Sound Bar Quick Guide

제목없음 (첫번째 타이틀 이전의 내용)>

Sound Bar Quick Guide

Bezvadu uztvērēja īsa rokasgrāmata

Bezvadu uztvērēja īsa rokasgrāmata> content1.html

Sound Bar Quick Guide

Bezvadu uztvērēja īsa rokasgrāmata

Bezvadu uztvērēja īsa rokasgrāmata>Izstrādājuma instalēšana un lietošana> content2.html

Sound Bar Quick Guide

Izstrādājuma instalēšana un lietošana

A Aizmugurējie skaļruņi
B Bezvadu uztvērējs
a Savienojiet aizmugurējos skaļruņus ar bezvadu uztvērēju, izmantojot skaļruņa kabeli. Pievienojot aizmugurējos skaļruņus bezvadu uztvērējam, pievienojiet melno svītraino kabeli katra skaļruņa negatīvajai spailei un otru kabeli - katra skaļruņa pozitīvajai spailei.
b Pievienojiet barošanas avotu šādā secībā: bezvadu uztvērējs [ skaņas panelis. Pēc tam ieslēdziet skaņas paneli. Ja savienojums ar skaņas panelis tiek automātiski izveidots, bezvadu uztvērēja gaismas diodes iedegas zaļā krāsā.

Ja bezvadu uztvērēja priekšpusē redzat sarkanu gaismas diodi, tas nozīmē, ka skaņas panelis nav savienots ar skaļruņiem. Šajā gadījumā savienojiet tos šādā secībā.

A Nospiediet skaņas paneļa pogu Barošana lai to izslēgtu.
B Atvienotā bezvadu uztvērēja aizmugurē nospiediet pogu PAIRING. Pārbaudiet, vai katra gaismas diode mirgo zaļā krāsā.
C Nospiediet skaņas paneļa pogu Barošana lai paneli ieslēgtu.
D Kad savienojums ir izveidots, bezvadu uztvērēja priekšpusē iedegas gaisma diode zaļā krāsā.

Saturs

Bezvadu uztvērēja īsa rokasgrāmata

2 Izstrādājuma instalēšana un lietošana

Uzstādīšana

5 Atbalstītie LG Sound Bar modeļi

6 Izstrādājuma pievienošana

Telpiskās skaņas iestatīšana

9 Telpiskās skaņas ieslēgšana/izslēgšana

Drošības pasākumi

10 Drošība un normatīvie akti

Pirms ziņošanas par izstrādājuma darbības traucējumiem

13 Problēmu novēršana

Pielikums

14 Specifikācijas

15 Reģistrētās preču zīmes un licences

16 Darbība ar izstrādājumu

Uzstādīšana

Uzstādīšana> content3.html

Sound Bar Quick Guide

Uzstādīšana

Uzstādīšana>Atbalstītie LG Sound Bar modeļi> content4.html

Sound Bar Quick Guide

Atbalstītie LG Sound Bar modeļi

Modeli SPQ8-S var savienot tikai ar dažiem LG skaņas joslu modeļiem, un tas nav saderīgs ar citu uzņēmumu skaņas joslām.

Lai iegūtu papildinformāciju par saderīgiem modeļiem, lūdzu, skenējiet tālāk norādīto QR kodu.

(Saderīga LG skaņas josla)

Uzstādīšana>Izstrādājuma pievienošana> content5.html

Sound Bar Quick Guide

Izstrādājuma pievienošana

Aizmugurējo skaļruņu pievienošana bezvadu uztvērējam

Automātisks savienojums

Pēc uzstādīšanas pabeigšanas bezvadu uztvērējs tiks automātiski pievienots skaņas panelim. Pievienojiet skaņas paneli bezvadu uztvērējam šādā secībā.

a Pievienojiet skaļruņu kabeļus aizmugurējo skaļruņu (pa kreisi, pa labi) atbilstošajām spailēm. Savienojiet melno svītraino kabeli ar negatīvo spaili un otru kabeli ar pozitīvo spaili.
b Pievienojiet aizmugurējo skaļruņu (pa kreisi, pa labi) skaļruņu kabeļus bezvadu uztvērējam.

