Sound Bar Quick Guide

제목없음 (첫번째 타이틀 이전의 내용)>

Sound Bar Quick Guide

Taşınabilir Bluetooth Hoparlör Hızlı Kılavuz

Taşınabilir Bluetooth Hoparlör Hızlı Kılavuz> content1.html

Sound Bar Quick Guide

Taşınabilir Bluetooth Hoparlör Hızlı Kılavuz

Taşınabilir Bluetooth Hoparlör Hızlı Kılavuz>Hoparlörün Bağlanması ve Kullanılması> content2.html

Sound Bar Quick Guide

Hoparlörün Bağlanması ve Kullanılması

A Kulp
B Kumanda
C Flash Işığı
D Hoparlör (Tweeter)
E Piksel Animasyonu
F Hoparlör (Woofer) / Woofer Işığı
a Arka kapağı açarak güç kablosunu ürüne bağlayın ve kullanmadan önce şarj edin
b Hoparlörün Bluetooth ile bir Akıllı Telefona Bağlanması ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)
A Ürünü açmak için Güç düğmesine basın.
B BT fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. BT LED’i yanıp söner.
C Akıllı telefonunuzda Ayarlar düğmesine dokunun ve Bluetooth öğesini seçin. Bluetooth fonksiyonunu açın. (Kapalı > Açık)
D Akıllı telefon cihazları listesinden “LG-XL7T(XX)” öğesini bulun ve dokunun.
E Akıllı telefon ürüne Bluetooth üzerinden bağlandıktan sonra BT LED’i açılacaktır. Akıllı telefonunuzda bulunan müzik uygulamasında istediğiniz parçayı çalın.
c USB’den Müzik Oynatma ([ Bkz. “Ürünün USB depolama aygıtına bağlanması” sayfa 23.)
A Ürünün arka kapağını açın ve USB depolama aygıtını USB ucuna takın.
B Ürünü açmak için Güç düğmesine basın.
C USB fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. USB LED’i açılacaktır.
D Müziğin keyfini çıkarmak için Oynat/Duraklat düğmesine basın.
d LG XBOOM Uygulamasını Bağlama ([ Bkz. “Uygulamanın yüklenmesi” sayfa 17.)
A Google Play veya App Store’da LG XBOOM uygulamasını bulun ve akıllı telefonunuza yükleyin.
B LG XBOOM uygulamasını çalıştırın ve fonksiyonlarını kullanın. (EQ, Wireless Party Link, Piksel Animasyonu, Aydınlatma, Ayar vb.)
e Güç Tasarrufu ([ Bkz. “Güç Tasarrufu Modu” sayfa 27.)

15 dakika için oynatma veya düğme girişi olmazsa, ürün otomatik olarak kapanır. LG XBOOM uygulamasında, [Auto Power Management] öğesini etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

İçindekiler

Taşınabilir Bluetooth Hoparlör Hızlı Kılavuz

2 Hoparlörün Bağlanması ve Kullanılması

Ürünün Anlaşılması

5 Üst ve Ön

7 Geri

Şarj

9 Pili Şarj Etme

11 Pil Durumu Kontrolü

Bluetooth’a Bağlama

12 Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama

15 İki akıllı telefon ile bağlama

LG XBOOM Uygulamasına Bağlama

17 Uygulamanın yüklenmesi

19 Wireless Party Link’in Kullanımı

USB’ye bağlama

23 Ürünün USB depolama aygıtına bağlanması

İlave İşlevler

25 Ses Efektlerini Ayarlama

26 Ürünün sıfırlanması

26 Yazılımın Başlangıç Durumuna Getirilmesi

27 Güç Tasarrufu Modu

27 Otomatik güç açma işlevinin kullanımı.

28 Sesli geri bildirim işlevi

28 Ürünün taşınması

30 Tripod Kullanımı

Güvenlik Önlemleri

33 Güvenlik ve Yönetmelik

36 Ürünün yanlış kullanımını önleme

Arıza Bildirmeden Önce Kontrol Edilmesi Gerekenler

40 Sorun giderme

42 Ürün Spesifikasyonları

43 Tescilli Ticari Markalar ve Lisanslar

44 Ürünün Taşınması

Ürünün Anlaşılması

Ürünün Anlaşılması> content3.html

Sound Bar Quick Guide

Ürünün Anlaşılması

Ürünün Anlaşılması>Üst ve Ön> content4.html

Sound Bar Quick Guide

Üst ve Ön

a	SOUND BOOST Ses efektini değiştirir. ([ Bkz. “Ses Efektlerini Ayarlama” sayfa 25.)
b	Işık İstenen Woofer Işığını seçmek için düğmeye basın. LG XBOOM uygulamasına bağlanarak Woofer Işık modunu istediğiniz üzere özelleştirebilirsiniz. Üründe Işık düğmesini 2 saniye basılı tutarsanız, Woofer Işığı, Flash ışık ve Piksel Animasyonu kapanır.
c	Pil LED ışığı Lütfen pil şarj seviyesini ve pil durumunu kontrol edin. ([ Bkz. “Pil Durumu Kontrolü” sayfa 11.)
d	Güç Ürünü açar/kapatır. Ürün açıkken Güç düğmesini 2 saniye basılı tutarsanız, pil durumunu pil LED ışığında görebilirsiniz.
e	Ses Düzeyi Ses düzeyini kontrol eder.
f	Oynat/Duraklat Ürünü çalıştırmak için düğmeye basın. Oynat/Durdur: Düğmeye basın. Sonraki müziğe geçiş: Düğmeye iki kez hızlıca basın. Önceki müziğe geçiş: Düğmeye üç kez hızlıca basın.
g	Fonksiyon LED ışığı Giriş modunu veya Bluetooth bağlantı durumunu gösterir.
h	Fonksiyon İstenen giriş modunu veya fonksiyonu seçmek için düğmeye art arda basın. BT: Ürünü Bluetooth üzerinden bağlar. USB: Ürünü bir USB depolama aygıtına bağlar. BT fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)
i	Flash Işığı Müzik vuruşlarıyla flash ışığın keyfini çıkarın.
j	Hoparlör (Woofer) / Woofer Işığı Güçlü Bass sesi ve renkli ışık gösterisinin keyfini müzik vuruşlarıyla çıkarın.
k	Piksel Animasyonu LG XBOOM uygulamasını kullanarak ilginç hareketleri veya cümleleri gösterin. LG XBOOM uygulamasına bağlanarak Piksel Animasyonu istediğiniz üzere özelleştirebilirsiniz. Işık düğmesi ve Ses Düzeyi düğmesine eş zamanlı olarak basarsanız, Piksel Animasyonu değiştirebilirsiniz. Piksel Animasyon ekranı desteklenen dil Desteklenen dil: İngilizce, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Almanca, Rusça, Portekizce, İsveççe, Ukraynaca, Arapça Desteklenen bir dili kullanmak için cep telefonu ayarlarında klavye dilini ayarlamanız gereklidir. Klavye dilini ayarlamak zorsa, lütfen cep telefonu kullanım kılavuzuna bakın veya üretici ile iletişime geçin.
l	Hoparlör (Tweeter) Tweeter doğru ve temiz yüksek notaları çalar.
m	Tutma yeri Ürünü taşırken kullanın.

> DİKKAT

Ürünü çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın. Aksi halde, ürünün düşmesine ve kişisel yaralanmaya ve/veya eşyalarınıza hasar gelmesine neden olabilir.
Hoparlörün düşmemesine dikkat edin. Aksi halde, hoparlörün hatalı çalışmasına ve kişisel yaralanmaya ve/veya eşyalarınıza hasar gelmesine neden olabilir.
LED çalışırken lense bakmak gözleriniz için iyi değildir, ışığa doğrudan bakmayın.

