Sound Bar Quick Guide

제목없음 (첫번째 타이틀 이전의 내용)>

Sound Bar Quick Guide

Trumpasis belaidžio imtuvo vadovas

Trumpasis belaidžio imtuvo vadovas> content1.html

Sound Bar Quick Guide

Trumpasis belaidžio imtuvo vadovas

Trumpasis belaidžio imtuvo vadovas>Prietaiso prijungimas ir naudojimas> content2.html

Sound Bar Quick Guide

Prietaiso prijungimas ir naudojimas

A Galiniai garsiakalbiai
B Belaidis imtuvas
a Galinius garsiakalbių prijungimas prie belaidžio imtuvo junkite naudodami garsiakalbio kabelį. Prijungdami galinius garsiakalbius prie belaidžio imtuvo, laidus su juodais dryžiais junkite prie kiekvieno garsiakalbio neigiamo gnybto, o likusius laidus prie kiekvieno garsiakalbio teigiamo gnybto.
b Prijunkite maitinimą tokia tvarka: belaidis imtuvas [ horizontalusis garsiakalbis. Tuomet įjunkite horizontalųjį garsiakalbį. Kai ryšys su horizontaliuoju garsiakalbiu nustatomas automatiškai, belaidžio imtuvo šviesos diodas šviečia žaliai.

Jei belaidžio imtuvo priekinėje dalyje matote šviečiantį raudoną šviesos diodą, tai reiškia, kad horizontalusis garsiakalbis neprijungtas prie garsiakalbių. Tokiu atveju garsiakalbius prijunkite toliau nurodyta tvarka.

A Paspauskite horizontalaus garsiakalbio mygtuką Maitinimas, kad jį išjungtumėte.
B Paspauskite mygtuką PAIRING, esantį atjungto belaidžio imtuvo nugarėlėje. Patikrinkite, ar visi šviesos diodai mirksi žaliai.
C Paspauskite horizontalaus garsiakalbio mygtuką Maitinimas, kad jį įjungtumėte.
D Kai ryšys užmezgamas, belaidžio imtuvo priekinėje dalyje matysite šviečiantį žalią žalia diodą.

Turinys

Trumpasis belaidžio imtuvo vadovas

2 Prietaiso prijungimas ir naudojimas

Montavimas

5 Palaikomi LG horizontalių garso garsiakalbių modeliai

6 Prietaiso prijungimas

Erdvinio garso nustatymas

9 Erdvinio garso įjungimas ir išjungimas

Saugumo priemonės

10 Saugos informacija ir reglamentai

Prieš informuojant apie prietaiso gedimą

13 Problemų sprendimas

Priedas

14 Specifikacijos

15 Registruotieji prekių ženklai ir licencijos

16 Veiksmai su prietaisu

Montavimas

Montavimas> content3.html

Sound Bar Quick Guide

Montavimas

Montavimas>Palaikomi LG horizontalių garso garsiakalbių modeliai> content4.html

Sound Bar Quick Guide

Palaikomi LG horizontalių garso garsiakalbių modeliai

SPQ8-S gali būti prijungti tik prie tam tikrų LG horizontaliųjų garsiakalbių modelių, bet nesuderinami su kitų gamintojų horizontaliaisiais garsiakalbiais.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie suderinamus modelius, nuskaitykite toliau pateikiamą QR kodą.

(Suderinamas LG horizontalusis garsiakalbis)

Montavimas>Prietaiso prijungimas> content5.html

Sound Bar Quick Guide

Prietaiso prijungimas

Galinių garsiakalbių prijungimas prie belaidžio imtuvo

Automatinis prisijungimas

sumontavus belaidis imtuvas bus automatiškai prijungta prie horizontaliojo garsiakalbio. Horizontalųjį garsiakalbį prie belaidžio imtuvo junkite toliau nurodyta tvarka.

a Garsiakalbio kabelius prijunkite prie atitinkamų galinių garsiakalbių (kairio ir dešinio) gnybtų. Juodais dryžiais pažymėtą kabelio laidą prijunkite prie neigiamo gnybto, o kitą laidą – prie teigiamo.
b Galinių garsiakalbių (kairiojo ir dešiniojo) kabelius prijunkite prie belaidžio imtuvo.

