Sécurité technique

Cet appareil nʼest pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, mentales ou sensorielles sont réduites, ou qui nʼont pas lʼexpérience ou les connaissances pour le faire, à moins dʼavoir reçu des instructions et dʼavoir été supervisées par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.L’installation ou la réparation effectuée par des personnes non autorisées peut présenter des risques pour vous et pour les autres.Les renseignements contenus dans le manuel sont destinés à être utilisés par un technicien qualifié qui connaît bien les procédures de sécurité et qui dispose des outils et des instruments d’essai appropriés.Ne pas lire ou ne pas suivre toutes les instructions du présent manuel peut entraîner des dysfonctionnements de l’équipement, des dégâts matériels, des blessures ou la mort.Le remplacement du câble d’alimentation doit être effectué par un service d’entretien autorisé à l’aide de pièces d’origine uniquement.Si le câble d’alimentation électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un de ces agents de service ou encore une personne qualifiée possédant ce type de compétences pour éviter tout risque.L’installation DOIT être conforme aux codes du bâtiment locaux ou, en l’absence de codes locaux, au National Electrical Code NFPA 70/ANSI C1-1003 ou l’édition en vigueur, ainsi qu’au Code canadien de l’électricité CSA C.22.1, partie 1.Après l’achèvement de la tuyauterie de terrain pour les systèmes divisés, la tuyauterie de terrain doit être soumise à un essai de pression avec un gaz inerte, puis à un essai de vide avant la charge de réfrigérant, conformément aux exigences suivantes:La pression d’essai minimale pour le côté bas du système doit être la pression de calcul du côté bas et la pression d’essai minimale pour le côté haut du système doit être la pression de calcul du côté haut, sauf si le côté haut du système ne peut être isolé du côté bas du système, auquel cas l’ensemble du système doit être soumis à un essai de pression à la pression de calcul du côté bas.La pression d'essai après suppression de la source de pression doit être maintenue pendant au moins 1 h sans diminution de la pression indiquée par le manomètre d'essai, la résolution du manomètre d'essai ne dépassant pas 5 % de la pression d'essai.Pendant l'essai d'évacuation, après avoir atteint un niveau de vide spécifié dans le manuel ou inférieur, le système de réfrigération doit être isolé de la pompe à vide et la pression ne doit pas dépasser 1 500 microns en l'espace de 10 minutes. Le niveau de pression du vide doit être spécifié dans le manuel et correspondre à la valeur la plus aible entre 500 microns et la valeur requise pour la conformité aux codes et normes nationaux et locaux, qui peut varier en fonction des bâtiments résidentiels, commerciaux ou industriels.Les tuyaux et les composants en acier doivent être protégés contre la corrosion par un revêtement antirouille avant l’application de tout isolant.Si des appareils raccordés par un système de conduits d’air à une ou plusieurs pièces contenant des RÉFRIGÉRANTS A2L sont installés dans une pièce d’une superficie inférieure à Amin, telle que déterminée dans la norme, cette pièce doit être dépourvue de flammes nues en fonctionnement continu (par exemple, un appareil à gaz en fonctionnement) ou d’autres SOURCES D’INFLAMMATION POTENTIELLES (par exemple, un chauffage électrique en fonctionnement, des surfaces chaudes). Un dispositif produisant des flammes peut être installé dans le même espace s’il est équipé d’un dispositif efficace de protection contre les flammes.Les dispositifs auxiliaires susceptibles de constituer une source potentielle d’inflammation ne doivent pas être installés dans les conduits. Des exemples de telles sources potentielles d’inflammation sont les surfaces chaudes dont la température dépasse 700 7 et les dispositifs de commutation électrique.l’entretien ne doit être effectué que selon les recommandations du fabricant de l’équipement.

Installation

Communiquez avec un centre de services autorisé lors de l’installation ou du déplacement du climatiseur.N’installez pas le climatiseur sur une surface instable ou dans un endroit où il pourrait tomber.N’installez pas l’appareil dans des atmosphères potentiellement explosives.N’installez pas le climatiseur dans un endroit où des liquides inflammables ou des gaz tels que l’essence, le propane ou du diluant pour peinture sont entreposés.Installez le panneau et le couvercle de la boîte de commande de façon sécuritaire.Installez la prise électrique et le disjoncteur dédié avant d’utiliser le climatiseur.Utilisez un disjoncteur ou un fusible standard conforme au calibre prescrit pour le climatiseur.Veillez à ce que le tuyau et le câble d’alimentation reliant les appareils intérieur et extérieur ne soient pas trop serrés lors de l’installation du climatiseur.Les raccords de câblage extérieurs et intérieurs doivent être fixés solidement, et le câble doit être acheminé correctement de sorte qu’il n’y a aucune force de traction du câble aux bornes de connexion. Des raccords incorrects ou lâches peuvent générer de la chaleur ou provoquer un incendie.Ne connectez pas le fil de mise à la terre à un tuyau de gaz, à un paratonnerre ou à un fil de mise à la terre téléphonique.Utilisez un gaz ininflammable (azote) pour vérifier les fuites et purger l’air. L’utilisation d’air comprimé ou d’un gaz inflammable peut causer un incendie ou une explosion.L’unité intérieure est alimentée par l’unité extérieure. Les détails concernant les fusibles ou les disjoncteurs sont indiqués dans le manuel d’installation de l’unité extérieure.