Uztvērēja spailes krāsa	Skaļruņa pozīcija
Zila	L Kreisās puses aizmugure
Pelēka	R Labās puses aizmugure

c Pievienojiet strāvas kabeli bezvadu uztvērējam.
d Pievienojiet strāvas kabeli, kas pievienots bezvadu uztvērējam, kontaktligzdai.
e Nospiediet skaņas paneļa pogu Barošana lai paneli ieslēgtu.
f Kad savienojums tiek automātiski izveidots, jūs redzēsiet, ka gaismas diode bezvadu uztvērēja priekšpusē iedegas zaļā krāsā.

Piezīme

Lūdzu, izmantojiet tikai izstrādājuma komplektācijā iekļautos skaļruņus. Citu skaļruņu izmantošana var izraisīt nepareizu darbību.
Pievienojiet skaļruņu kabeļus attiecīgajiem spailēm. Savienojiet ar pozitīvo kabeli ar pozitīvo spaili un negatīvo kabeli ar negatīvo spaili. Nepareizi pievienots kabelis izkropļo skaņu vai nerada basa skaņu.

Savienojuma statusa pārbaude ar gaismas diodes krāsu

Savienojuma statusu varat pārbaudīt ar gaismas diodi bezvadu uztvērēja priekšpusē.

Gaismas diodes krāsa	Statuss
Mirgo zaļā krāsā	Notiek savienojuma izveide
Zaļa	Savienojums ir veiksmīgi izveidots
Sarkana	Slikts savienojums vai uztvērējs ir gaidīšanas režīmā
Izslēgta	Strāvas kabelis nav pievienots

Manuāls savienojums

Ja bezvadu uztvērēja priekšpusē redzat sarkanu gaismas diodi, tas nozīmē, ka skaņas panelis nav pievienots uztvērējam. Šajā gadījumā savienojiet tos šādā secībā.

a Nospiediet skaņas paneļa pogu Barošana lai paneli izslēgtu.
b Nospiediet pogu SAVIENOŠANA PĀRĪ bezvadu uztvērēja aizmugurē. Pārbaudiet, vai gaismas diode bezvadu uztvērēja priekšpusē mirgo zaļā krāsā.

c Nospiediet skaņas paneļa pogu Barošana lai paneli ieslēgtu.
d Kad savienojums ir izveidots, jūs redzēsiet, ka bezvadu uztvērēja priekšpusē gaismas diode iedegas zaļā krāsā.

Piezīme

Aizmugurējos skaļruņus turiet vismaz 30 cm attālumā no TV vai monitora.
Lai novērstu bezvadu traucējumus, saglabājiet vismaz 1 m attālumu starp skaņas paneli vai bezvadu uztvērēju un visām perifērijas ierīcēm, kas rada spēcīgus elektromagnētiskos viļņus (piem., bezvadu maršrutētāji, mikroviļņu krāsnis utt.).

Ferīta serdeņa piestiprināšana (pēc izvēles)

Atkarībā no valsts standartiem ferīta serdeni var nenodrošināt.

Ferīta serdeņa piestiprināšana skaļruņu kabeļiem

Pievienojiet ferīta serdeni kabeļiem, lai samazinātu radio troksni.

a Pavelciet daļu [a], lai atvērtu ferīta serdeni.
b Divreiz uztiniet bezvadu uztvērēja skaļruņu kabeļus ap ferīta serdeni. Ir nepieciešams apmēram 18 cm attālums starp bezvadu uztvērēju un ferīta serdi.
c Aizveriet ferīta serdeni, līdz dzirdat klikšķi.

Telpiskās skaņas iestatīšana

Telpiskās skaņas iestatīšana> content6.html

Sound Bar Quick Guide

Telpiskās skaņas iestatīšana

Telpiskās skaņas iestatīšana>Telpiskās skaņas ieslēgšana/izslēgšana> content7.html

Sound Bar Quick Guide

Telpiskās skaņas ieslēgšana/izslēgšana

a Nospiediet pogu Iestatījumi. Izstrādājums pāriet iestatīšanas režīmā, un jūs varat redzēt “OFF-AUTO POWER” (automātiskā barošana izslēgta) vai “ON-AUTO POWER” (automātiskā barošana ieslēgta).