Imtuvo gnybtų spalvos	Garsiakalbio padėtis
Mėlyna	L Galinė kairė
Pilka	R Galinė dešinė

c Į imtuvą įjunkite maitinimo laidą.
d Į belaidį imtuvą įjungtą maitinimo laidą įjunkite į maitinimo lizdą.
e Paspauskite horizontalaus garsiakalbio mygtuką Maitinimas, kad jį įjungtumėte.
f Kai ryšys užmezgamas automatiškai, belaidžio imtuvo nugarėlėje matysite degantį žalią šviesos diodą.

Pastaba

Naudokite tik kartu su prietaisu pateikiamus garsiakalbius. Naudojant kitus garsiakalbius galimi veikimo sutrikimai.
Garsiakalbio kabelius prijunkite prie atitinkamų gnybtų. Teigiamą kabelio laidą prijunkite prie teigiamo gnybto, o neigiamą – prie neigiamo. Neteisingai prijungus kabelį garsas bus iškraipytas arba nebus atkuriami žemieji dažniai.

Ryšio būsenos nustatymas pagal šviesos diodo spalvą

Ryšio būseną galite patikrinti pagal belaidžio imtuvo priekinio šviesos diodo spalvą.

Šviesos diodo spalva	Būsena
Mirkčiojanti žalia	Jungiamasi
Žalia	Prisijungta sėkmingai
Raudona	Blogas ryšys arba imtuvas yra budėjimo režime
Off	Maitinimo laidas neįjungtas

Rankinis prijungimas

Jei belaidžio imtuvo priekinėje dalyje matote degantį raudoną šviesos diodą, tai reiškia, kad horizontalusis garsiakalbis neprijungtas prie imtuvo. Tokiu atveju garsiakalbius prijunkite tokia tvarka.

a Paspauskite horizontalaus garsiakalbio mygtuką Maitinimas, kad jį išjungtumėte.
b Paspauskite belaidžio imtuvo gale esantį mygtuką PAIRING. Patikrinkite, ar belaidžio imtuvo priekinėje dalyje mirkčioja žalias šviesos diodas.

c Paspauskite horizontalaus garsiakalbio mygtuką Maitinimas, kad jį įjungtumėte.
d Kai ryšys užmezgamas, belaidžio imtuvo priekinėje dalyje matysite degantį žalią šviesos diodą.

Pastaba

Galinius garsiakalbius statykite bent 30 cm atstumu nuo televizoriaus arba monitoriaus.
Norėdami išvengti belaidžio ryšio trukdžių, išlaikykite bent 1 metro atstumą tarp horizontaliojo garsiakalbio arba belaidžio imtuvo ir bet kurio periferinio įrenginio, skleidžiančio stiprias elektromagnetines bangas (pvz., belaidžiai maršruto parinktuvai, mikrobangų krosnelės ir pan.).

Ferito šerdies tvirtinimas (pasirenkama papildomai)

Ferito šerdies pateikimas priklauso nuo nacionalinių standartų.

Ferito šerdies tvirtinimas prie garsiakalbio kabelių

Prie kabelių pritvirtinta ferito šerdis sumažina radijo signalų priėmimo trikdžius.

a Patraukite už dalies [a], kad atidarytumėte ferito šerdį.
b Belaidžio imtuvo garsiakalbio kabelius du kartus apsukite aplink ferito šerdį. Tarp belaidžio imtuvo ir ferito šerdies turi būti apie 18 cm tarpas.
c Uždarykite ferito šerdį. Spauskite iki išgirsite spragtelėjimą.