Ürünün Anlaşılması>Geri> content5.html

Sound Bar Quick Guide

Geri

a	MIC Mikrofon ses düzeyini ayarlamak için düğmeyi sağa (+) veya sola (-) çevirin. Bir mikrofonu MIC girişine bağlayın.
b	GUITAR Gitar ses düzeyini ayarlamak için düğmeyi sağa (+) veya sola (-) çevirin. Bir gitarı GUITAR girişine bağlayın.
c	AC IN Güç kablosunu takın.
d	USB bağlantı noktası Üründe müziğin tadını çıkarmak için bir USB depolama aygıtı takın.
e	MIC ECHO Mikrofon bağlandığında, düğmeye basarak istediğiniz ECHO modunu seçin. ECHO modu: ECHO 1 / ECHO 2 / Kapalı
f	ECHO LED Işığı ECHO modunun bağlantı durumunu gösterir.
g	RESET Ürün uygun şekilde çalışmadığında, raptiye gibi sivri bir nesne kullanarak deliğe bastırın.
h	Arka Kapak Kullandıktan sonra arka kapağı tamamen kapattığınızdan emin olun. Giriş Koruması: IPX4 Sıvı: Sıçrayan suya karşı korumalı.
i	File Güç kablosu vb. filede saklayın.
j	Tripod delik kapağı Ürünü bir tripoda monte ederken kullanın.

> DİKKAT

Renk bozulmasını önlemek için ürünü uzun süre güneş ışığına maruz bırakmamaya dikkat edin.
Hoparlörü düşürmemeye özen gösterin. Mekanik darbe, suya karşı koruma performansını düşürebilir.

Not

Arka kapağı açık kullanmak sarsıntılara neden olabilir, arka kapağı olabildiğince uzak şekilde geri
döndürün ve kullanımdan önce ürüne sabitleyin.

Şarj

Şarj> content6.html

Sound Bar Quick Guide

Şarj

Şarj>Pili Şarj Etme> content7.html

Sound Bar Quick Guide

Pili Şarj Etme

Bu cihazda dahili bir pil bulunmaktadır. Kullanım öncesinde pili yeterli seviyede şarj ettiğinizden emin olun.

a Arka kapağı açın ve güç kablosunu ürüne takın.
b Ürüne takılı güç kablosunu bir prize takın.

Not

Hoparlörün tamamen şarj olması yaklaşık 3,5 saat sürer. Şarj süresi pil durumuna veya ürünün çalışma durumuna göre farklılık gösterebilir.
Pil tamamen şarj olduktan sonra, hoparlörü yaklaşık 20 saat kullanabilirsiniz.
Çalışma süresi pile veya çalışma durumuna göre farklılık gösterebilir.

Ferrit çekirdeğin takılması (isteğe bağlı)

Ulusal standartlara göre bir ferrit çekirdek sağlanmayabilir.

Ferrit çekirdeğin güç kordonu kablosuna takılması

kablosuz gürültüsünü azaltmak için ferrit çekirdeği kabloya takın.

a Ferrit çekirdeği açmak için [a] kısmını çekin.
b Güç kordonu kablosunu ferrit çekirdeğin etrafına iki kez sarın.
c Bir klik sesi duyana kadar ferrit çekirdeği kapatın.

Şarj>Pil Durumu Kontrolü> content8.html

Sound Bar Quick Guide

Pil Durumu Kontrolü

Şarj Durumu

Ürünün pili şarj olmaya başladığında, şarj durumunu pil LED ışığından görebilirsiniz.

Pil LED ışığı	LED Durumu / Pil Durumu
	Yeşil. / Şarj tamamlandı.
	Kırmızı. / Şarj sürüyor.

Not

Şarj esnasında parçaların çalınması şarj süresini uzatabilir.
Güç kapalıyken hoparlörün pili tamamen şarj olduğunda, pil LED ışığı 15 saniye yeşil renkte yanar ve ardından söner.

Kullanım Durumu

Ürün açıldığında, pil durumu pil LED ışığında 3 saniyeliğine gösterilir.

Ürün açıkken Güç düğmesini 2 saniye basılı tutarsanız, pil durumuna bağlı olarak pil LED ışığını 3 saniyeliğine görebilirsiniz.

Pil LED ışığı	LED Durumu / Pil Durumu
	Yeşil renkte yanar. / Pil seviyesi %70’in üzerinde.
	Kehribar renginde yanar. / Kalan pil düzeyi %70 ile %10 arasındadır.
	Sürekli olarak kırmızı renkte yanıp söner ve bir kez bildirim sesi duyabilirsiniz. / Pil seviyesi %10’un altında ve pilin şarj edilmesi gerekiyor.

Not

Pil durumu şarj esnasında kontrol edilemez.

Bluetooth’a Bağlama

Bluetooth’a Bağlama> content9.html

Sound Bar Quick Guide

Bluetooth’a Bağlama

Bluetooth’a Bağlama>Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama> content10.html

Sound Bar Quick Guide

Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama

Bu ürünle müziğin keyfini sürmek için Bluetooth cihazında depolanan müzik dosyalarını oynatabilir veya müzik uygulamalarını çalıştırabilirsiniz.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

Aşağıda ürünün Bluetooth teknik özellikleri bulunmaktadır.
Bluetooth sürümü: 5.1
Codec: SBC, AAC
Cihazın ürüne bağlanma işlemi Bluetooth cihaz türüne ve modeline göre farklılık gösterebilir. Ürünün bağlanması ile ilgili bilgi için, bağlanacak Bluetooth cihazın kullanım kılavuzuna bakın.

Akıllı telefonunuzun Ayarlar ekranından [Bluetooth] menüsünü seçin. Menü erişim yöntemi akıllı telefonun üreticisi ve modeline göre farklılık gösterebilir.

a Ürünü açmak için üzerindeki Güç düğmesine basın.
b BT fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. BT LED’i yanıp söner.

c Akıllı telefonunuzda Ayarlar ( / ) düğmesine dokunun ve Bluetooth öğesini seçin.

(Android Telefon)

(iPhone)

d Bluetooth fonksiyonunu açın. (Kapalı > Açık)
e Akıllı telefon ekranında bağlanılabilir cihazlar listesini görürsünüz. “LG-XL7T(XX)” öğesini bulun ve dokunun.

f Akıllı telefon ürüne Bluetooth üzerinden bağlandıktan sonra BT LED ışığı açılacaktır.

g Eğer LG-XL7T(XX) öğesi listede görünmezse, Android telefonda Yenile simgesine dokunun veya iPhone’da Bluetooth’u yeniden başlatın.

(Android Telefon)

(iPhone)

h Akıllı telefonda bir parça seçin ve oynatın.

Not

Bluetooth cihazı hoparlöre ne kadar yakın olursa o kadar iyi bağlantınız olur.
Bluetooth cihaz bağlı değilse, BT LED ışığı yanıp sönecektir. Ürünü yeniden bağlayın.
Bluetooth işlevini kullanırken, Bluetooth cihazının ses düzeyini uygun bir seviyeye ayarlayın.
XX, Bluetooth adresinin son iki hanesidir. Örnek: “LG-XL7T(08)”.
Bu ürüne güç verildiğinde, bağlantı geçmişi bulunan bir Bluetooth ürününe bağlanmaya çalışırsanız, ürün otomatik olarak açılır ve Bluetooth cihaza bağlanır. Güç kablosu bağlıyken bu ürünü açabilirsiniz. Bu işlevi LG XBOOM uygulamasında kontrol edebilirsiniz. ([ Bkz. “Otomatik güç açma işlevinin kullanımı.” sayfa 27.)