b Kamēr statusa displejā ritiniet vienumus “OFF-AUTO POWER” (automātiskā barošana izslēgta) vai “ON-AUTO POWER”, (automātiskā barošana ieslēgta) nospiediet kreiso/labo pogu, lai izvēlētos telpiskās skaņas iestatījumu. Jūs varat redzēt telpiskās skaņas statusu “OFF-SURROUND” (telpiskā skaņa izslēgta) vai “ON-SURROUND” (telpiskā skaņa ieslēgta).

c Kamēr statusa displejā ritiniet vienumus “OFF-SURROUND” (telpiskā skaņa izslēgta) vai “ON-SURROUND” (telpiskā skaņa ieslēgta) nospiediet pogu Uz augšu/Uz leju, lai ieslēgtu vai izslēgtu telpisko skaņu.

Drošības pasākumi

Drošības pasākumi> content8.html

Sound Bar Quick Guide

Drošības pasākumi

Drošības pasākumi>Drošība un normatīvie akti> content9.html

Sound Bar Quick Guide

Drošība un normatīvie akti

UZMANĪBU: LAI SAMAZINĀTU ELEKTROŠOKA RISKU, NENOŅEMIET APVALKU (VAI AIZMUGURES PĀRSEGU). IEKŠPUSĒ NAV DETAĻU, KO VARĒTU REMONTĒT LIETOTĀJS. ATTIECĪBĀ UZ REMONTU SAZINIETIES AR KVALIFICĒTU SERVISA PERSONĀLU.

	Zibens šautras simbols vienādmalu trīsstūrī brīdina lietotāju par bīstamu elektrisko strāvu iekārtas korpusa iekšienē, kuras spriegums ir pietiekams, lai radītu elektriskās strāvas trieciena briesmas cilvēkiem.
	Izsaukuma zīme vienādsānu trijstūrī brīdina lietotāju par svarīgiem darbības un apkopes (remonta) norādījumiem izstrādājumam pievienotajā literatūrā.

BRĪDINĀJUMS:

LAI IZVAIRĪTOS NO IESPĒJAMIEM UGUNSGRĒKA VAI ELEKTROŠOKA RISKIEM, SARGĀJIET ŠO IZSTRĀDĀJUMU NO LIETUS UN MITRUMA.
Neuzstādiet iekārtu noslēgtā vietā, piemēram, grāmatplauktā vai tamlīdzīgi.

UZMANĪBU:

Šī izstrādājuma tuvumā nelietojiet citus izstrādājumus ar augstu spriegumu. (piem., elektrisko mušu pletni). Elektriskās strāvas trieciena ietekmē izstrādājuma darbība var tikt traucēta.
Uz ierīces nedrīkst novietot atklātas liesmas avotus, piemēram, iedegtas sveces.
Neaizsedziet ventilācijas atveres. Uzstādiet iekārtu saskaņā ar ražotāja norādījumiem. Korpusa spraugas un atveres ir paredzētas ventilācijai, ierīces stabilas darbības nodrošināšanai un aizsardzībai pret pārkaršanu. Šīs atveres nekādā gadījumā nedrīkst aizsegt, tāpēc nenovietojiet iekārtu uz gultas, dīvāna, paklāja vai tamlīdzīgas mīkstas virsmas. Šo izstrādājumu nedrīkst novietot iebūvētā konstrukcijā, piemēram, grāmatu skapī vai plauktā, izņemot, ja tiek nodrošināta pareiza ventilācija vai ievērota ražotāja uzstādīšanas instrukcija.
Nepieļaujiet iekārtas saskari ar ūdeni (pilošu vai izšļakstītu) un nenovietojiet uz tās ar šķidrumu pildītus traukus, piemēram, vāzes.
Lai iegūtu informāciju par drošības marķējumiem, tostarp izstrādājuma identifikāciju un barošanas parametriem, lūdzu, skatiet galveno marķējumu uz izstrādājuma apakšējās vai citas virsmas.
Nepieļaujiet, lai bērni liktu rokas vai priekšmetus *skaļruņa atvere.
* skaļruņa atvere: caurums bagātīgākai basa skaņai skaļruņa korpusā. (korpuss)

BRĪDINĀJUMI par barošanas vadu

Kontaktdakša ir atvienošanas ierīce. Ārkārtas gadījumā kontaktdakšai ir jābūt nekavējoties sasniedzamai.

