles qui ne sont pas résistants à la décoloration, qui sont sensibles à la chaleur ou qui ne conviennent pas au lavage à l’eau. Effectuez un test de tache d’eau sur un petit endroit peu visible (une couture intérieure) pour déterminer si le tissu est résistant à la décoloration. Pour obtenir plus d’information, consultez le fabricant du vêtement, un professionnel du nettoyage à sec ou un guide d’entretien des tissus plus détaillé.L’utilisation de l’appareil pour des articles détrempés ou qui ne résistent pas à la décoloration peut endommager les articles et tacher l’intérieur de l’appareil. Ces taches n’affecteront pas le fonctionnement de l’appareil. Utilisez du dentifrice pour enlever les taches à l’intérieur de l’appareil.L’appareil ne possède pas de fonction de lavage. Lavez les articles souillés avant d’utiliser l’appareil.