Erdvinio garso nustatymas

Erdvinio garso nustatymas> content6.html

Sound Bar Quick Guide

Erdvinio garso nustatymas

Erdvinio garso nustatymas>Erdvinio garso įjungimas ir išjungimas> content7.html

Sound Bar Quick Guide

Erdvinio garso įjungimas ir išjungimas

a Paspauskite mygtuką Nuostatos. Prietaisas įeina į nustatymo režimą ir galite matyti OFF-AUTO POWER arba ON-AUTO POWER.

b Kai būsenos ekrane rodomas OFF-AUTO POWER arba ON-AUTO POWER, paspauskite mygtuką Kairėn arba dešinėn , kad pasirinktumėte erdvinio garso nustatymą. Galite matyti erdvinio garso būseną: OFF-SURROUND ar ON-SURROUND.

c Kai būsenos ekrane rodoma OFF-SURROUND ar ON-SURROUND, paspauskite mygtuką aukštyn arba žemyn, kad įjungtumėte erdvinį garsą arba jį išjungtumėte.

Saugumo priemonės

Saugumo priemonės> content8.html

Sound Bar Quick Guide

Saugumo priemonės

Saugumo priemonės>Saugos informacija ir reglamentai> content9.html

Sound Bar Quick Guide

Saugos informacija ir reglamentai

ATSARGIAI: ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUI SUMAŽINTI NENUIMKITE DANGČIO (ARBA NUGARĖLĖS). VIDUJE NĖRA DALIŲ, KURIAS TURĖTŲ PRIŽIŪRĖTI NAUDOTOJAS. PRIEŽIŪRĄ PATIKĖKITE SPECIALISTAMS.

	Žaibo su strėlės antgaliu ženklas lygiakraščiame trikampyje skirtas įspėti naudotoją apie neizoliuotus laidus ir pavojingą įtampą prietaiso viduje, kurios pakaktų sukelti elektros smūgiui.
	Lygiakraštis trikampis su šauktuko simboliu skirtas atkreipti naudotojo dėmesį į svarbias eksploatavimo ir priežiūros (techninio aptarnavimo) instrukcijas su įrenginiu pateikiamoje literatūroje.

ĮSPĖJIMAS:

KAD IŠVENGTUMĖTE GAISRO AR ELEKTROS SMŪGIO PAVOJAUS, NELEISKITE ŠIAM GAMINIUI PAKLIŪTI PO LIETUMI ARBA TEN, KUR DIDELĖ DRĖGMĖ.
Įrangos nemontuokite uždaroje erdvėje, pvz., knygų spintoje ar pan.

ATSARGIAI:

Šalia šio prietaiso nenaudokite aukštos įtampos įrenginių (pvz., elektrinio muštuko). Dėl elektros smūgio šis prietaisas gali sugesti.
Ant įrenginio negalima dėti objektų, degančių atvira ugnimi, pvz. žvakių.
Neuždenkite jokių ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas. Korpuse esančios ertmės ir angos skirtos ventiliacijai, siekiant užtikrinti patikimą prietaiso veikimą ir apsaugoti jį nuo perkaitimo. Jokiu būdu neuždenkite ertmių padėdami gaminį ant lovos, sofos, kilimo ar kito panašaus paviršiaus. Nedėkite prietaiso į uždarus baldus, pvz., į knygų spintas ar lentynas, nebent ten būtų įrengta tinkama ventiliacija arba būtų laikomasi gamintojo instrukcijų.
Prietaisą reikia saugoti nuo vandens (lašų ar purslų). Ant jo negalima statyti daiktų su vandeniu, pvz, vazų.
Saugumo žymėjimo informacija, įskaitant prietaiso identifikaciją ir maitinimo vertes, pateikiama įrenginio apačioje arba ant kito paviršiaus esančioje pagrindinėje etiketėje.
Pasirūpinkite, kad vaikai negalėtų įkišti rankų ar kokių nors daiktų į *garsiakalbio kanalą.
* garsiakalbio kanalas: garso kolonėlės korpuse esanti anga, stiprinanti žemo dažnio garsus. (korpusas)

ĮSPĖJIMAS dėl maitinimo laido

Prietaisui atjungti naudojamas maitinimo kištukas. Nelaimingo atsitikimo atveju maitinimo kištukas turi būti lengvai pasiekiamas.

Patikrinkite šio vartotojo vadovo specifikacijų puslapį, kad būtumėte tikri dėl reikalavimų srovei.