Lai pārliecinātos par pašreizējām prasībām, skatiet šīs lietošanas instrukcijas specifikāciju lapu.

Nepārslogojiet sienas kontaktligzdas. Pārslogotas, vaļīgas vai bojātas sienas kontaktligzdas, pagarinātāji, izdiluši elektrības vadi, kā arī bojāta vai saplaisājusi vadu izolācija ir bīstama. Jebkurš no šiem stāvokļiem var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai ugunsgrēku. Regulāri pārbaudiet ierīces vadu; tiklīdz pamanāt bojājuma vai nodiluma pazīmes, atvienojiet vadu no tīkla, pārtrauciet ierīces lietošanu un autorizētā servisa centrā nomainiet bojāto vadu pret tieši tādu pašu jaunu vadu.

Sargājiet vadu no fiziskas vai mehāniskas nepareizas izmantošanas, piemēram, savīšanas, cilpu veidošanas, saspiešanas, iespiešanas durvīs vai staigāšanas pār to. Īpašu uzmanību pievērsiet kontaktdakšām, sienas kontaktligzdām un vietai, kur vads iziet no ierīces.

Modeļiem ar adapteri

Lietojiet tikai maiņstrāvas adapteri, kas ir iekļauts šīs ierīces komplektā. Neizmantojiet elektroapgādi no citas ierīces vai ražotāja. Citu elektrības kabeļu vai elektroapgādes lietošana var izraisīt ierīces bojājumus un atcelt garantiju.

Modeļiem ar lāzerierīci

Lai nodrošinātu atbilstošu iekārtas darbību, lūdzu, rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju un saglabājiet to turpmākai uzziņai. Ja ierīcei nepieciešama apkope, lūdzu, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru. Vadības ierīču izmantošana, darbības parametru regulēšana vai citas darbības, kas atšķiras no šajā rokasgrāmatā minētajām, var izraisīt bīstamu radiācijas izplatīšanos. Lai izsargātos no tiešas saskares ar lāzera staru, nemēģiniet atvērt ierīces korpusu.

Modeļiem, kuros izmantota baterija

Šī iekārta ir aprīkota ar portatīvu bateriju vai akumulatoru.

UZMANĪBU: Ja tiek uzstādīta nepareiza veida baterija, pastāv aizdegšanās vai eksplozijas risks.

Attiecas uz modeļiem ar iebūvētu bateriju

Neglabājiet un nepārvadājiet zem spiediena, kas zemāks par 11,6 kPa un virs 15 000 m augstumā.

Nedrīkst nomainīt pret nepareizā veida bateriju, jo var tikt traucētas drošības funkcijas (piemēram, litija bateriju dažu veidu gadījumā);
Bateriju nedrīkst mest ugunī vai karstā krāsnī, kā arī nedrīkst mehāniski sasist vai sagriezt, jo rezultātā baterija var uzsprāgt;
Bateriju nedrīkst atstāt vietā, kur ir ļoti augsta temperatūra, jo baterija var uzsprāgt vai no tā var noplūst uzliesmojošs šķidrums vai gāze;
Bateriju nedrīkst pakļaut ļoti zema gaisa spiediena iedarbībai, jo baterija var uzsprāgt vai no tā var noplūst uzliesmojošs šķidrums vai gāze.

Simboli

: Maiņstrāva (AC).

0 : Līdzstrāva (DC).

: Tas ir II klases aprīkojums.

1 : Jaudas patēriņš gaidīšanas režīmā.

! : Strāvas padeve ir ieslēgta.

: Bīstams spriegums.

Pirms ziņošanas par izstrādājuma darbības traucējumiem

Pirms ziņošanas par izstrādājuma darbības traucējumiem> content10.html

Sound Bar Quick Guide

Pirms ziņošanas par izstrādājuma darbības traucējumiem

Pirms ziņošanas par izstrādājuma darbības traucējumiem>Problēmu novēršana> content11.html

Sound Bar Quick Guide

Problēmu novēršana

Ja izstrādājuma lietošanas laikā rodas šādas problēmas, lūdzu, veiciet vairākas pārbaudes, jo tās, iespējams, nav darbības traucējumi.