Fonctionnement

Ne modifiez pas ou n’allongez pas le câble d’alimentation. Si l’isolation des câbles d’alimentation est rayée ou se décolle, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique. Il faut alors les remplacer.Veillez à ce que le câble d’alimentation ne soit ni sale, ni lâche, ni cassé.Ne placez pas d’objets sur le câble d’alimentation.Ne placez pas de radiateur ou d’autres appareils de chauffage à proximité du câble d’alimentation.Veillez à ce qu’il soit impossible de retirer le cordon d’alimentation ou de l’endommager pendant le fonctionnement de l’appareil.Ne touchez, n’utilisez, ou ne réparez jamais le climatiseur si vos mains sont mouillées.Ne mettez pas les mains ou d’autres objets dans l’entrée ou la sortie d’air alors que le climatiseur est en marche.Veillez à ce que les enfants ne grimpent pas sur l’appareil extérieur et ne le frappent pas.Utilisez uniquement les pièces indiquées dans la liste des pièces de rechange. Ne tentez jamais de modifier l’appareil.Ne touchez ni à la tuyauterie du fluide frigorigène ou de l’eau ni à aucune pièce interne pendant le fonctionnement de l’appareil ou immédiatement après son utilisation.Ne laissez pas de substances inflammables comme de l’essence, du benzène ou du diluant à proximité du climatiseur.N’utilisez pas le climatiseur pendant une longue période dans un petit endroit sans ventilation adéquate.Veillez à ventiler suffisamment la pièce lorsque le climatiseur et un appareil de chauffage tel qu’un radiateur sont utilisés simultanément.N’obstruez pas l’entrée ou la sortie d’air.Coupez l’alimentation électrique en cas de bruit, d’odeur ou de fumée provenant du climatiseur.Communiquez avec un centre de services autorisé lorsque le climatiseur est submergé par des eaux de crue.Dans le cas de fuite de gaz (fréon, gaz propane, GPL, etc.), ventilez suffisamment la pièce avant d’utiliser à nouveau le climatiseur.Coupez immédiatement l’alimentation électrique en cas de panne ou d’orage.

Contrôle à distance

Retirez les piles si la télécommande si vous ne l’utilisez pas pendant une période prolongée.N’insérez jamais des types différents de piles ou des piles neuves et usagées dans la télécommande.Ne rechargez ou ne démontez pas les piles.Arrêtez d’utiliser la télécommande si la pile présente une fuite de liquide. Si vos vêtements ou votre peau sont exposés au liquide qui fuit d’une pile, rincez-les à l’eau propre.En cas d’ingestion du liquide qui fuit de la pile, rincez bien l’intérieur de la bouche et consultez un médecin.Jetez les piles dans un endroit qui ne présente pas de danger d’incendie.

Entretien

Avant de nettoyer cet appareil ou d’en effectuer l’entretien, débranchez l’alimentation électrique et attendez l’arrêt du ventilateur.Ne nettoyez pas l’appareil en vaporisant de l’eau directement sur le produit.

Fluide frigorigène

Suivez les normes de la région ou du pays pour la manipulation du fluide frigorigène et du climatiseur ainsi que pour le démontage du climatiseur.Utilisez uniquement le fluide frigorigène indiqué sur l’étiquette du climatiseur.N'utilisez pas des fluides frigorigènes non certifiés.Outre le fluide frigorigène indiqué, ne faites pas entrer d’air ou de gaz dans le système.Ne touchez pas le fluide frigorigène qui fuit pendant l’installation ou la réparation.Vérifiez s’il y a une fuite de fluide frigorigène après avoir installé ou réparé le climatiseur.L'appareil doit être stocké de manière à éviter tout dommage mécanique.Toute personne amenée à travailler sur un circuit de fluide frigorigène ou à s'y introduire doit être titulaire d'un certificat en cours de validité délivré par une autorité d'évaluation accréditée par l'industrie, qui atteste de sa capacité à manipuler des fluides frigorigènes en toute sécurité conformément à une spécification d'évaluation reconnue par l'industrie.L'entretien ne doit être effectué que selon les recommandations du fabricant de l'équipement. L'entretien et les réparations nécessitant l'assistance d'autres personnes qualifiées doivent être effectués sous la supervision de la personne compétente en matière d'utilisation de réfrigérants inflammables.L'appareil doit être stocké dans un endroit bien ventilé où la taille de la pièce correspond à la surface spécifiée pour le fonctionnement.Veillez à ce que les ouvertures de ventilation nécessaires ne soient pas obstruées.L'appareil doit être stocké dans une pièce dépourvue de flammes nues en fonctionnement permanent (par exemple un appareil à gaz en fonctionnement) et de sources d'inflammation (par exemple un radiateur électrique en fonctionnement).