Neperkraukite sienos kištukinių lizdų. Perkrauti, klibantys ar pažeisti sienos kištukiniai lizdai, ilgintuvai, nusidėvėję maitinimo laidai arba pažeista ar sutrūkinėjusi laidų izoliacija kelia pavojų. Bet kuri iš šių situacijų gali sukelti elektros smūgį arba gaisrą. Periodiškai tikrinkite prietaiso laidą ir, pastebėjus pažeidimų ar nusidėvėjimo požymių, jį atjunkite, prietaiso nebenaudokite. Kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centrą dėl maitinimo laido pakeitimo.

Saugokite maitinimo laidą nuo fizinių ar mechaninių pažeidimų, pvz., nesupainiokite jo, neužriškite mazgo, neprispauskite, nepriverkite durimis ir nelipkite ant jo. Atkreipkite ypatingą dėmesį į kištukus, sienos kištukinius lizdus ir laido išėjimo iš prietaiso lizdą.

Modeliams, naudojantiems adapterį

Naudokite tik prie šio prietaiso pridėtą kintamosios srovės adapterį. Nenaudokite kito įrenginio ar gamintojo maitinimo šaltinio. Naudodami kitus maitinimo laidus ar maitinimo šaltinius galite sugadinti prietaisą ir panaikinti garantiją.

Modeliams, naudojantiems lazerinį prietaisą

Šiame gaminyje naudojama lazerinė sistema. Norėdami tinkamai naudoti šį gaminį, įdėmiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir išsaugokite jas vėlesniam naudojimui. Jeigu reikia taisyti prietaisą, susisiekite su įgaliotu techninio aptarnavimo centru. Kitoks, nei nurodyta šioje instrukcijoje, valdymo priemonių naudojimas, reguliavimas ar kitų nenurodytų procedūrų atlikimas, gali sukelti pavojingą spinduliavimą. Siekdami išvengti tiesioginių lazerio spindulių, nebandykite atidaryti korpuso.

Modeliams, naudojant baterijas

Šiame prietaise naudojamas išimamas maitinimo elementas arba akumuliatorius.

ATSARGIAI: Baterijas pakeitus netinkamos rūšies baterijomis, kyla gaisro ir sprogimo pavojus.

Integruotą akumuliatorių turintiems modeliams

Nelaikykite arba netransportuokite, kai slėgis mažesnis nei 11,6 kPa ir didesniame nei 15 000 m aukštyje.

Akumuliatorių pakeitus netinkamo tipo akumuliatoriumi gali nebeveikti apsaugos priemonės (pvz., kai kurių ličio jonų akumuliatorių tipų atveju);
Akumuliatorių veikiant ugniai ar karščiui, mechaniniu poveikiu arba pažeidus jo vientisumą, gali kilti sprogimas;
Akumuliatorių laikant ypač aukštoje temperatūroje gali kilti sprogimas arba iš jo gali išsiskirti degūs skysčiai ar dujos;
Akumuliatorių laikant ypač žemame slėgyje gali kilti sprogimas arba iš jo gali išsiskirti degūs skysčiai ar dujos.

Simboliai

: Kintamoji srovė (KS).

0 : Nuolatinė srovė (NS).

: Tai yra II klasės prietaisas.

1 : Budėjimo režimas.

! : Maitinimas įjungtas.

: Pavojinga įtampa.

Prieš informuojant apie prietaiso gedimą

Prieš informuojant apie prietaiso gedimą> content10.html

Sound Bar Quick Guide

Prieš informuojant apie prietaiso gedimą

Prieš informuojant apie prietaiso gedimą>Problemų sprendimas> content11.html

Sound Bar Quick Guide

Problemų sprendimas

Jei naudodami prietaisą susiduriate su toliau pateikiamomis problemomis, patikrinkite kelis kartus, nes tai gali būti ne gedimai.