Bluetooth’a Bağlama>İki akıllı telefon ile bağlama> content11.html

Sound Bar Quick Guide

İki akıllı telefon ile bağlama

Birden Fazla Telefonu Eşleştirme (Bağlama)

a Önce ürünü ve bir akıllı telefonu bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)
b Üründeki Fonksiyon düğmesini 2 saniye basılı tutun. BT LED ışığı 60 saniye yanıp söner.

c 60 saniye içerisinde ek bir akıllı telefon bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)

d İki akıllı telefon ve ürün bağlandığında, BT LED ışığı yanar.

Not

Birden fazla telefon eşleştirme (bağlama) iki akıllı telefona kadar bağlantı sağlar.
İki akıllı telefon bağlansa bile, ürün müziği yalnızca bir akıllı telefonda çalar. Müzik, oynatıldığı geçerli akıllı telefonda durdurulursa, diğer akıllı telefonda oynatılabilir.
İki akıllı telefon bağlandığında ve ürün kapatılıp açıldığında, yalnızca son bağlanan akıllı telefon veya en son oynatılan akıllı telefon otomatik olarak bağlanır.
Yalnızca birden fazla telefon eşleştirmeyi (bağlantı) destekleyen akıllı telefonlar. (Bağlı akıllı telefonların özelliklerine bağlı olarak, birden fazla telefon eşleştirme (bağlantı) bağlanmayabilir.)

LG XBOOM Uygulamasına Bağlama

LG XBOOM Uygulamasına Bağlama> content12.html

Sound Bar Quick Guide

LG XBOOM Uygulamasına Bağlama

LG XBOOM Uygulamasına Bağlama>Uygulamanın yüklenmesi> content13.html

Sound Bar Quick Guide

Uygulamanın yüklenmesi

Hoparlörün çeşitli fonksiyonlarını LG XBOOM uygulamasında kullanın.

LG XBOOM uygulamasını yüklemek için QR kodu bir uygulamayla tarayın veya LG XBOOM uygulamasını Google Play veya App Store’da yükleyin.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

LG XBOOM uygulaması aşağıda listelenen sürümlerde mevcuttur.
Android İşletim Sistemi: Sürüm 6,0 veya üzeri
iOS İşletim Sistemi: Sürüm 12,0 veya üzeri
Her işletim sistemi için desteklenen minimum sürümler daha sonra değişebilir.

QR kod ile indirme

a QR kodu bir QR kod tarama uygulaması ile tarayın.
b LG XBOOM uygulamasını indirebileceğiniz bir sayfaya yönlendirilirsiniz. Yüklemek için uygulamaya dokunun.

(Android Telefon İşletim Sistemi)

(iPhone İşletim Sistemi)

Google Play veya App Store’dan İndirme

a Google Play veya App Store’da LG XBOOM uygulamasını bulun ve akıllı telefonunuza yükleyin.

(Android™ Telefon)

(iPhone)

b Akıllı telefonu Bluetooth ile hoparlöre bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)
c Akıllı telefonunuza yüklenen LG XBOOM uygulamasını açın.
d LG XBOOM uygulamasındaki yönergeleri izleyin. Hizmet Koşullarını, bildirim pencerelerini, erişim ayarlarını vb. kabul edin.
e LG XBOOM uygulamasındaki çeşitli fonksiyonları kullanmaya başlayın.

Not

Menü erişim yöntemi akıllı telefonun üreticisi ve işletim sistemine göre farklılık gösterebilir.
Google, Android ve Google Play, Google LLC’nin ticari markalarıdır.
Bu ürün yazılımı LG XBOOM uygulaması ile güncellenebilir. Yazılımı güncellerken ürünü kapatmayın. Güncelleme tamamlandıktan sonra ürün otomatik olarak kapanır.
Yazılım güncellenirken ürünü kapatırsanız üründe arızaya neden olabilir.

LG XBOOM Uygulamasına Bağlama>Wireless Party Link’in Kullanımı> content14.html

Sound Bar Quick Guide

Wireless Party Link’in Kullanımı

Birden fazla hoparlörü LG XBOOM uygulamasının Wireless Party Link modunda bağlayabilirsiniz. Wireless Party Link kullanımı için iki yol bulunur: İkili mod ve Çoklu mod.

İkili mod

Wireless Party Link İkili modu, aynı modele sahip iki hoparlörde stereo sesin keyfini çıkarmanızı sağlar.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

Aynı modele sahip iki hoparlör gerekir. (ör. XL7T ve XL7T)

a Önce hoparlörü ve bir akıllı telefonu bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)
b LG XBOOM uygulamasında Wireless Party Link üzerine dokunun.
c İkili mod üzerine dokunun ve yönergeleri izleyerek başka bir hoparlör bağlayın.
d Hoparlörlerde İkili mod LED ışığını görebilirsiniz.

Ana hoparlör: Party Link LED ışığı ve BT LED açılır ve Sol kanaldan ses verilir.
Diğer hoparlör: BT LED ışığı yanar ve Sağ kanaldan ses verilir.

(Ana hoparlör)

(Diğer hoparlör)

İkili mod ile TV’nize bağlama

a İki hoparlörü İkili mod ile bağlamak için daha önce belirtilen yönergeleri izleyin. ([ Bkz. “İkili mod” sayfa 19.)
b Ana hoparlördeki Fonksiyon düğmesini 2 saniye basılı tutun. Ardından BT LED ışığı 60 saniye yanıp söner.
c TV ayarlarında, 60 saniye içerisinde ana hoparlörü bulun ve seçin. İki hoparlörden TV sesini dinleyebilirsiniz.

Not

Bir TV ile ikili modu kullanırken, hoparlörleri LG XBOOM uygulaması ile kontrol edemezsiniz.

Çoklu mod

Wireless Party Link Çoklu modu, birden fazla hoparlör ile daha güçlü sesin keyfini çıkarmanızı sağlar.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

Birden fazla LG Bluetooth hoparlör bağlayabilirsiniz. (ör. XL7T ve XL5T)

a Önce hoparlörü ve bir akıllı telefonu bağlayın. ([ Bkz. “Akıllı Telefonu Hoparlöre Bluetooth ile Bağlama” sayfa 12.)
b LG XBOOM uygulamasında Wireless Party Link üzerine dokunun.
c Çoklu mod üzerine dokunun ve işlevi açın.
d Yakındaki hoparlörleri arayın ve bağlamak istediğiniz hoparlörleri seçin.
e Hoparlörlerde Çoklu mod LED ışığını görebilirsiniz.

Ana hoparlör: Party Link LED ışığı ve BT LED yanar ve hoparlörden ses verilir.
Diğer hoparlörler: BT LED ışığı açılır ve hoparlörlerden ana hoparlör ile senkron şekilde ses verilir.

(Ana hoparlör)

(Diğer hoparlörler)

Not

Ana hoparlör sadece bir Bluetooth aygıtına bağlanır.
Birden fazla hoparlörü bağlamak için İkili/Çoklu mod kullanılırken, çoklu telefon eşleştirme bağlantısı desteklenmez.
Hoparlörü kapatıp tekrar açtığınızda, hoparlörler otomatik olarak yeniden bağlanmaz.
Birden fazla hoparlörü USB işlevinde İkili/Çoklu modda bağladığınızda, Bluetooth işlevine geçilir.
İkili/Çoklu modda bağlı Bluetooth cihazını değiştirmek için Fonksiyon düğmesini 2 saniye basılı tutun. Bip sesini duyduğunuzda ve BT LED ışığı yanıp söndüğünde, istediğiniz Bluetooth cihazına bağlanın.
Hoparlörleri birbirine olabildiğince yakın tutun.
Ağ ortamına bağlı olarak, bu işlev iyi çalışmayabilir.
TV gibi bir cihazın ekranı ve hoparlörden gelen ses eşleşmeyebilir.
Birden fazla hoparlör Çoklu modda bağlandığında, Ana hoparlör ve Diğer hoparlörler arasındaki ses düzeyi ve EQ bağlantısı kullanılamaz.
İkili/Çoklu modda kullanırken, Ses giderici ve Tuş değiştirici işlevi devre dışı bırakılır.