Vispārīgas kļūdas

Problēma	Risinājums
Izstrādājums nedarbojas pareizi	Atvienojiet strāvas kabeļus un visas ārējās ierīces, piemēram, TV, zemfrekvences skaļruni vai pastiprinātāju, un pēc tam pievienojiet tos vēlreiz.
Barošana neieslēdzas.	Vai strāvas vads ir pareizi pievienots kontaktligzdai? Pareizi pievienojiet strāvas kontaktdakšu kontaktligzdai.
Aizmugurējie skaļruņi neizdod skaņu	Vai bezvadu uztvērējs ir pareizi pievienots skaņas joslai? Ja gaismas diode bezvadu uztvērēja aizmugurē mirgo zaļā krāsā vai deg sarkanā krāsā, tas nozīmē, ka tas nav pievienots. Ja savienojums ir izveidots, parādīsies zaļa gaisma. Atkārtoti pievienojiet bezvadu uztvērēju skaņas joslai. ([ Skatīt "Izstrādājuma pievienošana" lpp. 6.) Vai aizmugurējie skaļruņi ir pareizi savienoti ar bezvadu uztvērēju? Pārbaudiet, vai skaļruņu kabeļi ir pareizi savienoti ar atbilstošajiem aizmugurējo skaļruņu un bezvadu uztvērēja spailēm. ([ Skatīt "Izstrādājuma pievienošana" lpp. 6.)

Bezvadu savienojuma problēmas

Problēma	Risinājums
Ir radiotraucējumi	Uzstādiet bezvadu uztvērēju un skaņas joslu pēc iespējas tuvāk vienu otram. Neuzstādiet izstrādājumu uz metāla mēbelēm. Bezvadu sakari var nedarboties pareizi vājās signāla vietās.

Pielikums

Pielikums> content12.html

Sound Bar Quick Guide

Pielikums

Pielikums>Specifikācijas> content13.html

Sound Bar Quick Guide

Specifikācijas

Bezvadu uztvērējs
Jaudas prasība	Skatiet galveno etiķeti uz bezvadu uztvērēja.
Jaudas patēriņš	Skatiet galveno etiķeti uz bezvadu uztvērēja.
Aizmugurējā jauda	70 W RMS x 2 (3 Ω ar 1 kHz, THD 10 %)
Darbības temperatūras diapazons	5 °C - 40 °C
Darbības mitruma diapazons	5 % - 60 % RH
Izmēri (P x A x Dz)	Aptuveni 175,0 mm x 61,0 mm x 175,0 mm

Aizmugurējie skaļruņi
Tips	Vienvirziena 1 skaļrunis
Pretestība	3 Ω
Nominālā jauda	70 W RMS
Maks. jauda	140 W RMS
Izmēri (P x A x Dz)	Aptuveni 100.0 mm x 140.0 mm x 100.0 mm

Konstrukcija un tehniskie parametri var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.

Pielikums>Reģistrētās preču zīmes un licences> content14.html

Sound Bar Quick Guide

Reģistrētās preču zīmes un licences

Visas preču zīmes un tirdzniecības nosaukumi ir to attiecīgo īpašnieku īpašums.

Pielikums>Darbība ar izstrādājumu> content15.html

Sound Bar Quick Guide

Darbība ar izstrādājumu

Piegādājot Izstrādājumu

Lūdzu, saglabājiet oriģinālo transportēšanas iepakojumu un materiālus. Ja izstrādājumu nepieciešams transportēt, maksimālai aizsardzībai iepakojiet izstrādājumu tā, kā tā sākotnēji bija iepakota rūpnīcā.

Tīru ārējo virsmu uzturēšana

Izstrādājuma tuvumā neizmantojiet gaistošus šķidrumus, piemēram, izsmidzināmus insekticīdus.
Izstrādājuma slaucīšana, spēcīgi spiežot, var sabojāt virsmu.
Neatstājiet gumijas vai plastmasas izstrādājumus saskarē ar izstrādājumu ilgākā laika periodā.

Izstrādājuma tīrīšana

Izstrādājuma tīrīšanai izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Ja virsmas ir ļoti netīras, izmantojiet mīkstu drānu, kas ir viegli samitrināta ar nelielas koncentrācijas mazgāšanas līdzekļa šķīdumu. Neizmantojiet spēcīgus šķīdinātājus, piemēram, spirtu, benzīnu vai atšķaidītāju, jo tie var sabojāt izstrādājuma virsmu.