Función Pentouch integrada
Uso del lápiz táctil inalámbrico
  1. Conecte la llave Pentouch al puerto USB del TV.
  2. Presione el botón POWER para iniciar el modo táctil.
  3. Presione el botón TOUCH HOME del lápiz táctil o toque la pantalla del TV con el lápiz táctil para seleccionar Inicio táctil.
La función Pentouch sólo se activa con el lápiz táctil.
También puede seleccionar This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil.
Para usar la función Pentouch integrada
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

This is the Home screen for the Pentouch function. At the top are the battery level of the touch pen, a guide for the Pentouch function, the storage settings, the Back button, and the Close button. In the middle are various functions for using Pentouch.

  1. Mostrar el nivel de batería del lápiz táctil
  2. Breve manual del propietario de Pentouch
  3. Importar una imagen o seleccionar una ruta para guardarla
Barra de herramientas de dibujo
Si selecciona el modo de dibujo en Mi galería, Visor de Office o Internet, la barra de herramientas de dibujo se mostrará en la parte inferior de la pantalla.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

This is the Drawing Toolbar. You can hide the Drawing Toolbar under the screen and the Toolbar provides various functions such as New Sketch, Select Pen, Paint Bucket, Save, and Record, etc.

  1. Abrir/Cerrar la barra de herramientas de dibujo
  2. Nuevo esquema
  3. Seleccionar lápiz
  4. Cubo de pintura (colorear un área determinada con el color determinado)
  5. Guardar
  6. Deshacer (3 veces)
  7. Ajustar el grosor del lápiz
  8. Presione el botón REC para grabar el proceso de pintado.
Para usar la barra de herramientas de dibujo
Si varias imágenes se sobreponen entre sí, puede que el borrador funcione más lento de lo normal.
Cortar/Mover/Cambiar tamaño/Girar se pueden usar solamente para un objeto de dibujo.
Si usa dos lápices táctiles, la barra de herramientas del dibujo muestra el ajuste del último lápiz usado.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

This is the Drawing Toolbar. With the Drawing Toolbar, you can select a background image, insert/delete shapes, and change colors, as well as move, resize, rotate, and cut a selected object.

  1. Seleccionar fondo
  2. Insertar forma
  3. Borrador
  4. Color personalizado
  5. Seleccionar/Mover/Cambiar tamaño/Girar
  6. Cortar/Mover/Cambiar tamaño/Girar
  7. Seleccionar color
Función imprimir
Presione el botón Imprimir y configure las propiedades para efectuar la impresión utilizando la impresora conectada.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

This is the Print function. Press the Print button on the Drawing Toolbar to set the print properties.

  1. Buscar y seleccionar impresora
  2. Imprimir
Para usar la función Imprimir
Seleccione una impresora y presione el botón Propiedades para ver los ajustes de la impresora conectada al Inicio Pentouch.
Si no se puede buscar la impresora en la lista desplegable, revise si la TV y la impresora están en el mismo entorno de red. La TV y la impresora deben estar conectadas al mismo dispositivo AP mediante una conexión inalámbrica/alámbrica.
Si hay dos o más impresoras conectadas a un dispositivo AP, puede escoger una impresora en la lista.
Para buscar una impresora adicional, presione el botón Buscar de la lista.
Consulte el manual de instalación de la impresora para ver su configuración.
Para ver la lista de impresoras compatibles
Verifique los fabricantes y los modelos de impresoras compatibles con SNMP (Protocolo simple de administración de red).
También puede revisar las impresoras compatibles a continuación.
  1. Seleccione la pestaña de SOPORTE en el sitio web de LG Electronics y realice la búsqueda con el número de modelo de su TV.
  2. Seleccione la pestaña MANUALES Y DOCUMENTOS.
  3. Puede revisar la lista de impresoras admitidas seleccionando la Guía del usuario.
Para obtener información sobre el sitio web, diríjase a This is the Home button on the Magic remote control. CONFIGURACIÓN Atención al cliente Producto / Información de servicio.
La función Imprimir solo está disponible en las impresoras compatibles con SNMP.
Para usar la función Sketchbook
This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil Sketchbook
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

You can draw pictures using the Sketchbook function and the Drawing Toolbar.

  1. Ubicación del Sketchbook actual
    Puede hacer un dibujo en tres páginas.
  2. Ir a Mi galería
  3. Ir a la página
  4. Barra de herramientas de dibujo
Función Mi galería
This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil Mi galería
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

You can view your stored pictures in My Gallery.

  1. Ver todas las imágenes
  2. Ver las imágenes por menú
  3. Seleccione la imagen que desee
Para usar la función Mi galería
This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil Mi galería Seleccione la foto que desee
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

Using the toolbar at the bottom of My Gallery, you can go to the next image, or view images as a slideshow, as well as delete and print your images.