Birden fazla hoparlörün birlikte çalıştırılması

Bu hoparlör XL7T/XL5T gibi diğer LG Bluetooth hoparlörler ile birlikte çalışır.

İkili mod	Aynı model (ör. XL7T/XL7T) Ana/Diğer
Ses Düzeyi	O
EQ	O
Işık	O
Otomatik Güç Yönetimi	O

Çoklu mod

Aynı seri

(ör. XL7T/XL5T)

Ana/Diğer

Işık

Otomatik Güç Yönetimi

USB’ye bağlama

USB’ye bağlama> content15.html

Sound Bar Quick Guide

USB’ye bağlama

USB’ye bağlama>Ürünün USB depolama aygıtına bağlanması> content16.html

Sound Bar Quick Guide

Ürünün USB depolama aygıtına bağlanması

Ürüne müzik dosyaları bulunan bir USB depolama aygıtı bağlayarak sesin tadını çıkarabilirsiniz.

a Ürünün arka kapağını açın ve USB depolama ürününü USB ucuna takın.

Ürün, USB depolama aygıtı hub’ı veya USB depolama aygıtı kablosuyla bağlanan aygıtları oynatamaz.
Ürün, yüklenmesi için ayrı bir cihaz sürücüsü gerektiren bir USB depolama aygıtına, USB türü MP3 çalara veya kart okuyucuya bağlanamaz.

b Ürünü açmak için Güç düğmesine basın.
c USB fonksiyonunu seçmek için üründeki Fonksiyon düğmesine art arda basın. USB LED ışığı yanacaktır.

d Müziğin keyfini çıkarmak için Oynat/Duraklat düğmesine basın.

Not

Büyük depolama birimi bulunan USB aygıtlarda dosyalara göz atılması birkaç dakika veya daha fazla süre alabilir.
Veri kayıplarından LG Electronics sorumlu değildir. Veri kaybı kaynaklı hasarları minimize etmek için her zaman verileri yedekleyin.
Yalnızca FAT16/FAT32 biçimleri desteklenir. exFAT/NTFS biçimi desteklenmez.
USB depolama aygıtı düzgün şekilde tanınmadığında, USB LED ışığı yanıp söner. USB depolama aygıtının desteklenip desteklenmediğini kontrol edin ve yeniden takın.
Bu ürünün USB bağlantı noktasını yalnızca ortam dosyası oynatmak için kullanın. Harici cihazları USB bağlantı noktası ile şarj edemezsiniz.

Desteklenen USB depolama aygıtları

USB flash aygıtı
USB 2.0

Bu ürün bazı USB depolama aygıtlarını tanımayabilir.

Oynatılabilir dosya özellikleri

Dosya uzantısı	Örnekleme frekansı/Bit Hızı
MP3	32 kHz - 48 kHz / 8 kbps - 320 kbps
WMA	32 kHz - 48 kHz / 56 kbps - 128 kbps

Oynatılabilir dosya sayısı: 2.000’e kadar
Maksimum dizin sayısı: 200’e kadar
Bu ürün DRM (Dijital Hak Yönetimi) ile korunan dosyaları oynatamaz.
Bu ürün USB depolama aygıtından video dosyaları oynatamaz.

İlave İşlevler

İlave İşlevler> content17.html

Sound Bar Quick Guide

İlave İşlevler

İlave İşlevler>Ses Efektlerini Ayarlama> content18.html

Sound Bar Quick Guide

Ses Efektlerini Ayarlama

SOUND BOOST düğmesini kullanarak istenen ses efektini seçebilirsiniz.

LED ( Kapalı / Açık)

Fonksiyon / Açıklama

Standart / Dengeli ve doğal yüksek kaliteli sesin keyfini çıkarabilirsiniz.

Özel / Sesi istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz. Özel EQ kullanmak isterseniz, LG XBOOM uygulamasına bağlanın.

SOUND BOOST / Geniş ses alanı ve güçlü sesin keyfini çıkarabilirsiniz.

Not

En yüksek kaliteli sesi sağlamak için ince ayarlı ses olduğundan, ses efekti modları arasında küçük bir fark olabilir.

İlave İşlevler>Ürünün sıfırlanması> content19.html

Sound Bar Quick Guide

Ürünün sıfırlanması

Uygun çalışmadığı zaman ürünü sıfırlayabilirsiniz.

a Ürünün arka kapağını açın ve ürünü kapatmak amacıyla RESET düğmesine basmak için sivri bir nesne kullanın.
b Güç düğmesine basarak açın.

İlave İşlevler>Yazılımın Başlangıç Durumuna Getirilmesi> content20.html

Sound Bar Quick Guide

Yazılımın Başlangıç Durumuna Getirilmesi

Bluetooth bağlantısını ve ürün ayarlarını başlangıç durumuna getirir.

a Üründeki Fonksiyon düğmesini 7 saniye veya daha uzun süre basılı tutun.
b Bluetooth bağlantısını ve tüm ayarları başlangıç durumuna getirmek üzere tüm fonksiyon LED ışıkları dört kez yanıp söner.

Not

Ürünün başlangıç durumuna getirdikten sonra Bluetooth fonksiyonunu kullanmak için Bluetooth cihazını tekrar bağlayın.

İlave İşlevler>Güç Tasarrufu Modu> content21.html

Sound Bar Quick Guide

Güç Tasarrufu Modu

15 dakika için oynatma veya düğme girişi olmazsa, ürün otomatik olarak kapanır. Güç tasarrufu modunu aşağıdaki gibi etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

İşlev	Kullanım Şekli
Etkinleştir	[Otomatik Güç Yönetimi] öğesini LG XBOOM uygulamasında [Etkinleştir] olarak ayarlayın.
Devre dışı bırak	[Otomatik Güç Yönetimi] öğesini LG XBOOM uygulamasında [Devre dışı bırak] olarak ayarlayın.

Not

Güç tasarrufu işlevi kapalıyken, ürün yalnızca Güç düğmesine basıldığında veya pil boşaldığında kapanır.
Bu özelliği kullanmamak enerji tüketimini artırabilir.

İlave İşlevler>Otomatik güç açma işlevinin kullanımı.> content22.html

Sound Bar Quick Guide

Otomatik güç açma işlevinin kullanımı.

Hoparlörü Bluetooth cihazınızla kolayca kullanabilirsiniz.

Lütfen önce aşağıdakileri kontrol edin.

Hoparlörde, Bluetooth cihazla Bluetooth bağlantısı geçmişi bulunur.
Hoparlör şarj oluyor ve güç kapalı.

a Bluetooth cihazınızda Ayar düğmesine dokunun ve Bluetooth öğesini seçin.
b Bluetooth fonksiyonunu açın. (Kapalı > Açık)
c Bluetooth cihaz ekranında bağlanılabilir cihazlar listesini görürsünüz. “LG-XL7T(XX)” öğesini bulun ve dokunun.
d Hoparlör gücü otomatik olarak açılır. Ardından Bluetooth cihaz ve hoparlör otomatik olarak bağlanır.