Bendrosios klaidos

Problema	Sprendimas
Prietaisas veikia netinkamai	Atjunkite maitinimo laidus ir visus išorinius įrenginius, pavyzdžiui, televizorių, žemadažnį garsiakalbį arba stiprintuvą nuo prietaiso, tuomet juos dar kartą prijunkite.
Neįsijungia maitinimas.	Ar maitinimo laidas tinkamai įjungtas į elektros lizdą? Tinkamai įjunkite maitinimo laidą į elektros lizdą.
Galiniai garsiakalbiai neatkuria garso	Ar belaidis imtuvas tinkamai prijungtas prie horizontaliojo garsiakalbio? Jei ant belaidžio imtuvo nugarėlės esantis šviesos diodas mirksi žaliai arba šviečia raudonai, tai reiškia, kad jis neprijungtas. Užmezgus ryšį, šviesos diodas pradeda šviesti žaliai. Pakartotinai prijunkite belaidį imtuvą prie horizontaliojo garsiakalbio ([ Žr. „Prietaiso prijungimas“ puslapyje 6.) Ar galiniai garsiakalbiai tinkamai prijungti prie belaidžio imtuvo? Patikrinkite, ar garsiakalbių kabeliai yra tinkamai prijungti prie atitinkamų galinių garsiakalbių ir belaidžio imtuvo jungčių. ([ Žr. „Prietaiso prijungimas“ puslapyje 6.)

Belaidžio ryšio problemos

Problema	Sprendimas
Yra radijo trukdžių	Belaidį imtuvą ir horizontalų garsiakalbis statykite kaip galima arčiau vienas kito. Nedėkite prietaiso ant metalinių baldų. Belaidis ryšys silpno signalo zonose gali veikti netinkamai.

Priedas

Priedas> content12.html

Sound Bar Quick Guide

Priedas

Priedas>Specifikacijos> content13.html

Sound Bar Quick Guide

Specifikacijos

Belaidis imtuvas
Maitinimo reikalavimai	Žr. belaidžio imtuvo pagrindinę etiketę.
Energijos suvartojimas	Žr. belaidžio imtuvo pagrindinę etiketę.
Galinė galia	70 W RMS x 2 (3 Ω, esant 1 kHz, THD 10 %)
Temperatūros ribos naudojimo aplinkoje	5–40 °C
Drėgnio ribos naudojimo aplinkoje	5 – 60 % santykinis drėgnis
Matmenys (ilgis x aukštis x gylis)	Apie 175,0 mm x 61,0 mm x 175,0 mm

Galiniai garsiakalbiai
Tipas	1-os juostos 1 garsiakalbis
Pilnutinė varža	3 Ω
Vardinė galia	70 W RMS
Maks. galia	140 W RMS
Matmenys (ilgis x aukštis x gylis)	Apie 100,0 mm x 140,0 mm x 100,0 mm

Išvaizda ir techninės charakteristikos gali būti keičiamos papildomai neįspėjus.

Priedas>Registruotieji prekių ženklai ir licencijos> content14.html

Sound Bar Quick Guide

Registruotieji prekių ženklai ir licencijos

Visi prekių ženklai ir prekių pavadinimai yra jų atitinkamų savininkų nuosavybė.

Priedas>Veiksmai su prietaisu> content15.html

Sound Bar Quick Guide

Veiksmai su prietaisu

Prietaiso siuntimas

Išsaugokite originalią transportavimo dėžę ir pakuotės medžiagas. Jei reikėtų pervežti prietaisą, kad užtikrintumėte maksimalią apsaugą, įpakuokite jį taip, kaip jis buvo originaliai įpakuotas gamykloje.

Išorinių paviršių švaros palaikymas

Šalia prietaiso nenaudokite lakių skysčių, pvz., purškiklio vabzdžiams naikinti.
Jei šluostydami paviršių smarkiai spausite, galite jį pažeisti.
Nepalikite guminių ar plastikinių daiktų ant įrenginio ilgam laikui.

Prietaiso valymas

Prietaisą valykite minkšta ir sausa šluoste. Jei paviršiai itin nešvarūs, naudokite minkštą šluostę, truputį sudrėkintą silpnu valymo tirpalu. Nenaudokite stiprių tirpiklių, pvz., alkoholio, benzino ar skiediklio, nes jie gali sugadinti prietaiso paviršių.