  1. Usar como el cursor del mouse
  2. Cambiar al modo de dibujo
    (Se mostrará la barra de herramientas de dibujo).
  3. Ver imagen anterior/siguiente
  4. Presentación
  5. Borrar
  6. Imprimir
Función Visor de Office
This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil Visor de Office
Puede usar la función Visor de Office solo cuando esté conectado un dispositivo de almacenamiento USB. Conecte el dispositivo USB que contenga archivos de Microsoft Office (.xls, .xlsx, .ppt, .pptx, .doc, .docx), archivos de Adobe Acrobat (.pdf) o archivos de texto (.txt).
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

You can view Microsoft Office files using the Office viewer. The screen displays a list of .xls, .xlsx, .ppt, .pptx, .doc, .docx, .pdf, and .txt format files located on your storage device.

  1. Seleccione el archivo que desee.
Para usar la función Visor de Office
This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil Visor de Office Seleccione el archivo que desee
Si hace un dibujo en Visor de Office, se guardará en formato *.jpg.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

You can draw in an open document file in the Office viewer and the picture is saved as a .jpg format file.

  1. Usar como el cursor del mouse
  2. Cambiar al modo de dibujo
    (Se mostrará la barra de herramientas de dibujo).
  3. Ver página anterior/siguiente
  4. Ajustar a la pantalla
  5. Ampliar/Reducir
  6. Girar
Puede que no pueda abrir un archivo si es demasiado grande.
Es posible que algunos documentos se vean diferentes a los que se muestran en la pantalla de su PC.
Algunos idiomas no son compatibles.
Internet
This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil Internet
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

You can use Pentouch while using the Internet. If you switch to Drawing mode, then a toolbar appears.

  1. Usar Internet
  2. Usar como el cursor del mouse
  3. Cambiar al modo de dibujo
    (Se mostrará la barra de herramientas de dibujo).
Par usar Internet
Cuando escribe un correo electrónico usando la función de Internet en Inicio táctil, puede seleccionar y adjuntar un esquema desde el TV o dispositivo USB con el botón Adjuntar en el correo electrónico, tal como se muestra a continuación.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

You can attach your sketches to an email message when connected to the Internet.

Puede guardar el adjunto de su correo electrónico en el USB conectado.
Par usar la función PC Link
  1. Conecte un dispositivo de entrada externo al TV usando un cable HDMI.
  2. This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil PC Link y seleccione el modo de entrada usado para conectar el dispositivo.
    • Después de seleccionar el modo de entrada podrá hacer un dibujo con la barra de herramientas de dibujo.
    • Play button / Pause button: Puede reproducir o pausar el archivo de video desde un dispositivo externo conectado a PC Link.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

Select an input mode for the Pentouch drawing function.

  1. Seleccione el modo de entrada utilizado por el dispositivo de entrada externo para realizar la conexión al dispositivo.
La resolución de PC recomendada es FHD 1920 x 1080 a 60Hz / HD 1024 x 768 a 60Hz.
Si no aparece nada en la pantalla después de seleccionar el modo de entrada, verifique la conexión del dispositivo de entrada externo.
Al usar una PC o una computadora portátil conectadas mediante un cable HDMI, debe configurar el nombre de la entrada HDMI en la PC o la computadora portátil en Lista de entrada Cambiar nombre del dispositivo antes de ingresar a Inicio táctil.
Para usar la función Pentouch con MHL
Seleccione el botón Inicio táctil en la pantalla que se muestra en el Mobile HD Link (MHL) usando un lápiz táctil para la función Inicio Pentouch.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

Using the Pentouch function, you can draw on the screen outputted via MHL.

  1. Cambiar al modo de dibujo
    (Se mostrará la barra de herramientas de dibujo).
Para usar la función Pentouch con SmartShareTM
Puede ver contenido de video y foto con SmartShareTM al usar la función Pentouch.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

Using the Pentouch function, you can draw on the content screen that is shared through SmartShare.

  1. Cambiar al modo de dibujo
    (Se mostrará la barra de herramientas de dibujo).
Para usar la función Pentouch con una PC
  1. Conecte la llave Pentouch al puerto USB de la PC en la cual el programa Pentouch está instalado.
  2. Seleccione This is the Home button on the Magic remote control. Inicio táctil usando el control remoto.
  3. Seleccione el modo de entrada usado para conectar la PC.
Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a su TV.

When you use the Pentouch function after connecting your TV to a PC, select the external input on the PC.

Si usa la función Pentouch en la PC, solo podrá controlar el menú del TV con el control remoto.
La función Pentouch en la PC puede presentar algunas diferencias en comparación con la función Pentouch integrada.
Instalación del programa Pentouch
Para utilizar la Función Pentouch con una PC, el programa Pentouch debe estar instalado en la PC.
Siga los pasos a continuación para instalar el programa Pentouch.
  1. Seleccione la pestaña de SOPORTE en el sitio web de LG Electronics y realice la búsqueda con el número de modelo de su TV.
  2. Seleccione la pestaña ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE.
  3. Seleccione e instale el programa. También puede consultar la guía de instalación Pentouch.
Para obtener información sobre el sitio web, diríjase a This is the Home button on the Magic remote control. CONFIGURACIÓN Atención al cliente Producto / Información de servicio.