Not

Bu işlevi yalnızca LG XBOOM uygulaması ile açabilir ve kapatabilirsiniz.

Kablosuz ağ bağlantılarının devre dışı bırakılması.

[Auto power-on.] özelliğini LG XBOOM uygulamasında kapalı olarak ayarlayın ve Güç düğmesine basarak ürünü kapatın.

İlave İşlevler>Sesli geri bildirim işlevi> content23.html

Sound Bar Quick Guide

Sesli geri bildirim işlevi

Bir işlev veya ses seçtiğinizde, ürünün mevcut durumu ses ile yönlendirilir. (Yalnızca İngilizce)

Bu işlevi LG XBOOM uygulaması ile açabilir ve kapatabilirsiniz.

İlave İşlevler>Ürünün taşınması> content24.html

Sound Bar Quick Guide

Ürünün taşınması

Ürünü kolay hareket ettirebilmeniz için üründe tekerlek ve tutma yeri mevcuttur.

a Tutma yeri üzerindeki düğmeye basın.

b Tutma yerini yukarı seçin.

Not

Tutma yerindeki kilit düğmesine basıp aşağı iterken tutma yerini indirin.

> DİKKAT

Tutma yerini çok sert sallamayın. Aksi takdirde üründe hasar oluşabilir.
Tutma yerinin üzerine ağır şeyler asmayın. Aksi takdirde üründe hasar oluşabilir.
Ürünü toprak yol veya merdivende sürüklemeyin.
Taşırken ürünü düşürmemeye dikkat edin.
Ürünü taşımadan önce bağlı kabloyu çıkarın.
Ürüne basmayın veya oturmayın. Aksi takdirde ürün düşebilir ve kişisel yaralanmalara neden olabilir.
Ürünü sabit olmayan bir konumda yerleştirmeyin ve çocukların erişemeyeceği güvenli bir mesafeye yerleştirin.
Ürünün düşmemesine dikkat edin. Aksi taktirde, arızaya neden olabilir ve kişisel yaralanmalara ve/veya maddi hasarlara neden olabilir.
Ürünü kullanırken, kullanımdan önce tutma yerini yerine geri takın.

İlave İşlevler>Tripod Kullanımı> content25.html

Sound Bar Quick Guide

Tripod Kullanımı

Ürünü bir tripod üzerine monte edebilirsiniz. Tripod isteğe bağlı olarak satın alınabilir.

> DİKKAT

Tripod ayaklarını olabildiğince uzatın ve vidayı sabitlenecek şekilde sıkın.
Ürünle bağlantı kurmadan önce sallanmayı önlemek için tripodu tamamen kurmanız gerekir.
Ürünü ve tripodu bağlarken iki veya daha fazla kişiyle birlikte çalışmanız gerekir.

a Tripodu düz bir yüzeyde açın ve ardından tripodu sabitleyin. Tripodun sıkma bölümünü sıkın.

b Ürünün altındaki tripod delik kapağını açın.

c Ürünü kaldırın ve tripodu ürünün alt tarafındaki sabitleme bölümüne bağlayın.

Not

Eğer bir tripod kullanıyorsanız, tripodu sadece ürün için kullanın.
Tripodu aşağıdaki şekilde kullanın :
Tripod merkezinden tripodun ayağına kadar: 700 mm üzerinde
Tripodun en üstünden en altına kadar : 1.100 mm altında
Stand direk boyutu: Φ 35 mm
Güvenli kullanım için tripodu mümkün olduğunca alçağa yerleştirin.
Merkezi kolonu, sadece ihtiyaç olduğunda maksimum duruma getirmeniz gerekir.
Her tripoda sadece bir ürün monte edin.
Tripod ayaklarını, izin verilen aralıktan fazla uzatmaya çalışmayın.
Tripodun doğru bir şekilde monte edildiğinden ve tüm parçalarının sıkı bir şekilde bağlandığından emin olun.
Parçaları eksik veya hatalıysa, tripodu monte etmeye çalışmayın.
Kurulumdan sonra ürünün tripod üzerine sıkıca yerleştirildiğinden emin olun.
Ürünü kazara düşebileceği dengesiz bir yere koymayın.
Tripodun devrilmesini engellemek için tripod ayaklarının etrafına kum torbaları gibi ağırlıklar ekleyin.
Ürün tripod üzerindeyken etrafındaki kişileri sınırlandırmanız gerekir. Aksi takdirde bir kaza meydana gelebilir ve kişisel yaralanma veya maddi hasara neden olabilir.
Ürün kontrol paneline ulaşmak için tabure üzerine çıkmak risklidir ve yaralanmaya sebep olabilir.
Tripoda başka nesneler koymayın veya takmayın.
Tripod takılıyken ürünü sallamayın veya itmeyin.
Ürün kurulduktan sonra, tripodun etrafında hareket etmekten kaçının.
Tripodu hareket ettirmeden veya yüksekliğini ayarlamadan önce tripod üzerindeki ürüne bağlı tüm kabloları çıkarın.
Ürünü taşırken veya hareket ettirirken, her zaman iki veya daha fazla kişi kullanın.
Tripodu kullandığınızda bir uzatma kablosu kullanın. Kablonun hareketi konusunda her zaman dikkatli olun.
Panelin şeklinin bozulmasını veya dahili bileşenlerin hasar görmesini önlemek için ürünü aşırı toza, titreşime, aşırı soğuğa veya sıcağa (örneğin doğrudan güneş ışığına veya bir ısıtıcının yanına) maruz bırakmayın.
Ürünü tripoda taktıktan sonra harici giriş kablosu (mikrofon vb.) kullandığınızda, harici giriş kablosu ürünün düşmesine sebep olabilir.
Ürüne bağlı giriş kablosuna (mikrofon vb.) takılabilecek kişilere dikkat edin.
Ürüne takılmamak için her zaman dikkatli olun.

Güvenlik Önlemleri

Güvenlik Önlemleri> content26.html

Sound Bar Quick Guide

Güvenlik Önlemleri

Güvenlik Önlemleri>Güvenlik ve Yönetmelik> content27.html

Sound Bar Quick Guide

Güvenlik ve Yönetmelik

DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN. CİHAZIN İÇİNDE KULLANICININ SERVİS UYGULAYABİLECEĞİ BİR PARÇA YOKTUR. SERVİS HİZMETİ ALMAK İÇİN YETKILI SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.

	Bir eşkenar üçgen içerisinde bulunan ve ucu ok ile gösterilen bu yıldırım işareti, kullanıcıyı ürün içerisinde güçlü miktarda elektrik çarpmasına neden olabilecek yalıtımsız tehlikeli elektrik voltajı varlığı konusunda uyarmaktadır.
	Bir eşkenar üçgen içerisinde bulunan ünlem işareti, kullanıcıyı ürün ile birlikte verilen kullanım kılavuzu içerisinde önemli işletim ve bakım (servis) yönergelerinin bulunduğunu konusunda uyarmaktadır.

UYARI:

YANGIN VEYA ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİNİ ÖNLEMEK İÇİN, ÜRÜNÜ YAĞMUR VEYA RUTUBETE MARUZ BIRAKMAYIN.
Bu üniteyi, kitaplık ve benzeri bir ünite gibi dar bir alan içine yerleştirmeyin.

DİKKAT:

Bu ürünün çevresinde yüksek voltajlı ürünler kullanmayın. (ör. Elektrikli sinek kovucu) Bu ürün elektrik şoku nedeniyle arızalanabilir.
Yanan mum gibi çıplak alev kaynakları cihaz üzerine yerleştirilmemelidir.
Havalandırma açıklıklarının önünü kapamayın. Cihazın kurulumunu üreticinin talimatları çerçevesinde yapın. Kabin etrafında bulunan havalandırma amaçlı yarık ve açıklıklar ürünün sağlıklı çalışması ve aşırı ısınmasını engellemek için yapılmıştır. Bu havalandırma açıklıkları, ürünü hiçbir zaman yatak, divan, halı veya benzeri zeminlerin üzerine koyarak bloke edilmemelidir. Ürün, sağlıklı bir hava akışı sağlanamadığı ve üreticinin koşullarını karşılamayan kütüphane veya raf gibi kapalı yerlere yerleştirilmemelidir.
Cihazı suya (damlama ya da sıçrama) maruz bırakmayın ve vazo gibi sıvı dolu nesneler cihazın üzerine konulmamalıdır.
Ürün kimliği ve besleme değerlerini içeren güvenlik işaretleme bilgileri için, lütfen ürünün alt tarafında veya diğer yüzeylerinde bulunan ana etikete bakın.
Çocukların *hoparlör kanalına ellerini veya herhangi bir nesne sokmamaları konusunda dikkatli olun.
* hoparlör kanalı: Hoparlör kabinindeki yüksek bas için tasarlanan delik. (muhafaza)

Güç Kablosu hakkında UYARI

Güç Fişi, bağlantı kesme aracıdır. Acil bir durumda, Güç Fişinin erişilir olması gerekir.

Mevcut gerekliliklerden emin olmak için bu kullanma kılavuzunun teknik özellikler sayfasını kontrol edin.

Duvar prizlerine aşırı yükleme yapmayın. Aşırı yüklenmiş duvar prizleri, gevşek veya hasarlı duvar prizleri, uzatma kabloları, aşınmış güç kabloları veya hasarlı, ya da çatlak kablo yalıtımı tehlikelidir. Bu durumlardan herhangi biri elektrik çarpması veya yangın ile sonuçlanabilir. Cihazınızın kablosunu periyodik aralıklarla kontrol edin; görünüşü herhangi bir hasar veya bozulma olduğunu gösteriyorsa cihazınızı fişten çekin ve kullanmaya devam etmeyin. Kablonun yetkili bir servis merkezi tarafından uygun yedek parçası ile değiştirilmesini sağlayın.

Güç kablosunu; kıvrılma, dolaşma, sıkışma, kapı arasında sıkışma, üstüne basılma gibi fiziksel veya mekanik kötü kullanım durumlarından koruyun. Fişlere, prizlere ve kablonun cihazdan çıktığı noktaya özellikle dikkat edin.

DİKKAT Bu ürünü düşük nemli ortamlarda kullanırken

Düşük nemli ortamlarda statik elektriğe neden olabilir.
Statik elektriği önlemek için, bu ürünü kullanmadan önce metal nesnelere dokunmanız önerilir.

Pil kullanan modeller için

Bu cihaz taşınabilir pil veya akü ile donatılmıştır.

DİKKAT: Pil yanlış türde bir pille değiştirildiğinde yangın veya patlama riski vardır.

Dahili pil bulunan modeller için

11,6 kPa değerinden düşük basınçta ve 15,000 m rakımın üstünde saklamayın veya taşımayın.

Pilin yanlış türde bir pil ile değiştirilmesi korumayı ortadan kaldırabilir (ör. bazı lityum pil türleri için);
Pilin ateşe veya sıcak bir fırına atılması ya da mekanik olarak ezilmesi veya kesilmesi patlamayla sonuçlanabilir;
Pilin aşırı derecede yüksek sıcaklıktaki ortama bırakılması, patlamaya veya yanıcı sıvı ya da gaz sızıntısına sebep olabilir;
Pil aşırı derecede düşük hava basıncına maruz kalırsa patlayabilir veya yanıcı sıvı ya da gaz sızıntısı oluşabilir.

Semboller

: Alternatif akım (AC).

0 : Doğru akım (DC).

: Bu ürün bir sınıf II ekipmanıdır.

1 : Bekleme güç durumu.

! : Güç açık.

: Tehlikeli gerilim.

Güvenlik Önlemleri>Ürünün yanlış kullanımını önleme> content28.html

Sound Bar Quick Guide

Ürünün yanlış kullanımını önleme

Ürünün yanlış kullanımını önlemek için lütfen aşağıdaki içerikleri kontrol ettiğinizden emin olun.

Ürün kurulumuna yönelik önlemler

Ürünü, sallanan raf veya eğik yüzey gibi dengesiz veya titreyen yerlere kurmayın. Ürünü sağlam ve düz bir yüzeye kurun.
Aksi takdirde, ürün düşebilir veya devrilebilir ve yaralanmaya neden olabilir.
Ürünü dengesiz bir yüzeye kurarsanız, ürün uygun şekilde çalışmayabilir.
Ürünü mobilya veya rafın üzerine kurarsanız, ürünün alt ön kısmının çıkıntı yapmadığından emin olun. Her zaman ürün boyutuna uyan mobilya veya raf kullanın.
Aksi takdirde, ürün dengesini yitirip düşebilir ve yaralanma ya da ürün hasarına neden olur.
Ürünü güvenli bir yere kurun. Aksi takdirde, çocuklar ürünün kenarına çarpabilir ve yaralanabilir.
Ürünün uygun şekilde çalışması için elektromanyetik girişimden muaf bir yere kurun.
Ürünü genel kullanım şartlarını karşılamayan bir yere kurarsanız, beklenmeyen bir kalite sorunu ortaya çıkabilir. Dolayısıyla, ürünü bu tür bir yere kurmadan önce servis merkezi ile iletişime geçtiğinizden emin olun.
Ürünü sıcaklığın çok yüksek (35 °C üzeri) veya çok düşük (5 °C altı) olduğu ya da çok fazla nem olan yerlerde saklamayın.
Isıtıcının yanı gibi doğrudan güneş ışığı veya ısıya maruz kalan yerlerden kaçının. Ürünün yakınında yanıcı spreyler veya maddeler kullanmayın veya tutmayın.
Aksi takdirde, patlama veya yangın riski vardır.
Çok fazla nem, toz veya kurum olan yerlere kurmayın.
Aksi takdirde, yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Ürünü, kitaplık içi gibi düzgün havalandırılmayan dar alanlara kurmayın. Ürünü, masa örtüsü veya perde ile kapatmayın.
Aksi takdirde, ürün sıcaklığını artırabilir ve arıza ya da yangına neden olabilir.
Ürünün fişini kolayca erişilebilen bir prize takın.
Üründe yangın veya diğer bir sorun oluştuğunda, güç fişini hızlıca çıkarabiliyor olmanız gerekir.
Tek bir elektrik prizine aynı anda birden fazla ürün bağlamayın.
Aksi takdirde aşırı ısınmaya sebep olarak yangına neden olabilir.

Ürün kullanımına yönelik önlemler

Ürün çalışırken kaldırmayın veya taşımayın.
Aksi takdirde bu, arızaya neden olabilir.
Ürünü taşırken, güç kablosunu ve ürüne bağlı tüm kabloları çıkarın.
Aksi takdirde, yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Duman veya farklı bir koku fark ederseniz ürünü kullanmayı hemen durdurun. Bu durumda, hemen gücü kapatın, fişi çekin ve servis merkezi ile iletişime geçin.
Ürünü bu durumda kullanmak yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Ürünün içine para veya toka gibi metal nesneler ya da kağıt ve kibrit gibi yanıcı nesneler koymayın. Çocuklarınıza da bunları yapmamasını söylediğinizden emin olun.
Aksi takdirde bu, arızaya neden olabilir.
Ürünün içine yabancı madde konursa, güç fişini çekin ve servis merkezi ile iletişime geçin.
Ürünün üst kısmına herhangi bir ağır nesne koymayın.
Aksi takdirde, devrilebilir veya düşebilir ve yaralanmaya neden olabilir.
Çocukların ürüne asılmadığından veya üzerine çıkmadığından emin olun.
Aksi takdirde, ürün düşebilir veya devrilebilir ve yaralanmaya neden olabilir. Çocuklarınıza da bunları yapmamasını söylediğinizden emin olun.
Fırtınalar esnasında güç fişini çıkarın.
Aksi takdirde yangına neden olabilir.
Vazo, kavanoz, kozmetik veya ilaç gibi sıvı içeren kapları ürünün üzerine koymayın.
Aksi takdirde, düşeceği vb. için yangın, elektrik çarpması veya yaralanmaya neden olabilir.
Güç fişini sıkıca taktığınızdan emin olun. Üründe gösterilen nominal gerilim dışında bir gerilim kullanmayın.
Güvensiz bir bağlantı yangına neden olabilir.
Güç fişi prize takılıyken, ürünün diğer tarafındaki oluğa Çin yemeği çubukları gibi iletkenler sokmayın. Prizden çektikten sonra güç fişine hemen dokunmayın.
Aksi takdirde bu, elektrik çarpmasına neden olabilir.
Güç fişini kuru ellerle tutun.
Aksi takdirde bu, elektrik çarpmasına neden olabilir.
Güç kablosu gibi bir ürün kablosunu tutarken ürünü taşımayın veya itmeyin.
Kablo hasar görebilir ve arızaya, yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Ürüne takılı kabloyu çıkarırken, kablonun sonundaki konektörü tuttuğunuzdan emin olun. Kablo hattını tutmayın.
Aksi takdirde, yaralanmaya neden olabilir veya ürün düşebilir ve arızaya sebep olabilir.
Ürünü, ısıtıcının yanı gibi ısıya maruz kalan yerlerde saklamayın.
Aksi takdirde yangına veya arızaya yol açabilir.
Ürünü sökmeyin, onarmayın ya da değiştirmeyin.
Aksi takdirde bu, arızaya neden olarak yangın, elektrik çarpması veya yaralanmaya sebep olabilir.
Plastik ambalaj kağıtlarını çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
Aksi takdirde, çocuklar plastik ambalaj kağıtlarından dolayı boğulabilir.
Ürünün üzerine bir nesne düşürmeyin veya üzerinde bir darbe oluşturmayın. Ürünü ciddi derecede titreşimlerin ve mıknatısların olduğu yerlerden uzakta tutun.
Güç kablosuna hasar vermeyin, değiştirmeyin, eğmeyin, bükmeyin veya ısıtmayın.
Aksi takdirde, güç kablosuna hasar vererek yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Ürünü uzun süre kullanmadığınız zaman, örneğin evden uzakta olduğunuzda, güç kablosunu güç prizinden çekin.
Toz birikirse, ısıya neden olarak kısa devreden dolayı elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir.
Atık pilleri normal atıklarla birlikte bertaraf etmeyin. Bunları ayrı şekilde atın.
Aksi takdirde, patlama veya yangın riski vardır.
Bu ürünün çevresinde yüksek gerilimli ürünler kullanmayın. (ör. Elektrikli sinek kovucu)
Bu ürün elektrik şoku nedeniyle arızalanabilir.
Prizden çektikten sonra güç fişine hemen dokunmayın.
Aksi takdirde bu, elektrik çarpmasına neden olabilir.
Güç fişini topraklı bir prize veya uzatma kablosuna takın. (Bu, topraksız ürünler için geçerli değildir.)
Aksi takdirde, kısa devreden dolayı bozulma veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Havalandırması olan bir ürün olması durumunda, ürünün uzun süre açık tutulması havalandırmanın ısınmasına neden olabilir. Isındığında havalandırmaya dokunmayın. Bu ısı ürünün hatası değildir ve herhangi bir arızaya neden olmaz. Bu yüzden ürünü endişelenmeden kullanabilirsiniz.
Güç kablosuna, AC adaptöre veya güç fişine hasar vermeyin. Güç kablosunun veya AC adaptörün üst kısmına herhangi bir ağır nesne koymayın.
Aksi takdirde, yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Güç fişinin pinlerinde, AC adaptörde veya güç prizinde toz, kir vb. bulunursa, silerek tamamen temizleyin.
Aksi takdirde yangına neden olabilir.
Güç kablosu veya AC adaptörü bulunan bir ürün olması durumunda, yalnızca LG Electronics tarafından sağlanan orijinal güç kablolarını ve AC adaptörleri kullanın.
Aksi takdirde, yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Kulak içi veya kulak üstü kulaklık kullanıyorsanız, ses düzeyini çok yüksek açmayın veya bunları uzun süre kullanmayın. [Bu yalnızca kulak içi veya kulak üstü kulaklığı destekleyen modeller için geçerlidir]
Aksi takdirde, işitme kabiliyetinizi olumsuz yönde etkileyebilir.
Bu ürün yazılımı LG XBOOM uygulaması ile güncellenebilir. Yazılımı güncellerken ürünü kapatmayın. Güncelleme tamamlandıktan sonra ürün otomatik olarak kapanır.
Yazılım güncellenirken ürünü kapatırsanız üründe arızaya neden olabilir.

Aşağıdakiler yalnızca uzaktan kumandası bulunan modeller için geçerlidir

Çocukların uzaktan kumandayı kullanmalarına izin vermeyin. Uzaktan kumandayı çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
Çocukların uzaktan kumandayı ağızlarına sokmasına izin vermeyin. Çocukların uzaktan kumanda kapağını veya pili yutmadıklarından emin olun. Eğer bir çocuk bunu yutarsa, acilen bir doktora başvurun.
Çocukların uzaktan kumanda kapağının üzerine çıkıp yaralanmamasına dikkat edin.
Uzaktan kumandanın sorunsuz çalışması için ürün ve uzaktan kumanda arasındaki engelleri kaldırın.

Aşağıdakiler yalnızca optik disk kullanan modeller için geçerlidir

Ellerinizi disk sürücüsüne sokmayın veya zorlayarak dışarı çekmeyin.
Çocukların ellerini disk sürücüsüne sokmadıklarından emin olun.

Aşağıdakiler yalnızca video izlenebilen modeller için geçerlidir

Uykuyu yeterli almadıysanız veya alkol aldıktan sonra 3B video izlemekten kaçının.
Bazı 3B videolar kişileri şaşırtabilir veya heyecanlandırabilir.
Video seyrederken aşağıdaki semptomlardan herhangi biri olursa, hemen izlemeyi durdurun ve dinlenin.
Semptomlardan herhangi biri devam ederse biri doktora başvurun. Vertigo, gözlerin veya yüzün yanma hissi, şuursuz hareket, spazm, bulanık zihin, sersemlik, dizorientasyon, bulantı.
Bir video veya oyunda belli bir görüntüyü ya da belli bir düzene ya da yanıp sönen ışıklara sahip bir videoyu izlediğinizde nöbet gibi bir semptomdan şikayetçi olabilirsiniz. Sizin veya akrabalarınızın epilepsi ya da nöbet gibi bir geçmişi varsa izlemeden önce bir doktora başvurun.
3B bir video izlediğinizde, kırılabilir nesneleri ya da çevrenizdeki hasar verebilecek unsurları ortadan kaldırın.
3B videoyu gerçekle karıştırırsanız veya şaşırarak vücudunuzu hareket ettirirseniz, siz veya yakındakiler yaralanabilir veya yakınınızdaki nesneler hasar görebilir.

Ürün temizliğine yönelik önlemler

Ürünü temizlerken ürünün üzerine doğrudan su fışkırtmayın.
Aksi takdirde, yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
Ürünü temizlerken, önce güç kablosunu çektiğinizden ve ürünün yüzeyini kuru bir bezle hafifçe sildiğinizden emin olun. Ürünü temizlerken kimyasalları veya deterjanları kullanmayın. Bunlar ürün yüzeyini bozabilir veya ürünün boyasının kalkmasına neden olabilir (beniz, alkol vb.).

Arıza Bildirmeden Önce Kontrol Edilmesi Gerekenler

Arıza Bildirmeden Önce Kontrol Edilmesi Gerekenler> content29.html

Sound Bar Quick Guide

Arıza Bildirmeden Önce Kontrol Edilmesi Gerekenler

Arıza Bildirmeden Önce Kontrol Edilmesi Gerekenler>Sorun giderme> content30.html

Sound Bar Quick Guide

Sorun giderme

Ürünü kullanırken aşağıdaki belirtileri görüyorsanız lütfen bunları tekrar kontrol edin. Bunlar arıza olmayabilir.

Belirti	Neden ve Çözüm
Güç gelmiyor.	Pil şarjı bitti. Pili şarj edin. Güç kablosunu güç giriş ucuna takarak ürünü şarj edin.
Ses yok veya ses bozuk.	Ürünün veya bağlı Bluetooth cihazın ses düzeyi minimum olarak ayarlanmış olabilir. Ürünün veya bağlı Bluetooth cihazının ses düzeyini uygun bir seviyeye ayarlayın. Sesi maksimize edilmiş bir harici cihazın kullanımı sesi bozabilir. Kullanılan harici cihazdaki ses düzeyini azaltın.
USB depolama aygıtı tanınmıyor.	Ürün, USB depolama aygıtının dosya sistemini destekleyemiyor olabilir. USB depolama aygıtını biçimlendirin ve tekrar bağlayın. Biçimlendirirken, üründe desteklenen USB depolama aygıtı biçimini kontrol edin ve uygun bir dosya sistemi seçin. ([ Bkz. “Ürünün USB depolama aygıtına bağlanması” sayfa 23.)
Bluetooth bağlantısı başarısız.	Bluetooth ayarının etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol edin. Bluetooth cihazda Bluetooth ayarını kapatıp tekrar açın. Ürün ve Bluetooth cihaz arasında bir engel olmadığından emin olun. Bluetooth eşleştirmesi (bağlantısı) Bluetooth cihazının türüne ve çevredeki ortama göre başarısız olabilir.
Ürün normal çalışmıyor.	Pilin bitmesi Bluetooth bilgisinin silinmesine neden olabilir. Ürünün güç kaynağı bloke olmuşsa, önceki ayarlar kaydedilemeyebilir. Bu ürünü, sıcaklık veya nemin çok yüksek veya düşük olmadığı bir yerde kullanın. Sorun devam ederse, LG Electronics Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişime geçin. Ürünün pilini şarj ederken bir sorun oluşursa, pil LED ışığı kırmızı ve kehribar rengi arasında değişir ve şarj durur. Adaptörü prizden çekin.
Yukarıdaki çözüm yöntemleri işe yaramıyor.	Ürünün ayarlarını başlangıç durumuna getirir. Üründeki Fonksiyon düğmesini 7 saniye veya daha uzun süre basılı tutun. ([ Bkz. “Yazılımın Başlangıç Durumuna Getirilmesi” sayfa 26.) Raptiye gibi sivri bir nesne kullanarak RESET düğmesine basın. ([ Bkz. “Ürünün sıfırlanması” sayfa 26.)

Ek> content31.html

Sound Bar Quick Guide

Ek

Ek>Ürün Spesifikasyonları> content32.html

Sound Bar Quick Guide

Ürün Spesifikasyonları

Genel
Güç gereksinimi	Ana etikete bakınız. Dahili şarj edilebilir pil
Güç tüketimi	Ana etikete bakınız.
Güç tüketimi	Ağ bekleme : 1,0 W
Ölçüler (G x Y x D)	Yakl. 310 mm x 700 mm x 316 mm
Çalışma Sıcaklığı	5 °C ila 35 °C
Çalışma Nem Oranı	5 % ila 80 % RH
Giriş koruması	IPX4

Giriş
USB	5 V 0 500 mA
Mikrofon (MIC IN)	Hassaslık 20 mV (1 kHz), 6,3 mm jak
Gitar (GUITAR IN)	Hassaslık 190 mV (1 kHz), 6,3 mm jak

Pil
Pil kapasitesi	Li-ion 14,8 V, 5.970 mAh
Çalışma süresi	20 saat Çalışma süresi pile veya çalışma durumuna göre farklılık gösterebilir.
Şarj süresi	3,5 saat Şarj süresi pile veya çalışma durumuna göre farklılık gösterebilir.

Amplifikatör (RMS çıkış)
Woofer	130 W RMS
Tweeter	60 W RMS x 2

Tasarım ve teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Ek>Tescilli Ticari Markalar ve Lisanslar> content33.html

Sound Bar Quick Guide

Tescilli Ticari Markalar ve Lisanslar

Tüm ticari markalar ve ticari adlar ilgili mülkiyet sahiplerine aittir.

Bluetooth ® kelime markası ve logoları Bluetooth SIG inc. tarafından sahip olunan tescilli ticari markalardır ve bu markaların herhangi kullanımı LG Electronics lisansı altındadır.

Diğer ticari markalar ve ticari adlar ilgili mülkiyet sahiplerine aittir.

“Made for iPhone” ve “Made for iPod” ifadeleri elektronik aksesuarın sırasıyla iPhone veya iPod için özel olarak tasarlandığı anlamına gelir ve Apple performans standartlarını karşılamak üzere geliştirici tarafından onaylanmıştır. Apple, bu cihazın işleyişinden veya güvenlik ve düzenleyici standartlar ile uyumundan sorumlu değildir. Lütfen bu aksesuarın iPhone veya iPod ile kullanımının kablosuz performansını etkileyebileceğini göz önünde bulundurun. etkileyebileceğini.

Sistem en güncel iOS ile uyumludur. iPhone/iPod yazılım sürümüne bağlı olarak, iPhone/iPod cihazınızı üniteden kontrol edemeyebilirsiniz.

“Made for iPhone,” and “Made for iPod” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPhone, or iPod, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPhone or iPod may affect wireless performance.

The system is compatible with the latest iOS. Depending on your iPhone/iPod software version, you may not control your iPhone/iPod from the unit.

Ek>Ürünün Taşınması> content34.html

Sound Bar Quick Guide

Ürünün Taşınması

Ürün nakliyatı esnasında

Lütfen orijinal paketleme için kullanılan karton kutu ve paketleme malzemesini saklayın. Ürünün bir başka yere taşınması söz konusu olduğunda en üst düzeyde koruma için ürünü fabrika çıkışındaki orijinal ambalajı içerisinde paketleyin.

Dış yüzeylerin temiz tutulması

Ürün yakınlarında böcek spreyleri gibi uçucu sıvıları kullanmayın.
Fazla bastırarak silmek yüzeye zarar verebilir.
Lastik veya plastik maddeleri uzun süreli olarak ürünle temas halinde bırakmayın.

Ürünün temizlenmesi

Ürünü temizlemek için kuru ve yumuşak bir bez kullanın. Yüzeyin aşırı kirli olması durumunda hafif bir deterjan çözeltisi ile az nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın. Alkol, benzen veya tiner gibi güçlü çözücüler ürün yüzeyine zarar vereceğinden kullanmayın.